國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
這部小說,將描寫重心擺在隋煬帝的生平,而非僅擷取片段的事蹟,又在凡例中 特別說明取捨剪裁的標準,7想必是認為其題材定能吸引民眾的目光。
皇帝在中國歷史中,是擁有絕對權力的國家最高領導人,住在平民無法接觸 到的深宮內院當中,其威信不容挑戰,民間充斥著的只有無法證實的傳說,而在 口耳相傳的情況下,籠罩著皇帝與宮廷的神秘面紗變得更加模糊不清,《隋煬帝 艷史》將不為人所知的皇帝生活置入大眾閱讀的小說當中,暗示民眾對於皇帝生 活的想像與嚮往,而發行後於明清二代均遭禁的情況,不僅證實其的確是有風行 於社會,受到大眾的喜愛,否則不會引起官方的注意,也意味著對官方觀點的衝 撞。
明清兩代官方均將《隋煬帝艷史》列為淫詞艷情小說且禁止民眾傳閱,但後 代研究者卻多將其置於歷史演義的脈絡中,8這種分類標準不一的情況,除了顯 現研究者們的著眼點不同,更顯現出此書內容的複雜性,而此種複雜性是否受其 成書背景影響,和作者的創作意圖是否有何關係,都是本文意欲探討的問題。
身處於明末的齊東野人在眾多皇帝題材當中,特別挑選「隋煬帝」這個在歷 史上只有諡號而無廟號的末代皇帝作為描寫的對象,並在凡例中以「千古風流天 子」稱之,9是否表現出相關的時代意義,這一個不同於以往的隋煬帝形象,對 後世相關題材的隋唐演義小說又有什麼影響?而從作者對隋煬帝故事的剪裁與 新創的縫隙當中,是否對後世的世情小說也產生一些啟發?
鄭振鐸曾經誇獎《隋煬帝艷史》為「一部盛水不漏的大著作」,10但針對本 書研究的專門論文卻非常少,大都只是在書寫小說史或分類時稍微提及,因此本 論文將從作者使用參考的材料出發,藉由分析《隋煬帝艷史》一書在內容、結構、
人物等面向呈現出的各種現象,探究其如何以「艷」作為小說書寫的元素,並整 合原有的正史及野史筆記,展現其在史本位與小說本位間的拉鋸情況,最後再與 齊東野人在〈凡例〉中自述的創作意圖相比較,觀察其在明清小說史的洪流當中 展顯出的特殊現象。
第二節 文獻檢討
7 〈艷史凡例〉,收入齊東野人:《隋煬艷史》(台北:雙笛,1994.11),頁 49-51。
8 於《中國古代禁毀小說漫話》中,作者即以「被誤為淫書的歷史小說」稱呼《隋煬帝艷史》一 書。(參見李時人、魏崇新、周志明、關四平:《中國古代禁毀小說漫話》(上海:漢語大詞典,
1999.4),頁348。)
9 〈艷史凡例〉,收入齊東野人:《隋煬艷史》(台北:雙笛,1994.11),頁 50。
10 鄭振鐸:《插圖本中國文學史》下冊(莊嚴出版社,出版年代不詳),頁 923。
‧
文新、魯小俊、王同舟:《明清章回小說流派研究》(湖北:武漢大學,2003.7),頁 86-88。18 彭知暉:〈《隋唐演義》材料來源考辨〉,《明清小說研究》2002 年第 2 期(總第 64 期),頁 199-210。
19 齊裕焜:〈論隋唐系統小說的演化〉,《明清小說研究》1988 第 4 期(總第 10 期),頁 16-29。
20 齊裕焜:《隋唐演義系列小說》,遼寧:遼寧教育出版社,1993.12。
21 齊裕焜:〈論隋唐系統小說的演化〉,《明清小說研究》1988 第 4 期(總第 10 期),頁 19。
22 〈艷史凡例〉,收入齊東野人:《隋煬艷史》(台北:雙笛,1994.11),頁 49。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
實際上只是一件虎皮,齊東野人以「艷」作為題材取捨的標準,本身就充滿小說 性的考量,其作品目的主要還是為了愉悅耳目,23而其虛實之間的寫作考量或許 也延續中國歷史上一向無法簡單對立虛實二者的寫作傳統。24
