(一)學校的職業訓練
第一份工作安置的不成功,如上述所提到的,就服員羅老師認為缺乏從事清 潔工作的先備能力,是失敗的其中一個重要因素。但其實小橘在就讀首都市〔化 名〕西川農工〔化名〕時是有職業訓練經驗的:
橘:啊閣種菜啊!種菜啊!
李:種菜嘛有?
橘:嘿!對!
李:種菜嘛有?啊敢有《烹飪》?敢有煮物件〔東西〕?煮吃?
橘:《麵包》的嘛有。
李:《校外實習呢》?去外口做工課〔去外面做工作〕?
橘:有啊!去拔草仔啊!啊閣種菜啊!
李:拔草仔、種菜?啊所以去《農場》就著〔對〕啊?
橘:嘿!去黑樹鎮〔化名,小橘居住的鎮〕啦!
李:敢有去洗車場?
橘:啥?
李:敢有去洗車場?
橘:佗啊〔那裏啊〕?
李:洗車場?
橘:洗車場阮學校有啦!
李:恁學校有?所以沒出去外口洗車場?
橘:無啦!
李:啊嘛無出去外口做《清潔》就著啊?
橘:無!啊我就拔草仔,啊無就種菜、拔草仔,啊閣挖土。
李:啊你無佮意遐〔你不喜歡那些嗎〕?敢有佮意?
橘:啊閣賣物件的。
李:賣物件?啊賣物件算《實習啊》!
橘:阮家己〔我們自己〕做啊!阮家己做啊!啊老師賣(訪/小橘/1011203)。
小橘具有輕微腦性麻痺及中度智能障礙,所以表達的語句大多簡短且不齊 全。但以上的對話也能言簡意賅的讓我知道他在高職時曾經有農藝、烘焙及洗車 的職業訓練經驗,另外還曾學習過手工藝。
(二)勞委會的職業訓練
小橘提到他在高職時沒有訓練清潔工作,但即使在高職時曾接受過清潔工作 訓練,學校的訓練課程也只是一種模擬的工作場域,跟實際職場的工作環境、工 作狀況及工作要求有相當程度的落差,對充實小橘的清潔工作先備技能,也許並 沒有甚麼實質上的助益。也因此,由於第一份支持性就業安置的不成功,使得小 橘在踏入社會的第一個月就嚐到失業的痛苦經驗。不過危機就是轉機,也由於羅 老師那一個月跟小橘的相處,讓她對小橘有一定的印象,所以當次年底勞委會職 訓局委託羅老師服務的機構辦理身心障礙者職業訓練時,羅老師第一個想法就是 既然「安置-訓練-追踪」模式行不通,那就退而求其次採用「訓練-安置-訓練-追踪」模式,以此模式訓練先備技能,就不像學校是在模擬的工作場域,所採取 的是職場實作方式。而勞委會職訓局所辦理的身心障礙者職業訓練,就像此模式
一樣,是在真實的職場上做職訓:
因為我在那邊看到他,我發覺這個個案他有學習的潛能,他有學習的潛能,
但是礙於他的一些技能,他的外型,都…有一點受挫。所以他 9 月份、10 月份〔92 年〕沒做以後,我也就沒有再聯繫。後來一直到 12 月份〔93 年〕
的時候,我才突然…就大概 11 月底 12 月初我才想到說…欸!我們要職業訓 練,那是不是可以把他拉過來,李:『拉過來…』接受職業訓練,是這樣子 的(訪/羅老師/1010412)。
一旦有這個想法後,羅老師就甚為積極的和小橘家進行接觸,接觸的過程 相當順利。能如此順利的原因,羅老師認為應該和丁丁麵包廠的安置有關:
因為職訓 1 月份開始,所以我才在 12 月的時候,再去找(強調語氣),跟家 長談,跟個案談 。那…其實家長對於整個職業重建的一個概念,是沒有什麼 概念的,李:『沒有概念的…』沒有什麼概念。只是那時候我發覺他爸爸配 合度也蠻高的,就因為剛開始是我帶他去丁丁麵包廠工作,他也確實在那個 月有領到薪水,所以感覺上案家就對我比較信任(訪/羅老師/1010412)。
彼此信任什麼話都好談,所以在羅老師提供給我的「案主服務紀錄表」內,
