國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
師傅教導是一種動態的、合作的、互惠的關係,也是存在於師傅校長 與徒弟校長間的強烈人際溝通互動,此種長期的人際與工作關係,強調師 徒直接接觸的面授機宜與指導學習,讓師傅提供徒弟專業知識、現場知識 與經驗知識的師傅教導,並協助徒弟建立人際網絡,形成師傅教導的巨型 網絡關係。而在以知識與資訊科技為基礎的現代社會中,師傅教導與師徒 對話亦可透過電腦與網路科技作為輔助媒介,例如:運用虛擬會議軟體、
網路電話、視訊會議及電子郵件等方式,建構虛擬化的e 化師傅教導網絡。
(四)敘述內隱知識(Tell)
師傅校長透過故事的敘述和隱喻(metaphor)的訓練與教導,幫助徒 弟校長理解並尊重組織的政策與內隱的規範;此外,師傅校長可於觀察後 敘述徒弟校長的成長與成就,以此強調徒弟在專業發展的過程中,已經獲 得了多少,亦即運用敘述的方式,給予徒弟校長直接而清楚的教導,藉以 強化師徒之間的聯繫,並將內隱知識外顯化,產生知識螺旋效應。
(五)前瞻未來願景(Outlook)
師傅教導是個終身的過程,其影響職涯發展甚鉅,師傅校長與徒弟校 長的配對歷程,以及教導過程中的教導內容、明確期望、時間限制、成就、
進展報告、標竿、溝通形式等整體的成果,必須從各種角度進行全面性的 觀察與學習,以傳遞專業知能及技巧,輔導徒弟校長建構自我圖像,並形 成統觀全局的能力,同時在師徒學習的過程中,藉由組織核心價值的傳 遞,促進彼此一體認同感,形塑未來願景。
(六)再度反思回饋(React)
師傅校長藉由提供徒弟校長教學、教練、支持、指導、職能規劃與個 人發展等之倡議、回饋與反思,協助其解決問題、克服困難,並學習師傅 校長的思考方式與因應策略,激勵徒弟校長產生創造性的想法與創新的問 題解決方式,給予其嶄露頭角的機會,並提升其能見度,日後才能針對所 遭遇的問題做出適當回應,提升個人的專業發展及學校辦學績效。
貳、師傅教導之目的與功能
以下將針對師傅之目的與功能、師傅教導之目的與功能進行探討,以 期綜合歸納相關理論,並深入瞭解此一議題。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
一、師傅之目的與功能
自古以來,師徒制即為各行各業傳承技術時之應用,「拜師學藝」是 正式師徒關係成立的儀式,師傅的角色與功能除了傳授專業知識技能外,
還要負起人格品德教育及教養之責,與徒弟形成亦師、亦父、亦友的關係,
也就是所謂的「一日為師,終身為父」(吳美連、蔡明洋、張振傑、莊文 隆,2007)。Madhuri、Ujjwala、Yashashrii 與 Deshmukh(2010)指出,每 位師傅都有其獨特的實力和素質,因此,一位徒弟可以向多位師傅學習,
透過個別與專業的發展,獲得多重、多面向的進步;同樣地,師傅也能從 中得到專業刺激、滿足感及職業的回饋感。師傅必須具備反思自我經驗的 能力,從各種有利位置到深層的理解,與徒弟共享有意義的學習,師傅要 很清楚瞭解並重新計算自己的專業職涯與選擇,也要能察覺影響他們的最 重要事件與生活經驗,那些善於批判性反思自己經驗的師傅,將會成為徒 弟最佳的批判性反思之楷模,他們也能幫助徒弟看清及理解經驗與反思間 的連結,避免複製徒弟,而是讓徒弟自己選擇最適合自己、最符合自己需 求的路徑(Young, Sheets, & Knight, 2005)。
一位出色的(excellent)師傅會具備以下的特質和功能:1.散發溫暖
(exude warmth);2.主動傾聽(listen actively);3.表現無條件的關注(show unconditional regard);4.容許理想化(tolerate idealization);5.擁抱幽默
(embrace humor);6.勿期望完美(do not expect perfection);7.致力於人際 線索(attend to interpersonal cues);8.值得信賴的(be trustworthy);9.尊重 價值(respect values);10.勿屈服於猜忌(do not stoop to jealousy)(Johnson
& Ridley, 2004)。而師傅的角色定位從生涯倡議者、同儕輔導者、教練,
再回到師傅,其功能都是在促進徒弟的各方面發展;身為組織內外的生涯 倡議者與典型的師傅,其工作在透過教導與諮商,監督資淺者(徒弟)的 專業發展,提供心理上的支持,同時進行保護、促進與資助(Bierema &
Merriam, 2002)。由此可見,師傅的角色責任包括:1.受託的夥伴;2.新手 的監護人;3.行為的榜樣;4.智識的啟迪者;5.諮商者與支持者;6.意見的 協調者(黃嘉雄,1997)。
為了履行師傅的角色,第一步就是要貢獻自己的時間給這個崇高的事 業,並堅守這項承諾,例如:每週至少維持一小時的師徒互動時間,師傅 可以透過網路或電腦的遠距e 化學習方式提供指導,但也要注意定期進行
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
