培利．諾德曼（Perry Nodelman）在《閱讀兒童文學的樂趣》（The Pleasures of Children's Literature）中指出：所謂的「兒童文學」之存在，是因為大家相信 孩子和大人不同──太過不同而需要自己特有的文本1。在以前，大人總是決定孩
（The Lord of the Rings）成功的攻略打開全球奇幻電影和小說的市場，而由 J．
K．羅琳(J﹒K﹒Rowling)所撰寫的《哈利波特》（Harry Potte）系列小說從 2000 年延燒至今不墜，該書無疑囊括相當廣大的成年與未成年讀者群，成為全球暢銷 書。「哈利波特」系列在國外係屬兒童奇幻文學，大小書迷年年為之瘋狂，引領 企盼其新書的出版。再以兒童電影為例，從早期的《綠野仙蹤》（The Wizard of Oz）、《秘密花園》（The Secret Garden），接著是《鐵巨人》（The iron man）、《野 蠻遊戲》（Jumanji）、《魔女宅急便》、《一家之鼠》（Stuart Little）等，直到近幾年 許多暢銷的動畫片或真人版都改編自兒童書籍，諸如相當受到矚目的《哈利波 特》、《霍爾的移動城堡》（H0wl's Moving Castle）、《波特萊爾的冒險》（Lemony Snicket’s A Series Of Unfortunate Events）、《巧克力工廠的秘密》（Charlie and The Chocolate Factory）、《獅子．女巫．魔衣櫥》（The Lion, The Witch and the Wardrobe）、《迷走星球》（Zathura）等等，不但擄獲了小影迷的心，也吸引住成 人的的目光與注意。
1 培利．諾德曼（Perry Nodelman），劉鳳芯譯，《閱讀兒童文學的樂趣》（台北：天衛，2000 年），
頁30。
2 保羅．亞哲爾，《書．成人．兒童》（臺北：富春，1992 年），頁 103。
由於傳媒科技日新月異發展的影響，兒童和成人不只在心智上慢慢靠近，在
（Michael Ende）的作品，他終其一生都在孜孜不倦譜寫幻想文學的樂章。中國 幻想文學的倡導者彭懿對他更是推崇，他讚譽J．R．R．托爾金的《魔戒》（The Lord of the Rings）、C．S．路易斯（C. S. Lewis）的《納尼亞國的故事》
（
Narnia books）
以及後來居上的M．安迪的《說不完的故事》（The Neverending Story）是 幻想文學三面不倒的旌旗。更稱讚：M．安迪以《默默》（Momo）一舉成名，而都有不凡的影響力與頻繁的獲獎紀錄，尤其是《說不完的故事》和《默默》更是 深受讀者的喜愛和評論界的關注。
麥克．安迪作品集包括《說不完的故事》、《默默》、《火車頭大旅行》（Jim Knopf and Lukas the Engine Driver）和《十三個海盜》（Jim Knopf and the Wild 13），此 套作品最初由「國際少年村」出版，在當時規劃為青少年文學，2000 年「遊目 族」以相同譯本重新改版推出時，則強調其深刻的哲學意涵與文學價值，因此訴 求層面便擴及成人。這四本書故事主角皆是孩童，而且本本都是故事精采有趣、
想像無窮、獲獎無數的小說。其他的作品如《如意潘趣酒》（Der Wunschpunsch）、
《滿月傳奇》（Night of Wishes）主角則非孩童，亦屬幻想文學作品。《魔術學校》
（Die Zauberschule und andere Geschichten）集結作者二十篇短篇故事，亦是幻想 文學作品，其中有幾篇故事更與插畫家合作，以繪本方式出版。而《鏡中之鏡》
（Mirror in the Mirror）則是他為成人所寫的幻想小說集。
在兒童文學中，追尋、冒險的幻想戲碼不斷以圖畫書、童話或小說等各式舞 台輪番上演，其中尤以男孩作為主角的冒險故事型態作品最多。《火車頭大旅行》
是描繪火車伕吉姆、魯卡斯和火車頭愛瑪冒險犯難的旅行，《十三個海盜》卻是 吉姆．波坦緊張刺激、驚奇不斷的身世探索之旅。作者運用幽默滑稽的趣味寫作 手法，將神話、童話和現實生活結合在一起，成為紅極一時的暢銷書，兩書充滿 童心與純真，更易被孩童接受與閱讀，所以研究者認為這兩本書更有研究討論的 價值。