她當時就記載了拜訪小橘家的過程,當天甚至連克服交通能力不足的細節都有談 到:
就服員依約定前往案家,就服員對案父說明中心辦理公費職業訓練的相關事 項,案父表示願意讓案主參加。就服員表示將會請職訓老師安排檢測時間再 通知案主。案父擔心交通問題不易解決,就服員表示依案主的認知能力是可 以訓練搭乘公車能力的。就服員與案父討論後,案父答應負責解決案家至香 草鎮〔化名〕內的公車站牌之交通,就服員負責訓練案主在首都市內固定的
公車站牌下車(檔/案服/931228)。
公費職業訓練是個難得的機會,小橘的哥哥也是智能障礙者,自學校畢業後 從來沒有在外工作過,已經在家閒賦很久了。那時候小橘的嬸嬸跟著爸爸一起來 了解職訓事項,突然靈機一動,把握這個得來不易的機會:
《所以》彼時伊哥哥《小盛》〔化名〕共伊〔所以那時他哥哥小盛跟他〕…
本來我是欲叫小橘出來《職業訓練》爾〔而已〕,啊因〔他們〕阿嬸就共我 講,老師!啊因哥哥嘛是呢!啊咧…毋捌〔不曾〕…嘿…敢有法度兩个兄弟 仔攏去〔有沒有辦法兩個兄弟都去〕?我講按呢喔!按呢我儘量共伊…講看 覓的〔這樣我儘量給他講看看〕(訪/羅老師/1011220)。
羅老師說要講看看,意思是需要跟督導商量。之後羅老師真的有去跟督導商 量,勞委會職訓局的身障者職訓需要足夠的員額才能開班,所以督導也很樂意多 接納一名學員:
因為彼陣〔那時〕講實在的,《人》…嘛有《一點人數的壓力啦》!驚招無 夠囡仔〔怕招不夠小孩〕,《所以講變成》伊和因哥哥兩 做伙來〔他和他哥个 哥一起來〕(訪/羅老師/1010412)。
因此兄弟倆就都有機會成為職訓學員了,職訓的術科〔實作〕上課地點是在 首都市的道奇國宅〔化名〕,但並不是無條件接受學員,得要確認報名的學員有 訓練的可能性:
在職業訓練的時候有入訓評估啦!有做入訓的評估,但是入訓的評估跟職評 又不同,入訓的評估只是說,在這麼多的一個…呃…競爭的人這裏面,我們 要篩選出呃…比較…就是經過半年的職訓,可以進入職場就業的。乎!我們
是這樣子的篩選的(訪/羅老師/1010412)。
於是兄弟倆就得於一開始接受委訓單位的檢測:「到達目的地道奇國宅,職 訓老師向兄弟倆說明測試的相關事項,同時安排案主在案兄之後接受測試,約一 小時結束,過程順利。」(檔/案服/940103)。兄弟倆當時皆順利通過委訓單位的 測試,另外橘爸擔心從香草鎮到首都市的交通問題,羅老師也開始進行密集的訓 練,期間訓練重點在認清重要地標、備妥車資及投幣、拉下車鈴的時機等等(檔 /案服/940106)(檔 /案服/940107)(檔 /案服/940108)。而在密集訓練三天之後,
小橘兄弟倆也學會了怎麼從家裏搭公車到職訓地點:
就服員早上接到案父來電表示案主已上車,即騎車至較靠近首都市的站牌等 候,等候約數分鐘,該路線的班車到達。上車即看到案主與案兄一同坐在車 上,近下車站牌處,案主行動不靈活由案兄拉鈴下車(檔/案服/940108)。
(三)勞委會職訓津貼及職訓項目
職訓期間為時半年,根據羅老師提供的「申請者晤談記錄表」記載,起迄時 間是 94 年 1 月 6 日到 7 月 5 日(檔/申晤/940805)。而這段訓練期間,委訓學員 是有訓練津貼的:「一个人攏會當領差不多欲規萬箍的〔一個人都可以領差不多 將近一萬元〕!《我們那時候薪資是一萬…15 還是 17 嘛〔最低薪資〕!六成啊》!
