Riessman (1993) 提出「社會成員經驗世界的再呈現模式」,幫助研究者說明並 呈現研究對象生活經驗的歷程,其方式係透過關注經驗 (attending to experience) 、 訴說經驗 (telling aboutexperience)、轉錄經驗 (transcribing experience)、分析經驗
(analyzing experience) 及閱讀經驗 (reading experience) 五層次進行資料的整理與 分析,而此種方式除了運用於敘說分析,亦可應用於訪談資料蒐集和整理之中(引 自王勇智、鄧明宇,2003:20)。有關經驗再呈現模式之層次關係,請見圖2。以下 將針對五種層次之實踐方法與注意事項進行說明(引自王勇智、鄧明宇,2003:
19-33):
圖 2 經驗再呈現層級圖
資料來源:王勇智、鄧明宇(譯)(2003)。敘說分析。臺北市:五南。
(一)關注
行動者是以一種自然且未經反思的態度在經驗世界,藉由「關注」可將原始經 驗所產生的意念、圖像加以反射、回憶及重組。而在這過程中,敘說者與研究者則 是選擇性的關注自身的經驗,使得每個個體所經驗的內涵有所不同,藉由思考,以 新的方式主動建構真實。
(二)訴說
訴說即是將個人經驗說出來,是個人在語言的展演(performance)。透過語言使 得經驗得以被瞭解,更可讓其他人從中思考並找尋經驗的意義,讓言說者不只是生 活在經驗中而已。
閱讀(5)
分析(4)
轉錄(3)
訴說(2)
關注(1)
基本經驗
(三)轉錄
轉錄是一解釋性的過程,係研究者的詮釋實踐,研究者捕捉其認為關鍵的文本,
如同攝影,將圖像的本質固定下來,提供一種具體的方式及空間,使研究者與讀者 對故事有更進一步了解。
(四)分析
分析者要將談話與蒐集之資料加以剪裁,使其合於一個報告或書面的內容,在 此過程要試圖理解其意義並創造戲劇性張力,文本之形式、次序、呈現的風格、安 插訪談所得的生命片段等都涉及了決策過程,而分析者的價值觀、政治立場、理論 信仰等主觀在此再次產生作用,最後分析者創造一個後設故事(metastory),說明 發生了什麼事。
(五)閱讀
此階段是讀者面對文字報告的時候,此處的讀者包含:文本撰寫者本身、同儕、
經驗敘說者或最終研究文本閱讀者等人,不同的讀者由自己的角度,從文本中尋找 自己的生活經驗及背景脈絡,賦予文本意義;即使對相同的讀者而言,一個作品在 不同的歷史時間之下,可能引起不同的解讀與詮釋。
為了使慢跑環島經驗能充分表達與呈現,本研究採用 Riessman 的經驗再呈現 模式進行資料分析與處理。在研究的過程中,透過不斷地關注、聆聽、訴說、閱讀、
書寫與詮釋,以貼近自身的經驗。至於書寫與文本再現的部份,則是將文本經由反 覆閱讀和書寫,根據我對經驗的理解與解構、其他相關理論及文獻、與同儕協商討 論的結果,以時間為軸線,由發想、計畫、出發、體驗及歸來的過程,重新鋪陳故 事的軸線和情節,將故事重組,形成脈絡化研究文本。