• 沒有找到結果。

幻想文學中的作品中常是主角的「冒險探索」旅程,可分為內心深處的內在 探索和外顯的實質冒險。這兩本書所敘述的冒險就屬於外顯的異地冒險,既然是 實質的旅行,交通工具就成為必需品,在此所謂的交通工具是指從甲地到乙地的 實質運輸工具。

一、

幻想文學作品中的交通工具

研究者將兒童文學幻想作品的交通工具整理,歸納為下列幾類:

(一)人類所發明設計的交通工具:

如各式船隻、火車、飛機、熱氣球、潛水艇、太空梭等等,依不同的地點和 用途來使用操作,大致可分為陸、海、空三類。例如大家耳熟能詳的《金銀島》

的海盜船、《萬能車》中的多功能老爺車和《二十一個氣球》中救命的熱氣球。

如《萬能車》中的老爺車「嚏嚏砰砰」是令人喜愛的角色,她有自我意識、自主 性,並具備多用途的功能:在陸地上是車速超快的跑車;遇到大塞車時會指示主 人按下控制鈕,成為有翅膀的「飛天車」;甚至還可以變身成「氣墊船」。陸海空 三吃,這和火車頭愛瑪有異曲同工之妙。最後她還機智地救了主人一家四口呢!

(二)動物類:

最為常見的動物是馬、驢子、駱駝、大象等,必須經過馴服和訓練後才會成 為人類的座騎,還可成為載貨的好幫手。另外也有較為特殊的動物,例如所有孩 童夢想中的交通工具大概是柔軟舒適、聰明快速的「龍貓公車」。《尼爾斯奇遇記》

中的「大白鵝」,牠載著成為小矮人的尼爾斯四處漂泊旅行。而中古世紀騎士傳 說或童話故事中有翅膀的「龍」也可能成為征服者的座騎,如《說不完的故事》

裡祥龍「福哥兒」、《童話月球》中的金龍「蘭加里格」等就是例子。《哈樂與故 事之海》描述水精靈手掌中握有傳說中的鳥或想像中的飛行有機體,只須將小小

戴勝鳥往窗外一扔,變大的鳥不僅飛行速度快,還會說話和人溝通呢!。

(三)日常用品類:

《一千零一夜》中的飛行魔毯是大家耳熟能詳的例子,此外,最常見的物品 是隨手可得的掃把,例如《魔女宅急便》的作者使用歐洲「飛天掃把」的魔物形 象,一個叫琪琪的小魔女坐上掃把就能隨意飛行;而《飛天小魔女》中小魔女必 須訓練剛買的飛天掃把聽話,這表示魔女所使用的飛天掃把有壽命之限;較先進 的是《哈利波特》系列書中魔法師各式飛行掃把,他們必須學習唸咒語,控制其 飛行掃把,而哈利波特所使用的光輪2000 掃把就是他擔任「魁地奇」比賽搜捕 手的最佳利器。

(四)其他類:

《怪桃歷險紀》中巨大的怪桃載著命運悲慘的小男孩和一群會講話的怪蟲經 歷著一場又一場驚險的旅程,巨桃身上肥美多汁的果肉可隨時取用,最後果殼還 成為小男孩在紐約的棲身小屋。不過這趟難忘的冒險之旅,小男孩和蟲朋友們並 無法控制桃子的方向,只能聽隨老天爺的安排。《玻璃大升降機歷險記》中威利.

旺卡先生帶著小查理一家人搭乘由透明電梯變成的「玻璃升降機」不斷升天,甚 至還飛到外太空和太空旅館接合。而升降機中不同顏色的按鍵具有不同的特殊功 能,作者想像力之豐沛讓人驚豔。《童話月球》中主角費心組合完成的太空船模 型「飛蛇戰機」竟變大成真,成為載他到「童話月球」拯救妹妹的飛行工具。

綜而言之,大多數的交通工具只是主人眼中的代步工具,即便有魔法加持,

還是由主人控制,是沒有感覺、沒有情感、沒有生命的物體罷了。只有動物類的 交通工具因為就具有生命,有的甚至能和人類溝通,並不全然受主人控制。

二、 神奇萬能的火車頭──愛瑪

研究文本中的交通工具除了數種船隻(御用船、海盜船、郵船等),而海洋 王國的動物座騎甚至還有專人管理,都歸「座管理人」調度。其中六頭白色海驢

最特別,既溫馴又聰明,奔馳速度特快。海盜十三的海盜船亦具有神奇力量,不

(二)複製生子的母親:

在兩人的冒險旅程中,魯卡斯對愛瑪就像在照顧老朋友處處呵護,所幸愛瑪 也不負所託,不但數次在他們二人危急時發揮最大功能,還圓了小吉姆的願望,

竟像動物媽媽般產下一個寶寶,也就是吉姆的小火車頭──摩利。她激烈喘氣的 生產過程和小火車頭掙扎求生的表現都像動物生子的過程。

那兒竟然有一輛很小的火車頭,此刻正使用一雙嬰兒的眼睛瞧著吉姆。

他盡力的在呼吸,然後再揚了起些微的黑煙。他看起來是個健壯的火車 頭嬰兒渾身充滿了精力,他甚至想憑自己的車輪站立起來,跑到吉姆那 兒哩!雖然它試了好多次都不成功,但是它一點也不死心,繼續不斷的 在試著。(《火車頭大旅行》,頁320~1)

而小火車頭摩利還會像動物寶寶般會繼續成長,續集一開始就說摩利已經長 到愛瑪的一半大小了。魯卡斯甚至表示他很早以前就知道愛瑪會生小孩子了,依 此話推斷,莫非年老的愛瑪不是第一次產子,已經有過其他孩子,不然魯卡斯何 來經驗之談呢?