9…8、9 千箍,二 个領起來就足恐…就足濟〔很多〕啊!」(訪/羅老師/1011220)。 小橘跟他哥哥這二份津貼解決了家裏經濟拮据的狀況,橘爸對於羅老師能夠推介 兄弟倆去接受職訓,又能領取訓練津貼,是相當高興的:「訓練彼陣〔那時〕嘛 有薪水…兩个加加咧萬捅箍〔二個加起來一萬多塊〕,攏寄咧簿仔內〔都存在存 簿裏〕。」(觀/橘爸/1011203)。小橘也就在這種經濟無虞的狀況下,穩定的接受 職訓老師的工作訓練。而在這段期間,小橘主要的職訓項目以清潔工作為主:
橘:嗯!嗯啊佇遐〔那邊〕上課,啊閣愛洗車…
李:洗車啊閣有啥〔還有什麼〕?
橘:三項爾〔而已〕。做三項…三項爾,閣《戶外教學啊》!
李:閣《戶外教學》?工課〔工作〕洗車,敢有《清潔》?
橘:有啊!洗車嘛是愛掃地啊!
李:掃地?
橘:閣愛擦車啊!閣愛鬥〔幫忙〕擦啊!
李:所以你《職業訓練》就是洗車和掃地?
橘:嗯!
李:啊閣有其他的無?
橘:便所〔廁所〕嘛有啊!
李:唅?
橘:便所嘛有(訪/小橘/1011203)!
即使表達得不是很順暢,但過了那麼久小橘仍然記得很清楚,他在道奇國宅 職訓時有做過清潔工作,應該是掃地、拖地及清潔廁所都涵括在他的訓練項目 內,另外還有洗車以及訓練期間提供學員休閒的戶外教學活動。其實也就是傳統 的身障者職訓項目,在這半年他都有被訓練到。
(四)勞委會職訓的工作表現及人際關係
半年的職訓說長不長說短不短,足以讓一個智能障礙青年學習到維持生活的 工作技能,那這半年來他的工作表現到底如何呢?
李:啊你訓練的工課〔工作〕敢有做好?
橘:袂壞!我做了袂壞〔不錯〕,掃地共便所攏袂壞啦〔掃地跟廁所都不錯 啊〕!
李:啊洗車咧?
橘:袂壞!洗車我嘛袂壞,愛閣《打雷〔打臘〕》啊!愛閣打雷的。嘿!
李:打…《打臘》!
橘:嘿!《打臘》!著〔對〕!
李:所以嘛感覺家己〔自己〕表現了袂壞?
橘:嘿!袂壞啦!
李:所以你佮意〔喜歡〕洗車?
橘:佮意洗車(訪/小橘/1011203)!
小橘覺得自己工作表現不錯,不過實際上表現如何,還是得聽聽職訓老師對 他有什麼樣的評價。小橘有在職訓時學習洗車,但其實當時洗車訓練不在道奇國 宅,而是在跟委訓機構合作的加油站內。而洗車訓練的成效如何?當時曾帶過他 洗車的蔡老師〔化名〕表示:
《他在訓練的期間方面他都蠻…蠻配合的啦!因為他想說他要有工作嘛!
啊所以他在訓練的期間都…都蠻配合的。……工作態度…在訓練》…因為佇
〔因為在〕《訓練,訓練期間》的話伊的《工作態度》你叫伊做啥伊攏會做
〔因為在〕《訓練,訓練期間》的話伊的《工作態度》你叫伊做啥伊攏會做