鹿港聚英社 1980〜1986 年的南管戲演出

1、民國 69 年 10 月 7 日(1980)台北實踐堂

中華民俗藝術基金會主辦，中華民俗曲藝週、第十四屆民間樂人音樂會－鹿 港聚英社南管子弟戲公演。地點：台北市實踐堂。演出《郭華與月英》的三齣折 子戲〈買胭脂〉、〈約會〉、〈入山門〉。

演員：〈買胭脂〉「郭華」：陳金燕、「月英」施瑞樓；〈約會〉「郭華」：陳金燕、「月 英」施瑞樓、「愛利哥」：洪秀娟；〈入山門〉「土地神」：洪秀娟、「郭華」：陳金 燕、「月英」：施淑明、「梅香」：施瑞樓。

1980 年 10 月 7 日鹿港聚英社有機會到台北演出，是 1980 年 6 月聚英社於鹿 港子弟戲公演時，辜偉甫蒞臨觀賞後，為了給聚英社鼓勵，才建議許常惠為聚英 社策畫在台北市實踐堂的演出，這場演出是學者所稱的：「台灣本土藝術第一次 上藝術殿堂」。於是聚英社 1980 年又締造了「七子戲」演出的歷史篇章。

72

會唱南管的凌波小姐（電影明星）請來當嘉賓，上台致詞。當演出第一場〈買胭 脂〉時，飾演郭華的陳金燕先出場，入場後再由飾演月英的筆者出場，筆者正在 演唱〈晨風起早〉時，眼睛餘光瞥見有一個很亮麗的人，被簇擁著進場，筆者以 為是郭小莊（平劇名伶，是筆者的偶像之一）來看我們，當筆者唱完一曲，陳金 燕再度出場接唱時，筆者往貴賓席定睛一看，內心激動的吶喊：「是凌波耶！（筆 者的超級偶像）凌波來看我們！我在演戲給凌波看耶！」筆者撐大眼睛看著凌波，

喜悅到失了神，忘了正在演戲，竟杵在那兒不動。還好凌波感受到了，對筆者輕 輕微笑點個頭，筆者才醒過來，趕快接演，按耐住狂喜的心情，認真的把第一幕 演完，忘了腳上踩著蹻，飛奔進入後台，對著兩位等著演出下一場戲的施淑明、

洪秀娟大叫：「大家加油！凌波來看我們了！」後台一片騷動，連綁頭、化妝的 師傅都探著頭要看凌波。可惜換場時凌波上台致詞後，就趕回攝影棚，後面演出 的人就沒看到凌波了。

這是場售票的演出，觀眾爆滿，連走道都坐滿了人，而聚英社這次的演出，

是一場沒有老師指導的演出，本來吳素霞答應要幫我們打鼓、排練的，後來於一 個月前告知，因有要事而取消行程，也不能幫我們打鼓，在這樣的情況下，我們 幾位演員自行排練，互相切磋，團結在一起，又有凌波的加持，我們都覺得這次 是我們演的最好、最開心的一次演出。

2、民國 69 年 10 月 17 日(1980)菲律賓之行

1980 年 6 月聚英社於鹿港子弟戲公演時，鹿港名人施千榮任聚英社的榮譽社 長，之後提議：菲律賓馬尼拉市施姓宗祠「臨濮堂」，建祠 70 周年慶，希望聚英 社子弟組團去公演，做為對施姓宗親的最佳賀禮，因此有了菲律賓之行。菲律賓 施姓宗親對來自世界的宗親採落地招待，其中臺灣到菲律賓旅程的機票要自費，

因此施淑明任憑我們怎麼遊說都不肯去，除非大會幫她出機票費用，但礙於台灣 有 180 位宗親參加，大家機票都自付，領隊施千認為破例不好，後來就只有陳金

73

燕、施瑞樓、洪秀娟三人，去菲律賓演出《陳三五娘》〈相 走〉一折南管戲。

我們從菲律賓演出回來後，施淑明就漸漸淡出聚英社的活動。為此，筆者深深感 到遺憾。

1980 年 10 月 17 日，鹿港「聚英社」於菲律賓尼拉市施姓宗祠「臨濮堂」，

演出「南管戲──〈相 走〉」，李祥石於菲律賓幫我們張羅各項事宜，並擔任鼓 師。菲律賓南管界弦友也不再排斥南管人演戲，相偕來給我們鼓勵，演出時許多 施姓宗親「貼紅紙」獎賞我們，總共收到新台幣 7 萬元的賞金。