當摩利遇到危險甚至後來失蹤,不能言語的愛瑪都只能空著急,由於是全知 觀點敘述,所以讀者可以知道其內心想法。等失蹤的摩利失而復得,重回吉姆身 邊,愛瑪看到她的孩子回來,非常高興,而且她認為摩利長得更為俊俏了呢!

(三)多用途的火車頭:

奇妙的火車頭在魯卡斯的巧手改造下,成為可以在海上航行的「船」。她屬 於舊式的火車頭,附有煤水車和鍋爐的車體,只要弄空煤水車和拿掉鍋爐的水,

又在門邊空隙等處塞麻屑以及焦油,使駕駛室不進水,這三項條件可讓愛瑪成為 海上的交通工具。上岸時只要逆向操作,愛瑪又可成為陸上的交通工具。更特別

的是沒有專用的鐵道她也能行駛,所以沒有鋪設鐵軌的曼達勒國以及後來出現各 式各樣的地形,都不能阻礙愛瑪的精采冒險。

當吉姆和魯卡斯發現磁鐵岩的秘密後,魯卡斯運用強大的磁力拖引愛瑪,速 度極快,讓愛瑪成為第一個不需要靠燃料就能移動的火車,稱為「永久的火車 頭」。甚至魯卡斯改變一下設計,還大膽的讓愛瑪成功地在空中飛翔。「愛瑪則可 憐兮兮的差一點氣昏。本來,在水裡游泳就已經叫她深惡痛絕、不敢領教了。如 今,竟然叫她有如鳥兒一般在空中飛翔,焉能不叫她氣昏呢?因為飛行根本不是 火車頭該做的事。」(《十三個海盜》,頁 109)最後他們不但讓愛瑪成為「飛天 火車頭」,還乘著她潛下海底尋找失蹤的摩利,她又變身成為「潛水艇」。

更有創意的是為了混入痛苦國,經過改裝的她搖身一變,變成又醜又唬人的 龍,但是在龍族眼中,她可是魅力十足的小妞,甚至讓看守洞口的龍想找她一起 拍拖。

三、 作者的科學預言

作家根據物體原始的「物性」,馳騁他們靈活的想像力,結合「人性」,加入 生動有趣的虛構,匠心獨具地創造了精采絕倫的擬人形象。童話故事中許多多采 多姿、活潑有趣的形象就是如此創塑出來的,他們具有雙重的生命,不但其生命 空間變大了,活動性也變強了,超乎原物的本能。作者把火車頭愛瑪的寶物形象,

創塑得既鮮活又傳神,他賦於愛瑪兩項新奇有趣的特殊能力:「複製生子」以及 不用燃料的載人火車頭──「永遠火車頭」。

「複製生子」的技術一直是科學家努力的目標,全世界第一隻複製羊是在英 國愛丁堡羅斯林研究中心(Roslin Institute)利用核轉殖(nuclear transfer)的技 術,也就是所謂複製(cloning)技術所製造出來,在 1996 年 7 月產出一隻桃莉 羊(Dolly the Sheep),並於 1997 年 2 月正式發表131。近年來,科學家爭相突破

131 http://tw.knowledge.yahoo.com/question/?qid=1406012111804(2006/02/07)

複製動物的技術,所以複製的技術也就更加純熟。

雖然早在西元1934 年德國人海曼.開普就提出了「磁浮」技術的一份專利,

後來德國人又陸續建造了六代的磁浮列車。但是一直到西元1972 年,日本才首 次嘗試有人磁浮列車的試駛。經過數十年的研究,德國和日本可說是發展磁浮列 車技術最成熟的兩個國家。磁浮列車的快速、低耗能與高度適應地形氣候的優 點,將使它成為陸地長途運輸的最佳主角,如日本的中央新幹線與德國的

「Transrapid」都是屬於長途型的磁浮車132。磁浮列車和文本中所描述的原理有 相似之處。

麥克.安迪在科學家尚未發明「複製生子」及「載人磁浮列車」之技術時,

發揮其天馬行空的想像力,就預先提出其可行性,勾勒出未來的藍圖,而現在都 印證這是可行的,科學的預言成真。

132 許雅芬等,《火車快飛繞家園》,頁 87。

第伍章 結論

研究者從場景的建構、英雄的追尋旅程以及角色的型塑與刻劃一一探討文本 內容和結構後,在最後一章,研究者將歸納幾個觀點來做一總結性的回顧。