第八章 結論
第二節 未來研究與展望
整個理論建構已經告一段落，但中西方科幻小說的文化性卻不僅止於本研究 所提及的這些形式。比如說，科幻小說文本的敘述觀點、敘述方式、人物的心理 刻劃、背景結構的描繪、整體美感的呈現等等，而這些對於區別中西方科幻小說 的文化性也有一定程度的影響，這些都是我還未涉及到的。或許它們的區別力不 如故事情節隱含的文化性（第一級序）優位，但是倘若完全忽視它們的存在就說 不過去了。因此，為了彌補這樣的缺憾，就期許對於科幻小說有興趣的同好一起 努力，把這個議題當作是未來研究的展望。
世界觀在意象的呈現上是最優位的，不過對於所有讀者對文本的理解並不能 把一種說法定死。也就是說，無法使所有人認同文本背後的世界觀，但是這並不
能否定世界觀的重要性，反而可以因為多數讀者的認同而承認它的地位。藉由認 知到這樣的概念，支持我繼續分析中西方科幻小說中的文化性，當閱讀越來越多 的科幻文本更加深我繼續研究的理念。
在周慶華的《故事學》中，針對故事敘述學有深入嚴謹的探討，例如敘述方 式的時序就有分為：順敘、倒敘、預敘及意識流，中方科幻小說寫作大多呈現順 敘，而西方科幻小說則有順序、倒敘、意識流等寫法交雜使用，這都包含著文化 性的特徵，作為對未來的研究可以把故事敘述學當作研究中西方科幻小說的起 點，對文化性的區別有更深更廣的面向。
再者，對於研究限制的探討也可作為日後有志之士共同努力突破的目標：
（一）針對淺層的文化性差異（例如表現技巧、科技問題、倫理道德……等）在 本研究中已或多或少略有著墨，當然不能詳盡的地方，留待個人或對科幻小說有 興趣的同好再深入探討。（二）對於科幻小說作品不斷產出，如果只探討前現代 作品的文化性或許會有不足處，今後可以努力的方向也可針對現代、後現代甚至 是由科幻小說改編成電影的視聽文本作文化性的分析，當然礙於篇幅的關係目前 只能針對具有代表性的科幻文本作探討。（三）本研究的成果運用在閱讀、科幻 小說寫作、相關傳播教學上的運用途徑，只侷限在紙本上的探討，並沒能實際在 教學上運用，期許對科幻小說有興趣的教學者或傳播者甚至是創作者，能實際試 驗看看，或許對於學童的想像力創發、寫作點子的構思有所幫助，那就是本研究 令人感到欣慰的地方。
最後，還是希望讀者能從本研究中不僅更深層次的理解科幻小說，還能夠從 科幻小說中發出的現象作一番深入省思。現今時代的趨勢一直往創造觀型文化的 態勢前進，而且似乎沒有停歇的樣子，這對世界的發展是好是壞，沒人可以預期。
但是針對資源耗竭這一點，創造觀型文化耗用的自然資源是三大世界觀中消耗最 劇的，這點卻是不容置疑的。即使西方提倡再生能源（如太陽能、風力發電、水 力發電、潮汐發電）但是搭上資本主義的路線，卻也緩不濟急。如果要靠緣起觀 型文化來遏止這股趨勢，依照世人已經習慣於享受高度物質化的今天，幾乎可以 說緣木求魚。不過，倘若由氣化觀型文化來帶領世人節約能源、重視自然，或許 可以讓世界「能趨疲」（entropy，能量趨於疲乏）的態勢，稍緩腳步。
因此，本研究最終目標當然是希望氣化觀型文化中人，能把深植在我們內心 深處綰結人情、諧和自然的情感召喚回來。而對於創造觀型文化中人則希望能少 一點科技征服、接納不同世界觀民族的看法、多關懷人世間的萬事萬物。
參考文獻
凡爾納（2008），《海底兩萬里》（陳秀琴編），臺北：明天。
大衛．凱爾（1980），《科幻歷史圖說》（萇弘譯），臺北：照明。
文旦（2003），《冰戀》，臺北：皇冠。
方平等譯（2000），《新莎士比亞全集第十二卷．詩歌》，臺北：貓頭鷹。
王咏馨（2009），《論當代女性科幻小說中的身體變異與後人類論述》，臺灣大學 外國語文學研究所博士論文，未出版，臺北。
王洛夫（2003），《論黃海的兒少科學幻想作品》，臺東大學兒童文學研究所碩士 論文，未出版，臺東。
