一、布洛瓦城堡
學者（Pine & Gilmore, 1999；Richards & Wilson, 2006）指出，添入｢創意」與
｢創新」元素，才能使文化遺產在全球化與各處象徵符號的湧現與相互競爭中脫穎 而出，而布洛瓦城堡也以創意添於文化產品中，並將遊客習以為常的設備或事件 加入創意，打造出 Rhodes（1960）所提出之創意產品作為獨特亮點，例如文化遺 產內的語音導覽器材，通常會播放講述物件或空間的年代、當時的重大歷史事件 的錄音，資訊雖精簡扼要，但仍稍嫌枯燥乏味；但在布洛瓦堡提供的語音導覽器 材的獨特之處在於遊客會聽到由演員說故事、仿若參與歷史現場的一員，如在刺 殺吉茲公爵的房間內就可聽到扮演亨利國王和吉茲公爵的憤怒對話和劍擊聲，使 遊客仿若置身歷史現場，而不只是呆板陳述。另外，在其他城堡中，通常展示品 都是禁止觸摸，甚至禁止使用以閃光燈拍照以保護展示品，布洛瓦城堡反其道而 行，利用可操作或觸摸的複製品提高遊客進一步認識原物的興趣，例如在布洛瓦 城堡的大廳中設置了一個王座，不論大人小孩都可以坐上去體驗當國王的滋味；
布洛瓦城堡亦時時推出邀請遊客或居民參與的活動，如 2012 年曾舉辦過｢文藝復 興饗宴」（Feasts of the Renaissance）32，遊客可參觀當時廚藝器具與食譜，還有機 會品嘗由布洛瓦城堡餐廳主廚特製之餐點，即藉由提供遊客與目的地互動或是一 同參與創造過程的機會，以遊客的實際參與提高其對於真實性的感知與滿足感。
布洛瓦城堡也如 Richard & Wilson（2006）所觀察，將其空間使用添入創意元 素（如圖 4-6-1），藉由空間的整理與活化讓整體建築使用更有效率，例如將部分空 間打造成不同的小型博物館，如路易十二翼牆之空間自 1869 年起即規劃為藝術博 物館（The Fine Art Museum），內含三百多件作品、繪畫、雕像等等，展示 16 至 19 世紀的法國／歐洲藝術，展示作品來自城堡原始館藏、法國政府提供之物件、
32 資料來源：About 網站，擷取日期：2014/12/05
自外界收購之古董等等，使展示內容豐富多元；法蘭索瓦一世翼牆區內則滿是文 藝復興時期家具的 19 世紀復刻品、自羅浮宮購入的古董藏品等等，法蘭索瓦一世 區的地面層大廳平日置放多媒體設施讓遊客藉由操作了解城堡相關訊息、亦為置 放複製王座之區域，若舉辦活動則可立即變為會議空間或研討會會場，加斯東奧 爾良翼牆（Aile Gaston d’Orleans）區則另有空間可供定期更換展覽品，讓遊客及 居民每次造訪都有新事物可供遊覽，或進一步藉由展覽的變化吸引遊客或居民前 來；城堡翼牆所環繞出的中庭廣場則是活潑的舞台，導覽人員在此解說、聲光秀 在此進行，據官方網站顯示，布洛瓦城堡不定時推出各項活動或表演，例如身著 古裝的歌手演唱文藝復興時期的歌曲、演員進行劍術表演、邀請作家朗述作品等 等，不僅是遊客觀賞城堡建築特色的最佳地點，更是居民與遊客駐足欣賞表演或 休憩的舒適空間，成為 Richards & Wilson（2006）所指與一般環境具有明顯區分的
｢創意飛地｣。
圖 4-6-1：布洛瓦城堡之創意空間
路易十二翼牆區的藝術博物館 法蘭索瓦一世翼牆區文物展覽
法蘭索瓦一世翼牆地面層大廳活動 導覽人員於中庭廣場解說
（資料來源：右上及左上圖：布洛瓦城堡官方網站33；左下：布洛瓦城堡 Facebook34； 右下：筆者自攝）
