[PDF] Top 20 含動物詞彙俄漢成語之對比研究

... 國立政治大學俄國語文學系碩士論文 指導教授：宋雲森博士 含動物詞彙俄漢成語之對比研 究 碩士班研究生：顏伊伶 中華民國九十二年五月八日.[r] ... See full document

... ）指出「神聖是宗教中的主要用語，他甚至 比上帝的概念更為基本。真正的宗教可以沒有一個明確的上帝概念而存在，但假如沒 有神聖和世俗的分別，就不是真正的宗教。 15 」此說法將宗教的定義設定為更廣泛的概 念。事實上這個世界的確存在很多不包含上帝的宗教信仰，例如佛教便是以四種崇高 的真理（苦諦、集諦、滅諦、道諦）作為信仰的對象 16 。若上述兩種的宗教界定方式都 ... See full document

... 第二章 漢語能願動詞之文獻探討 何謂漢語能願動詞？關於能願動詞的名稱，目前說法尚未統一，有些 學者稱為「助動詞」，如呂叔湘（1942）、趙元任（1984） 、Li & Thompson （1983） 、胡裕樹（1992） 、孫德金（1996） ... See full document

... 一、語言文化學：語言世界圖景 語言文化學是一門研究語言和文化間相互關係與作用的學科，近年來愈受到學界重 視，最主要原因在於今日之科技發達、資訊傳遞快速，人與人間的交流已跨越自然地理 的阻礙，日益頻繁，然而因語言、國情及民俗傳統等原因，使往來間難免出現認知差異 ... See full document

... 華語教學的一部分，放眼長遠的學習目標，一種給予漢字教學「空間」，使其得以靈活發揮 之教學法才是最適合華語教師的。Paivio（1971）提出的雙符碼理論（dual coding theory）認 為，學習者對於外界事物的刺激可建立「語文」與「視覺」兩種心理表徵，且語文和視覺之 ... See full document

... する/特別視する/等閑視する/性的対象視する/効果疑問視する…等 具特殊之內部語法構造及前後項間之特殊語義關係之語例。 唯針對此兩種在語義特徵及用法上皆頗具淵源的中日兩語的對比分析，不管 日本及國內，至今仍不多見。基於此，本計畫以既有的對變化表達句和引用表達 ... See full document

... 第一節 研究動機與目的 日本近代將西洋語言翻譯成日語時，有的專家學者會參考一些中外及 外中字典 1 ，並用漢字創造新的日語漢字詞彙。在日本用漢字所創造出的新 ... See full document

... 28 據出土文物時間比對，西元前四、三世紀時仍朝鮮半島與中國仍持續交往，半島上曾 出土中國戰國七雄時期 4600 多枚明刀錢，此貨幣經專家認定是流通於戰國時期的燕國，當 時兩地可能有貿易往來，燕國的位置在戰國時期與朝鮮最接近，發生文化、貿易交流的可 能性很大，史籍中還記載燕與朝鮮的攻伐記錄，《史記‧朝鮮列傳》：「自始全燕時，嘗 略屬真番、朝鮮」， 77 《鹽鐵論‧伐功》：「度遼東而攻朝鮮」。 78 ... See full document

... 字 對 於 人 有 如 此 重 大 的 影 響，因 此 對 於 名 字 的 選 擇 自 然 也 就 格 外 的 重 視 了 。 上 一 節 有 談 到 ， 受 到 漢 醫 影 響 ， 不 少 漢 人 對 疾 病 的 認 知 是 陰 陽 失 調 的 結 果 ， 表 現 出 “ 陰 陽 ” 是 漢 文 化 的 基 本 元 素 ， 這 個 觀 念 在 姓 名 ... See full document

... COBpeMeHHMH PYCCKHH Jl3MK nopJf.lOK CJIOB H BKT'llJIhHDe weHDe.. c., llOPJf.lOK CJIOB B PYCCKOM .H3bIKe..[r] ... See full document

... v 誌謝 蟬鳴讚頌著盛夏，溫暖夕陽灑落在小徑上，來到交通大學這個環境，三年的求學 時光即將來到尾聲。當時對語言學還懵懂無知的我，申請上研究所時的興奮依舊記憶猶 新；回想起研究所這段求學過程，經過獨立學習探討的淬鍊，最後獲取了得來不易的果 實，扎實豐富了我的青春時光。 ... See full document