王海山主編（1998），《科學方法百科》，臺北：恩楷。
王國安（2009），《臺灣後現代小說的發展──從黃凡、平路、張大春與林燿德做 文本觀察》，中山大學中國文學系研究所碩士論文，未出版，高雄。
王弼（1978），《老子道德經注》，新編諸子集成本，臺北：世界。
孔穎達等（1982），《禮記正義》，十三經注疏本，臺北：藝文。
司馬遷（1979），《史記》，臺北：鼎文。
史蒂芬斯（2006），《大夢兩千年》（薛絢譯），臺北：立緒。
弗朗茨．卡夫卡（2006），《蛻變》（金溟若譯），臺北：志文。
任繼愈主編（2002），《宗教辭典》，臺北：恩楷。
列維–布留爾（2001），《原始思維》（丁由譯），臺北：商務。
向鴻全主編（2003），《臺灣科幻小說選》，臺北：二魚。
安傑利斯（2001），《哲學辭典》（段德智等譯），臺北：貓頭鷹。
艾西莫夫（1995），《基地》（葉李華譯），臺北：漢聲。
艾西莫夫、席維伯格（2000），《正子人》（葉李華譯），臺北：天下遠見。
艾莉絲．希柏德（2006），《蘇西的世界》（施清真譯），臺北：時報。
西里爾．M．古帕塔（2011），〈危險的發明〉（方陵生、何志鵬譯），網址：
http://love1021.info/note.asp?id=737&page=1，檢索日期：2012.1.5。
余光中（2007），《蓮的聯想》，臺北：九歌。
克里斯多夫．佛格勒（2009），《作家之路──從英雄的旅程學習說一個好故事》
（蔡鵑如譯），臺北：開啟。
克拉克（2000），《童年末日》（葉李華譯），臺北：天下遠見。
利奇（1996），《語意學》（李瑞華等譯），上海：上海外語教育。
呂應鐘、吳岩（2001），《科幻文學概論》，臺北：五南。
宋澤萊（1986），《廢墟臺灣》，臺北：前衛。
李昂（1997），《北港香爐人人插》，臺北：麥田。
李政猷編譯（1982），《太空任務》，臺北：時報。
李政猷編譯（1986），《又見隱形人》，臺北：時報。
李家旭（2008），《張系國小說的救贖之道》，臺北市立教育大學中國語文學系研 究所碩士論文，未出版，臺北。
李順興（1998），〈網路文學定義〉，網址：http://benz.nchu.edu.tw/~garden/a-def.htm，
檢索日期：2012.5.25。
李維．史特勞斯（1998），《野性的思維》（李幼蒸譯），臺北：聯經。
村上春樹（1994），《世界末日與冷酷異境》，臺北：時報。
沈清松（1986），《解除世界魔咒──科技對文化的衝擊與展望》，臺北：時報。
拉什曼．隆德赫（2011），〈愛因斯坦第二〉（胡耀明譯），網址：
http://love1021.info/note.asp?id=961 ，檢索日期：2011.12.31。
林文寶（2011），《兒童文學與書目》，臺北：萬卷樓。
林奕妗（2007），《黃海科幻作品初探》，中山大學中國文學系研究所碩士論文，
未出版，高雄。
林建光（1994），《顛覆性想像：模擬與菲利普狄克之科幻小說》，臺灣大學外國 語文研究所碩士論文，未出版，臺北。
邱烔友（2000），〈電子出版的歷史與未來〉，《佛教圖書館館訊》，23，6、12、7、
13。
金多誠（2000.7.9），〈寧為科幻探險家──科學博士葉李華的另類抉擇〉，《中國 時報》浮世繪版，臺北。
周敦頤（1978），《周子全書》，臺北：商務。
周慶華（1997a），《語言文化學》，臺北：生智。
周慶華（1997b），《佛學新視野》，臺北：東大。
周慶華（2001），《作文指導》，臺北：五南。
周慶華（2002），《故事學》，臺北：五南。
周慶華（2004a），《語文研究法》，臺北：洪葉。
周慶華（2004b），《文學理論》，臺北：五南。
周慶華（2005），《身體權力學》，臺北：弘智。