布洛瓦城堡也藉由當地社群的參與與創意網絡的聚集，創造布洛瓦城堡及市 鎮整體的獨特氛圍使其成為無形且無可取代的創意資源，豐富目的地能夠使用的 觀光資源，如學者（Amin & Thrift, 2002）所言，透過提升地方感與創意網絡的結 合，如筆者於 2013 年 7 月至布洛瓦城堡觀察時，導覽人員告知許多在布洛瓦城堡 工作者為當地居民，如經訓練後即可成為導覽志工或收費導覽員；除了外地的藝 術家與表演者，布洛瓦城堡也時常邀請當地藝術家、作家在中庭廣場發表其作品，
讓布洛瓦城堡與當地居民生活之緊密連結成度更上一層樓，成為獨特且具有經濟 重要性的創意活動，遊客亦能透過參與及學習讓體驗印象更加深刻。學者（Amin &
Thrift, 2002）亦指出遊客與創意觀光提供者連繫管道之重要性，如創意觀光提供者 可以藉由打造社群網路，跨越國際的距離開發國際遊客客群，更能藉由網路的無 遠弗屆，在遊客離去後仍能隨時取得目的地的資訊，維持連繫同時也不斷強化景 點之意象，如 Youtube 上一位名為 Chidra prod 之用戶運用歌手 Pharrell Williams 歌 曲“Happy”為背景音樂拍攝布洛瓦市鎮風情，改編成 ”Happy we are from Blois”35，
33 資料來源：布洛瓦城堡官方網站，擷取日期 2014/12/03 http://www.chateaudeblois.fr/?-Museum-&lang=en
34 布洛瓦城堡 Facebook，擷取日期：2014/12/02
https://www.facebook.com/Chateau.Royal.Blois/photos/a.425439324256982.1073741830.102948926506 025/528539733946940/?type=1&theater
35 資料來源：Youtube，Happy We are from Blois，擷取日期 2014/12/02
（如圖 4-6-2）影片中出現許多市民在布洛瓦城堡周遭及市鎮內活動的片段，不僅 讓已造訪過布洛瓦市鎮的遊客回味無窮，也有機會藉由影片中布洛瓦整體所展現 的活潑、歡樂意象吸引潛在的遊客，由此不僅證實在現今社會中網路社群等溝通 橋樑的重要性不容小覷，對於文化遺產吸引力的傳散也扮演重要的角色。
圖 4-6-2：Youtube 影片”Happy we are from Blois”中出現的布洛瓦城堡片段
（資料來源：Youtube 網站36）
Richards（2011）指出應依循當地特色打造創意奇觀，Urry（2002/2007）亦指 出觀光業向來注重奇觀場面，事件、活動、節慶是最為奇觀之例，布洛瓦城堡除 了上述藝文活動外，運用歷史學家 Alain Decaux 所撰寫之劇本進行聲光秀（son &
lumière）的演出（如圖 4-6-3），因夏季日落時間較晚，聲光秀在夜間約十點進行，
配合夜幕低垂時刻，也因結束時間較晚促使遊客需過夜、延長停留於布洛瓦之時 間。透過聲光、投影、音效、煙霧等效果，講述貞德在布洛瓦城堡接受出征前的 祝福、凱薩琳太后及其子先後為王、因宗教政權等利益衝突導致吉茲公爵遭刺殺 等故事，以夏日聲光秀作為時間與空間的濃縮，也提供創意和觀光最直接的連結、
亦呼應學者（Robertson & Wardrop, 2004）建議節慶或活動應與地方獨特的歷史文 化有所連結；且為使國際觀光客易於理解，每周有特定時段以英語進行演出。
圖 4-6-3：布洛瓦城堡聲光秀
凱薩琳梅迪奇太后投影 遊客聚集於城堡中庭欣賞聲光秀
（資料來源：筆者自攝）
二、狂人國主題公園