... 也因為老師的鼓勵與支持 ，我得以有機會和老師一起出國發表會議論文 ，甚至完成 了從來不敢奢望的留學夢 。因此即便跟隨老師的日子中淚水多過於笑容 ，我仍非常 樂意、慶幸自己有機會走過。說再多句謝謝我想都不足以表達我對老師的感謝 ，但 我仍要不免俗的說聲謝謝老師，因為您，所以我得以蛻變成長!也謝謝連金發老師及 鄭縈老師，謝謝兩位老師在仔細審閱完論文後給予學生的意見與建議 ，您們的意見 ... See full document

... 經 之 路 」 5 0 。 下 一 節 我 們 會 詳 細 介 紹 與 分 析 雷 可 夫 等 人 的 隱 喻 理 論 。 本 論 文 採 用 其 理 論 ， 將 各 種 修 辭 皆 視 為 隱 喻 的 一 種 ， 僅 於 此 處 先 作 一 簡 短 介 紹 。 以 下 針 對 隱 喻 的 特 點 作 說 明 。 反 映 在 隱 喻 中 有 一 非 常 重 要 的 特 點 ， 就 是 它 呈 現 出 人 的 ... See full document

... 中，同一類別中的動貌詞，也各自有其本身的語義變化。雖然兩種語言的 動貌詞，有上述的相異情形，卻都有非常類似的語義類別。如時間內部點 之間的緊鄰關係，動詞類型與動貌的相容關係，主語對於事件是否具有意 ... See full document

... 本篇論文的基本假設視數字為總和的概念。數詞詞組之所以獨特，正是因為其表 達方式與真實語言中的文法不同，且數詞詞組的表達方式，主要經由算術上的加 法所組成。在相關領域的研究中，最著名的為語言學家 Hurford 所稱｀數字的文 法＇系統，他嘗試整合表面的文法和真實語言裡的句法學。藉此，這篇論文將會 詳細解釋在 ... See full document

... 對於即將踏進陌生的環境並且面對無數未知的挑戰，是如此徬徨，然而今日，我 卻已經是一位能夠獨當一面、成熟穩重，即將邁入社會的新鮮人。在這研究所求 學的階段，我珍惜我所經歷的一切，我也感謝每一位我遇見的人! 首先，我最感謝的人是我的指導教授劉美君老師，謝謝老師在我學習的過程 中，悉心的給予我指導，在學習的過程中，總是給予我明確的方向，突破我研究 ... See full document

... v 誌 謝 研究生的生活是滿滿的充實與快樂。尤其感謝我的指導老師劉美君教授，三年來不 厭其煩地在課業及研究上給予我細心地指導與協助，因為老師的提攜與鼓勵，使我有勇 氣與膽識參加大小學術會議，並有機會踏出國門、上台報告，初窺國際學術殿堂，給了 我人生新的想法和經歷。還有所上的許慧娟老師包容我薄弱的音韻基礎、不斷嘗試各種 ... See full document

... 自從 1970 年以來，研究詞彙語言學(lexical semantics)之學者及認知語言學學者 也開始注意知識本體與詞彙分類的關係。WordNet、SUMO 及中研院之 BOW 均是 此種研究的與料庫。 ... See full document

... 在語言範疇中研究親暱詞的學者有，例如：В.Д. Девкина, В.А. Кузьменковой, Н.Ф. Спиридоновой, А.К. Байбурина, Ю.Л. Вортникова, К.С. Аксаков, И.Б. Голуб, Ю.Л. Воротников, B.V. Bratus 等。 四行詩即為最有特色又獨特民俗創作體裁之一，到現今還是廣受歡迎。在現今學術 ... See full document

... 本研究探討以漢語為母語的兒童在語法時貌和詞彙時貌方面的習得。同時， 母親對兒童的言談也加以分析來探討母親對兒童的輸入語和兒童習得模式的關 係。研究語料包括六個三歲到五歲的兒童與其母親的自然對話。分析的語法時貌 包括完成貌「了」 、經驗貌「過」 ... See full document