此項輔導;為了鼓勵徒弟,師傅應幫助其達成目標,但要保護其免於受傷 害和威脅,師傅也可以分享個人失敗的經驗,幫助徒弟建立信心,並從過 程中獲得徒弟的回饋,以形成完美的師徒關係(Madhuri, Ujjwala, Yashashrii,
& Deshmukh, 2010)。對照前述所探討的教練,Shulman(2008)指出,教 練與師傅的角色都具有以下的功能:1.提供技術(technique):教練與師傅 透過無止盡的訓練,使受教者與徒弟習得技術;2.提供策略(strategy):使 受教者與徒弟具備工作能力,並成為獲得最終勝利的關鍵人物;3.提供動 機(motivation):使受教者與徒弟許下堅如磐石的承諾,並超越自己與他 人的期望;4.提供願景(vision):教練與師傅會和受教者與徒弟共同塑造 新願景,並培養獲致成功的能力;5.提供認同(identity):透過教練的過程,
受教者與徒弟不但獲得勝利,還能轉化自我認同,並將新的自我意識加以 內化。
Bercik(1994)指出,當校長擔任師傅角色時,應聚焦於課堂指導
(classroom guidance)、情感支持(emotional support)與實務應用(practical applications)三方面:
1.課堂指導:具體作法包括:提供關於學校政策、課程與學生需求的 知識;提供關於社區對學校的教育期望之相關資訊;塑造教學技巧的模 式,以幫助有特殊需求的學生;鼓勵成員參與各個年級的教學計畫活動;
邀請成員參與跨年級的教學計畫擬定,並參加全校性的計畫活動;傳授校 長自己的智慧和專業知能等。
2.情感支持:具體作法包括:定期給予建設性的回饋;對徒弟所作的 決定給予信心和支持;花時間傾聽;協助徒弟找到問題的解決方法;以平 等的態度對待徒弟,就像對待成人和夥伴一樣;支持徒弟完成任務;鼓勵 徒弟參與校外活動;提醒徒弟在工作之餘適度放鬆,以免造成壓力。
3.實務應用:具體作法包括:鼓勵徒弟共同參與研究計畫;鼓勵徒弟 加入地方性的教師組織,以促進其成長與發展;鼓勵徒弟和學區及其他成 員互動;向徒弟講述關於全體學生、教職員與社區成員的組成成分;告知 徒弟關於學區的規則、習慣與常規等。
由師傅與徒弟建構而成的師徒關係,乃指由資歷經驗較豐富或較深的 員工,指導幫助資歷經驗較淺的員工,藉由師徒關係給予指導、支持、生 涯發展和職能的規劃,對徒弟而言,因師徒關係的功能及彼此間的互動,
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
將會提升其在工作及職涯上的滿意度與發展(傅衡宇、余坤東、鄒瑞平,
2008)。Kram(1985)指出,師徒關係有兩大原始功能,包括職能發展功 能(career-related function)和心理社會功能(psychosocial function),前者 主要在加強徒弟職業能力的提升,協助徒弟學習技能;後者是由師父提供 諮詢、接納、肯定、友誼及提供徒弟角色模範的功能。陳玉樹與謝宜栴
(2008)指出,在組織中透過師徒關係,可有效傳承內隱程度較高的知識,
換言之,師徒功能(mentoring functions)是傳承內隱知識的最佳途徑之一,
也被視為是促進個人職場學習與提升員工工作績效的有效方式。
林尚平、陳建龍與張明旭(2010)指出,許多研究驗證了師徒關係能 帶給師徒職場上的助力,稱為師徒功能,直接影響員工的態度、行為與組 織效能,並倡議企業重視與促進師徒制的建立;師徒關係雖不具有血緣基 礎,但師徒間相互對待的倫理關係、情感與「家人一體」之概念,也與強 調安全感和親近的依附關係類似;過去師徒關係功能與結果的研究重心大 多集中對徒弟的利益,包含徒弟的工作投入、自尊、社會化、工作滿意度、
晉升、組織報償與薪資收入、領導能力與組織承諾、個人學習、組織正義 知覺、角色壓力等,但其實師徒關係對師傅的影響也很大,師徒功能可以 讓師傅獲得成就感、職涯回春、組織肯定、徒弟的忠誠支持、晉升、權力 基礎、工作與職涯滿意度、組織承諾以及工作績效,並降低離職率與工作 壓力;此外,許多研究也支持師徒關係功能會為組織帶來利益,包括員工 激勵、改善工作績效、降低離職率、組織文化的確保與加速管理、接班人 的培養等。
綜上所述,師傅教導徒弟的主要目的在傳承組織的內隱知識與專業領 域知能,因此必須將自己的時間貢獻給徒弟,並堅守承諾,其角色定位從 生涯倡議者、同儕輔導者、教練,最後回到師傅,除了傳授專業知識技能 外,還要負起人格品德的教育及教養之責;換言之,師傅的任務在提升徒 弟的職業能力,以發揮師傅角色的職能發展功能,並提供諮詢、接納、肯 定、友誼及角色模範,發揮師傅的心理社會功能,此種師徒功能不但可促 進徒弟各方面的發展與成就,給予其安全依附之關係與歸屬感,亦可讓師 傅獲得教導的成就感、職涯回春與滿意度、徒弟的忠誠、組織承諾等,進 而提升組織的績效表現。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
二、師傅教導之目的與功能
幾千年來,人類學習與發展的關鍵其實是一種「師徒學習的生活方式」
(mentoring lifestyle),也就是人與人之間的互相幫忙,包括實體與精神上
(mentoring lifestyle),也就是人與人之間的互相幫忙,包括實體與精神上