但也有不少學者在研究中認為《隋煬帝艷史》並非純粹的歷史演義小說,如
《明清章回小說流派研究》稱其為「歷史演義人情化的作品」,25向楷的《世情 小說史》也指出《隋煬帝艷史》描述的重點在敘述隋煬帝與眾宮嬪的風流艷事,
因此既具有講史小說重歷史背景的一面,又有世情小說對人情事態的描寫,是講 史小說與世情小說合流的作品。26
至於分類者完全脫離歷史演義小說的範圍為之定義的情況也存在,如孫一珍 就將《隋煬帝艷史》與《昭陽趣史》、《如意君傳》等以描述宮闈主人公私生活的 小說歸類為「宮闈穢史」,認為其與一般的傳記體小說不同,均帶有負面教訓意 涵,且過度偏重於性生活的描寫;27而張廷興的《中國古代艷情小說史》,則直接 把《隋煬帝艷史》認作艷情小說的作品之一。
有關作者齊東野人創作意圖的研究,目前最完整的是康正果在《重審風月鑑
-性與中國古典文學》中的討論,康正果由〈凡例〉中的「艷」字出發,認為《隋 煬帝艷史》的描述是為了滿足普通人艷羨富貴的欲望,因此盡量誇耀帝王世家的 富貴與權力以吸引讀者的目光,論文中列舉小說中描述的奇艷之事,並進一步強 調「艷史之艷不只體現於事艷,而且講究文辭的艷麗」,28擴大「艷」的範圍。而 于志斌則從齊東野人所處的時代切入,認為隋煬帝代表明朝中晚期的劣行帝王,
《隋煬帝艷史》一書暗喻明末的現實情境,為非君諷時的政治小說。29
歷史演義的小說主要以歷史人物發跡變泰的故事為主,主角多為類型化的英 雄,30但《隋煬帝艷史》中的隋煬帝卻是個為奪王位不擇手段,最後還斷送江山,
自縊身死的亡國之君;小說中大量描寫隋煬帝與后妃們的風流故事,雖帶有世情
23 蔡愛國:〈明清歷史演義觀中文史定位之分歧與走向〉,《明清小說研究》2005 年第 4 期(總第 78 期),頁 33-37。
24 浦安迪在《中國敘事學》的導言中提到:「中國的史文對於『虛構』與『實事』卻從來沒有過 嚴格的分界線。……中國古代批評家則強調『歷史中有小說,小說中有歷史』。……從中國文化 的敘事審美角度來看,『實』與『虛』並非簡單的處於對立狀態,二者常有互補的部份。」[美]
浦安迪(Andrew H. Plaks):《中國敘事學》(北京:北京大學出版社,1995 年),頁 31。
25 陳文新、魯小俊、王同舟:《明清章回小說流派研究》(湖北:武漢大學,2003.7),頁 87。
26 向楷:《世情小說史》(浙江:浙江古籍,1998.12)頁 215。而類似的說法如紀德君在《明清歷 史演義小說藝術論》(北京:北京師範大學,2000.11,頁 59)中也認為《隋煬帝艷史》兼具歷史 演義和世情小說的雙重稟賦。
27 孫一珍:《明代小說的藝術流變》(四川:四川文藝,1996.10),頁 270-287。
28 康正果:《重審風月鑑-性與中國古典文學》,(台北:麥田,1996.1),頁 189。
29 于志斌:〈論《隋煬帝艷史》的主題思想〉,《安徽大學學報(哲學社會科學版)》1997 年第 5 期,頁 42-47。
30 可參考紀德君:《明清歷史演義小說藝術論》(北京:北京師範大學,2000.11),頁 205-212。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
小說中對人情事態刻畫的一面,但又與世情小說重於描繪「普通男女生活瑣事、
飲食大欲、戀愛婚姻、家庭人倫關係、家庭或家庭興衰歷史、社會各階層眾生相 等」31的內容不相符合,而其遊走在邊緣界線的書寫,造成了後世研究者的意見 分歧,而本論文則希望能在這些學者們已討論過的基礎上往前推進,探求其分類 多樣化的內部原因。