狂人國主題公園在其文化觀光商品中添入創意元素，呼應 Richards（2011）之 論述，與體驗經濟結合，將創意展現於用心經營表演亮點（如圖 4-6-4）上，例如 在維京人海盜秀（Les Vikings）中，海盜船從湖面升起令觀眾嘖嘖稱奇；蘭斯攻城 秀（Le Secret de la Lance）中士兵點燃的火炬熱氣讓觀眾感到熱血沸騰；猛禽秀（Le Bal des Oiseaux Fantômes）結束時上百隻奇特鳥類翱翔空中，與周遭自然景象、演 員共同形成壯麗奇景；園區內設置的雕像一感應到遊客走近就會開始講述故事；
在等待入場或表演開始前，也會有工作人員或演員與觀眾互動，例如拿水槍偷偷 攻擊遊客再若無其事的哼歌，詼諧搞笑的動作讓觀眾不因等待而無聊；黎賽留的 火槍手（Mousquetaire de Richelieu）演出場地位於室內，透過空間與燈光的設計，
舞台上不僅有可移動、相互組合的布景、還有噴泉及水柱，佛朗明哥舞者的舞蹈 激起陣陣水花，與馬匹、演員交融出迷離的奇幻景致；利用表演次數的重複以及 時間表的提供，遊客可以依循自己的喜好規畫欣賞演出的時間，園區內也有許多 徒步區、花園、甚至是小型動物園讓讓遊客在表演間的空檔可以舒適的休憩或與 夥伴互動，亦有小型的公園附設溜滑梯、盪鞦韆等遊樂器材讓家長與兒童同歡，
給予遊客自由的選擇空間、鼓勵遊客積極參與的同時也提高遊客對於狂人國主題
公園的真實性認知，由此也可得知狂人國主題公園體現學者（Ivanovic, 2008；
Richard & Wilson, 2007；Turok, 2009）所述，利用創意或所謂無形文化資源創造本 身文化產品的獨特性，成為主題公園的成功因子。
圖 4-6-4：狂人國主題公園之創意演出
維京人海盜秀 蘭斯攻城秀
猛禽秀 黎賽留的火槍手
（資料來源：右上：筆者自攝；其他：狂人國主題公園官方網站37）
狂人國主題公園亦呼應 Richards（2011）提出應依循當地特色打造創意奇觀（如 圖 4-6-5），狂人國主題公園的創建來源乃因 Phillippe de Villiers 和 Jean Saint Bris 兩人決定以城堡為背景，譜寫一齣名為 Cinéscénie 的表演，自 1978 年首演至今，
內容關於法國大革命時期，身為旺岱地區保皇黨的 Maupillier 家族與法國共和黨戰 爭的故事，將旺岱地區當地史實、文化特色融入表演之中，其獨特之處在於演出 者大部分是鄰近居民，由狂人國組織提供訓練與排演課程後進行演出，以城堡遺 跡為背景的大型表演結合舞蹈、特技、馬術、聲光特效、煙火、水舞等元素，僅 在每年六月至九月的周末晚間演出，不僅增強了地方居民的認同與自豪，其精彩 及創意更是讓遊客遠道而來，欣賞表演的門票與園區內住房往往在表演前數月即
37 資料來源：狂人國主題公園官方網站，擷取日期 2014/12/05
告售罄，其成功程度可見一斑；表演地點位於圍繞著城堡遺跡興建的廣大露天舞 臺，動員數千名演員、數百匹馬，每場會施放大約 400 枚煙火，且因演出者對於 自身能夠參與感到驕傲、甚至在未來成為狂人國主題公園內正式員工，演出者及 當地居民的高度認同感成為表演的一大特色，時至今日參與 Cinéscénie 表演的組織
告售罄，其成功程度可見一斑；表演地點位於圍繞著城堡遺跡興建的廣大露天舞 臺，動員數千名演員、數百匹馬，每場會施放大約 400 枚煙火，且因演出者對於 自身能夠參與感到驕傲、甚至在未來成為狂人國主題公園內正式員工，演出者及 當地居民的高度認同感成為表演的一大特色，時至今日參與 Cinéscénie 表演的組織