第四章 幼兒語言教學實務
第二節 現有兒童華語夏令營課程
近年來，海外許多地方的中文學校利用長假期間舉辦華語夏令營活動，
而國內各大華語教學單位亦逐步跟進。本節介紹現有之兒童華語夏令營活 動，雖然目前並未見到針對幼兒所規畫的課程，但相關資訊仍具參考價值。
一、 師大華語夏令營
國立台灣師範大學國語教學中心成立逾五十年，具備堅強的師資陣容與 豐富的教學經驗，近十餘年來，更結合華語文教學研究所在第二語教學研究 方面的專業為其後盾。以如此背景舉辦華語夏令營活動，提出與 AP 學習接 軌的訴求，對華裔青少年（尤其美國）特別具有號召力。
師大華語夏令營從 2007 年夏天起，已經累積兩年的實務經驗。2009 年 的招生仍以八到十五歲對華語有興趣之海外學童為對象，在為期四周的活動 期間內，每周一至周五於國語中心上課。下表四-1 為各班教學目標。
表四-1 師大華語夏令營各班教學目標
33
Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday
9:00-10:00
語言課 Mandarin
Course 10:00-11:00
語言課 Mandarin
Course
語言課 Mandarin
Course
11:00-12:00 語言實驗室 Lab
語言課 Mandarin
Course
語言實驗室 Lab
語言課 Mandarin
Course
12:00-13:00 LUNCH
13:00-13:30
加強課(輔導) Supplementary
Course
加強課(輔導) Supplementary
Course
加強課 (複 習) Supplementary
Course
13:30-15:00
加強課 (主題教學)
Group
Learning 體育 Sports
社團時間 Youth Clubs
文化才藝 Culture Exploration
校外教學 Field Trip
33
資料來源：2009 師大華語夏令營官方網站http://chinese.mtc.ntnu.edu.tw:8080/culture/culture02/culture02-5/summer%20camp.html。2009/2/7。
34
同註 34。51
二、 美國矽谷耀中國際學校華語夏令營
1932 年，第一所耀中國際學校成立於香港，以中英雙語教育投入幼教 領域。七十多年來，該機構在香港本地繼續向上發展，加入小學、中學階段，
並且陸續在上海、北京等地建立分校，目前唯一的海外分校設於美國矽谷。
矽谷分校提供包括學前及國小階段的中英雙語教育，而其於 2008 年暑 假推出的華語夏令營活動，則是針對國小一至五年級學童所設計，為期四周 的沉浸式華語課程。
表四-4 矽谷耀中國際學校華語夏令營活動日程
36
Morning Session
08:30-09:00 Morning Moves and Grooves
09:00-10:30 Chinese Thematic Activities 10:30-11:00 Snack & Outdoor Play
11:00-12:00 Chinese Social Studies Exploration 12:00-01:00 Lunch
Afternoon Session
01:00-01:45 Activity Areas 01:45-02:00 Recess 02:00-03:00 Activity Areas After Care (optional)
03:00-04:10 Rotational Sports Activities 04:10-04:45 Snack & Outdoor Play
04:45-05:45 Chinese Cultural Activities 05:45-06:00 Story Adventures
該營隊採主題式課程設計，透過地理、人文、人際關係等不同領域的知 識，帶領學童從各種面向來認識活動主題──「海洋」。活動內容包括歌謠、
36
參考網站資料：http://www.ycis-sv.com/Pages/Academic/Template.aspx?docID=2513&style=Document&MenuID=92
。2009/2/9。
53
烹飪、繪本故事、影片欣賞，以及美術與手工藝等，而除了室內課程以外，
營隊期間也安排兩次灣區（Bay Area）一帶的戶外活動，就近讓孩子們實地 認識海洋。
表四-4 為該校華語夏令營的活動日程安排，每天上課的時間由早上八 點半到下午三點，三點以後還可參加三小時的「安親班」，對於希望加強接 觸華語或有實際困難的家庭來說，是一個相當貼心的選擇。
以教學對象而言，耀中華語夏令營的學習者年齡層與師大的八至十一歲 組相當，但在課程安排上，相較於後者著重於語言課程的密集訓練，前者的 學習負擔明顯輕鬆許多。