〈相 走〉演員：陳三–陳金燕、五娘–洪秀娟、益春–施瑞樓

3、民國 74 年 7/13 日，7/14 日(1985)，台南市戲劇年

聚英社 1985 年 7/13、14 於台南市勞工休假中心，演出〈雪梅教子〉、《郭華與 月英》兩場戲，分午場、夜場各演兩天。演員：〈雪梅教子〉陳金燕飾雪梅、郭 淑麗飾上大人/商婆、林白雪飾孔乙己、施寶卿飾商輅、陳美慧飾商公、施瑞樓 飾愛玉；《郭華與月英》第一幕〈約會〉陳金燕飾郭華、施瑞樓飾月英、郭淑麗 飾愛利，第二幕〈入山門〉林室鈴飾郭華、陳美慧飾土地公、陳金燕飾月英、施 瑞樓飾梅香。伴奏：聚英社全體。導演、司鼓：李祥石。

這場演出多虧有郭淑麗、林白雪、施寶卿、林室鈴、陳美慧等五位新人的加 入，和李祥石從菲律賓趕來助陣，幫聚英社訓練新人和打鼓，才能成功演出。陳 金燕看到這五位新人是可造之材，願意提供經費，聘請李祥石駐館 3 個月來培訓 她們，結果卻因為角色分派問題無法解決（大家爭演第一主角，沒人要演配角）， 一星期就解散，李祥石就再回到菲律賓去。

4、民國 75 年 2 月 24 日（1986 年）台北社教館

1986 年 2 月 24 日，由行政院文化建設委員會贊助經費，鹿港文教基金會主 辦「鹿港文化活動展示會」，於台北市立社教館展開，聚英社應邀演出南管音樂

74

與戲劇，演出劇目為《白兔記》中的〈迫父歸家〉一折。演員：陳金燕飾劉智遠、

施瑞樓飾咬臍、施秋滿飾小軍。伴奏：聚英社全體。司鼓：劉榮錦。

演完這一場之後，陳金燕結婚、生子後忙於事業，退出聚英社活動，筆者也 於 1989 年初，因為幫聚英社執行台中市第一屆嘉年華會「南管」花車遊行事宜，

理念受阻，失望之餘，漸漸淡出聚英社的活動，聚英社的南管戲演出，也就在此 畫下了句點。

筆者與陳金燕兩人友情長存，雖然不常聯絡，但一直互相關懷，為了豐富筆 者論文的內容，陳金燕還從台中北上，帶來珍貴的照片給筆者，並接受筆者的訪 談，在訪談過程中，筆者才知道，陳金燕就是 1977 年筆者的南管啟蒙老師林清 河，口中所說的那位，學沒幾次就沒來的台中大學生。訪談內容如下：

問：妳加入聚英社的時間與緣由？

陳：大一跟中國醫藥學院的學生騎摩托車旅遊，到鹿港龍山寺聽到樂聲，覺 得很好聽，尋著樂聲就去拜師。我是一、兩個禮拜去一次，妳是天天去，

去的時間不一樣，我們才沒有碰到。¹⁰⁴

陳金燕後來下定決心常來聚英社學南管時，清河老師正好教了筆者 3 個月，

後來就往生了，所以陳金燕就成為清河老師口中所說的那位來了幾次就沒來的大 學生。清河老師過世後，就由施魯教陳金燕唱曲。

也在這次的訪談中，陳金燕提及我們再找施淑明一起來演戲。如果施淑明同 意，那麼在不久的將來，鹿港聚英社 1979 年演南管「子弟戲」引領的風潮，有 可能再度勾起眾人的記憶。

104 訪談陳金燕：2012 年 4 月 11 日訪，地點：台北民權西路吉野家。

75