周慶華（2007a），《走訪哲學後花園》，臺北：三民。
周慶華（2007b），《語文教學方法》，臺北：里仁。
周慶華（2007c），《紅樓搖夢》，臺北：里仁。
周慶華（2008a），《從通識教育到語文教育》，臺北：秀威。
周慶華（2008b），《剪出一段旅程》，臺北：秀威。
周慶華等（2009），《新詩寫作》，臺北：秀威。
周慶華（2010），《反全球化的新語境》，臺北：秀威。
周慶華（2011），《文學概論》，臺北：揚智。
孟樊（1997），《臺灣出版品文化讀本》，臺北：唐山。
法蘭克．薛慶（2007），《群》（朱劉華譯），臺北：野人。
姜韞霞（2005），〈解讀中國科幻：中國科幻文學的人文精神與科學意識〉，《學術 探索》，2005（3），137～138。
姚一葦（1985），《藝術的奧秘》，臺北：開明。
柯司特（1998），《網路社會之崛起》（夏鑄九等譯），臺北：唐山。
查普曼（1989），《語言學與文學》（王晶培審譯），臺北：結構群。
洪凌（1995），《魔鬼筆記──科幻、魔幻、恐怖、怪胎文本的混血論述》，臺 北：萬象。
派區克．徐四金（2006），《香水》（洪翠娥譯），臺北：皇冠。
馬歇爾．埃梅（2006），《分身》（李桂蜜譯），臺北：遊目族。
威爾斯（2001），《時間機器》（章燕譯），臺北：大步。
約翰．克里斯多夫（2006a），《三腳入侵》（王心瑩譯），臺北：遠流。
約翰．克里斯多夫（2006b），《火焰之池》（蔡青恩譯），臺北：遠流。
約翰．克里斯多夫（2006c），《白色山脈》（蔡青恩譯），臺北：遠流。
約翰．克里斯多夫（2006d），《金鉛之城》（蔡青恩譯），臺北：遠流。
范伯群、孔慶東主編（2010），《大眾文學的 15 堂課》，臺北：五南。
范怡舒（1999），《張系國小說研究》，臺灣師範大學國文研究所碩士論文，未出 版，臺北。
飛利浦．羅斯（2006），《垂死的肉身》（李維拉譯），臺北：木馬。
倪匡（1995），《不死藥》，臺北：風雲時代。
倪匡（2002），《後備》，臺北：風雲時代。
唐圭璋編（1973），《全宋詞》，臺北：文光。
殷海光（1979），《中國文化的展望》，臺北：活泉。
海萊因（2001），《4＝71》（葉李華譯），臺北：天下。
張之路（2001），《非法智慧》，臺北：民生報。
張系國（1979），《香蕉船》，臺北：洪範。
張系國（1980），《星雲組曲》，臺北：洪範。
張系國（2002），《張系國大器小說：育樂書》，臺北：天培。
張孟楨（2007），《基因複製科技發展下的未來世界──黃海科技小說中的基因科 學與省思》，靜宜大學中國文學研究所碩士論文，未出版，臺中。
張湛（1978），《列子注》，新編諸子集成本，臺北：世界。
清聖祖敕編（1974），《全唐詩》，臺南：平平。
莫渝（2007），《波光瀲灩：20 世紀法國文學》，臺北：秀威。
許順鏜（1988），〈外遇〉，收錄在《臺灣科幻小說選》，臺北：二魚。
許絹宜（2008），《酷兒與科幻──洪凌小說初探(1995-2005)》，中央大學中國文學 系碩士在職專班論文，未出版，桃園。
陳玉燕（2004），《科學、文學與人生──張系國科幻小說研究》，彰化師範大學 國文學系研究所碩士論文，未出版，彰化。
陳明哲（2006），《凡爾納科幻小說中文譯本研究──以《地底旅行》為例》，臺 灣師範大學翻譯研究所碩士論文，未出版，臺北。
陳雅雯（2004），《在科幻與奇幻之間擺盪──以張之路作品為例》，臺東大學兒
童文學研究所碩士論文，未出版，臺東。
陳瑞麟（2006），《科幻世界的哲學凝視》，臺北：三民。
陳愫儀（1999），《少年科幻版圖初探──1948 年以來臺灣地區出版之中長篇少年
陳愫儀（1999），《少年科幻版圖初探──1948 年以來臺灣地區出版之中長篇少年