國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
158
四、sabediq(射不力)戰區84
射不力酋邦位於楓港溪右岸，palarubu 山西南方的山腹，標高 1200 尺的地方。
本酋邦是由 17 社所組成。本酋邦起義的社民是在緊鄰大龜文酋邦東南方的 tjucacunuq 社、tjuwacukes 社、ginlengan 社、cinakalan 社、tjukuwalim 社等社，而 該酋邦酋長則未積極參與，因本地區(草埔後社)的社民與大龜文酋邦社民具親族 關係的頗多，85受大龜文酋邦的影響，起而對抗日本。
(一) 射不力酋邦起義 大正 03 年(1914)10 月 10 日
草埔後駐在所監督丹治比警部補，自 10 日晨以來目睹原住民情勢恟恟，與 鮫島、相澤兩巡查相議，電話牡丹路駐在所勤務之上原巡查，相約撤退至枋寮，
急遽下至楓港，與上原相會，僱竹筏赴枋寮。兇敵雖追趕但不及。
(二)日本軍警討伐射不力酋邦 大正 4 年(1915)02 月 09 日
上午 6 時，永田警視率佐藤、內田、有馬等三個部隊、山田砲隊及吉田電話 班等，前進於通達克拉悠(kudrayu)社86之道路，上午 11 時，占領草埔後(tjuacukes) 本社53東方稜線。下午 1 時，山田砲隊長率砲手經過該社南方密林內。突遇社民 埋伏狙射，隘勇 1 名受槍傷，隊員反擊加以驅退。下午 4 時 30 分，兇敵 10 餘各 進逼佐藤部隊左翼掩堡，搬運工 1 名因而陣沒。隊員齊射加以驅逐。起初永田警 視與內田部隊一同前進，但據報後前來先頭之佐藤部隊，連夜進入草埔後 (tjuacukes)本社，87號令諸隊。
02 月 10 日
永田警視屬下之各部隊進入草埔後(tjuacukes)本社，社民已竄遁於山中，日 軍警眾多時社民即逃避，少時即出擊，且常常偷襲。為之，佐藤部隊配屬搬運工 1 名死於水源地，山口砲隊配屬搬運工 1 名，負傷於路上。蓋此地一帶雜樹茂盛，
視線不及於十數步之外。永田警視則利用夜間努力砍伐樹林廓清視野。
02 月 14 日
草埔後社字芝那卡蘭(djinakalan)社88社長出面謝前罪，並繳出槍械 3 挺。
84台灣總督府警務局編，宋健和譯，《日據時期原住民行政志稿(原名理番誌稿)》第三卷(下卷)。〔台 中：台
灣省文獻委員會，1997 年，頁 586-589〕。
85
大龜文酋邦
kudrayu部落與草埔後毗鄰而處，自古有就已通婚，兩方酋長雖然敵對，但居民雙 方來往，甚至當雙方衝突時扮演
djaumaumaq的角色，緩和衝突。
86
族稱
kudrayu，位於枋山鄉枋山溪中游支流麻里巴溪源頭左岸，社民今住獅子鄉草埔村。
87
族稱
tjuacukes，位於枋山鄉楓港溪源頭左岸山腰，社民今住獅子鄉草埔村。
88
族稱
djinakalan位於枋山鄉楓港溪源頭左岸山腰，社民今住獅子鄉草埔村雙流社區。
‧
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
160
領地築壘用材料，突遇兇敵來襲，中島及搬運工 1 名受槍傷。竹內分隊長馳援，
加以擊退。
03 月 01 日
下午 2 時，社民自草埔後社(tjuacukes)西南山中，狙擊栗山砲隊陣地。栗山 砲隊長(臺中廳警部補)及巡查山內太郎受槍傷。砲隊長忍痛指揮隊員，加以猛擊，
社民不支而走.
(三) 射不力酋邦「歸順」日本 02 月 28 日
草埔後(tjuacukes)本社及牡丹路(tjulubatabatai)90等兩社社長，拉來芝那卡蘭 (djinakalan) (草埔後社之分社)、巴久哥(baljugu)(牡丹路社之分社)之老原住民。永 田警視予以引見，並懇切說明扣押槍械之理由。老社民說：「我們自始就亳無叛 意。只是少壯血氣方剛的年輕人，與四林格社相應和。而離開部落的，不知幾個 人。我們歸社之後，擬予以召回並加以規誡。只是我們部落的壯丁自臺東廳轄卡 那必(qaljapidje)、葛林(qecling)兩社娶妻者甚多。91故若請該兩社酋長來到 他們藏匿地多方規勸，他們當應會接受繳械。」永田警視則要求臺東廳長派遣該 兩社頭目。
03 月 02 日
永田警視又差遣草埔後(tjuacukes)本社社長及牡丹路(tjulubatabatai)社老原住 民赴久克哇林(tjukualim)，促其繳械。原住民壯丁等察知已不可抗拒，許諾約定 日期繳械。然而，他們畏懼，不敢到日軍警守備地。社長、老原住民等不得已而 回。
03 月 03 日
草埔後社字芝卡拉邦(tjinakalan)之老社民至日軍警陣地告訴大場警部說：「我 們曾經被謠言煽惑，因而膽敢仵逆官命，但現深悔前非，已約集誓言生死與共者，
決定繳械。懇請寬限 2、3 日。」大場警部將情轉報永田警視。警視即接見該老 社民，授意其赴久克哇林(tjukualim)，極力規勸迅速繳械。
03 月 05 日
昨日所遣之家新路(tjasinlu)社老社民，帶巴久哥(baljuku)之老社民回日軍警陣 地，交出槍械 1 挺。乃命其回社說服社眾，約定於明日悉數繳出殘存槍城。
03 月 06 日
臺東廳巴塱衛支廳巡查補陳某，與卡那必(qaljapidje)、葛林(qeceling)、大竹
90族稱
tjulubatabatai
位於枋山鄉楓港溪中游左岸山腰，社民今住獅子鄉丹路村。91族稱
qaljapidj
，位於大武鄉加津林溪下游左岸山腰，社民今住大武鄉富山社區。族稱qecling
，位於大武鄉 加津林溪中游左岸山腰，社民今住大武鄉加津林社區。‧
93族稱
kinlengan、tjikalavan
位於枋山鄉楓港溪源頭右岸山腰，社民今住獅子鄉草埔村夏草埔社區。94族稱
bucebuceg
位於枋山鄉枋山下游左岸岸山腰，社民今住獅子鄉獅子村。族稱tjasinlu
位於枋山鄉楓港溪下游左岸山腰，社民今住獅子鄉楓林村