北投舊風情

北投的溫泉、酒家與那卡西是地方的重要文化標記。酒家起源於日據時代，

當時日本人建設了許多會館和飯店，同時也將那卡西音樂型態一同帶進北投，一 直發展到1950 年代，當時是酒家文化最興盛的時期，許多達官貴人與政商名流 都喜愛到北投飲酒作樂。北投是陳明章從小生長的地方，也是他音樂創作的源

151 歌詞節錄自，陳明章 1990《下午的一齣戲》，滾石有聲出版社有限公司發行，專輯歌詞本第 2 景。

105

頭，對於這個他再熟悉不過的地方，酒家當然是他不會遺漏的關注焦點，也成為 他描寫北投的重要場景。陳明章帶著軍中好友陳明瑜到北投巡訪體驗，講述當地 故事給他聽¹⁵²，兩人合作創作出懷念早期北投的經典之作〈再會吧北投〉，由潘 麗麗演唱，發表於 1990 年的《下午的一齣戲》專輯，歌詞典雅如詩，念歌式的 口白由陳明章訴說著當年北投酒家的風情。

春夜个雨水滴落來，冷霜霜，

滴佇職條無情的無尾巷。

春夜个北投，是酒意，是回憶，

是一蕊花淪落个風塵，

是三分酒意中个溫柔。¹⁵³

酒家林立的北投，街景延伸到底的無尾巷，和著春夜滴落的雨水更顯得淒冷 與無情，這是當年燈紅酒綠熱鬧街景的另一面，兩相對照展現北投酒家文化從日 據時代所延續出來的表面繁華與背後淒冷幽怨的地方特色，透過一個酒家女的際 遇與對話，如同搬演著北投的地方興衰史。

來來來，牽阮的手，

勸你一杯最後个紹興酒。

阮沒醉，阮只是用阮一生个幸福，

舖著你个溫泉路，舖著職條破碎个黃昏路。

（口白）

清水，帶著這群日本人客，來到了北投。

152 參閱附錄四（一）陳恆堅專訪稿。

153 歌詞節錄自，陳明章 1990 年《下午的一齣戲》，滾石有聲出版社有限公司發行，專輯歌詞本 第七景。

106

今晚，今晚是他最高興的日子，

今晚他要娶細姨啦。

北投的另一個指標性場所是「新北投火車站」。隨著北投溫泉的興起，為方 便臺北市區居民前往新北投泡溫泉，日本政府曾於於淡水線鐵路興建新北投支 線，大正五年（1916）工程完工啟用，更促成了新北投溫泉觀光業的繁榮與發展

154。新北投車站於開設時稱之為「新北投乘降場」，後來才改成「新北投驛」，

也從此有了「新北投」的地名。

1978 年北投廢娼之後，北投的溫泉事業也一蹶不振，新北投火車站也由原 來的三等站改為簡易站，後來因沿著支線鐵路興建捷運系統，新北投支線在 1988 年 7 月 26 日開出了最後一班列車，從此隨著北淡線火車走入歷史。新北投火車 站和其他北淡線老車站一樣面臨被拆除的命運，當年文化保存意識不高，社區不 瞭解新北投火車站的文化價值，所幸當時「臺灣民俗村」施金山董事長獨具慧眼，

臺北市政府以象徵性的 1 元將新北投火車站賣給「臺灣民俗村」，老車站因此得 已被保留下來。¹⁵⁵

對於這個北投人的歷史記憶標誌，充滿懷念之情的陳明章於 2004 年寫下了

〈心愛的老車站〉，意圖留下北投人的共同記憶。¹⁵⁶

走過鐵支路，牽你過磺溪，

懷念的叭噗，細漢聽到大，

懵懂少年時 ，學校的鐘聲。

沿著鐵路聽到賣冰淇淋的叭噗聲，聽著學校傳來的鐘聲，與戀人牽手走著鐵

154 洪德仁，〈新北投火車站〉，《戀戀北投溫泉》，1997，頁 30。

155 陳明章 2004《心愛ㄟ老車站》新北投紀念輯，專輯文案中對新北投火車站的歷史記載說明。

156 陳明章為「懷念老車站 轉來新北投」活動所做〈心愛的老車站〉，2004.12.18 錄製完成《心 愛ㄟ老車站》新北投紀念專輯，於該活動中發表、義賣，捐助買回老車站活動。

107

路，走過磺溪，走過新北投車站也走過多少北投人的成長之路。2007 年，因「臺 灣民俗村」創辦人施金山過世其資產包裹處理，新北投火車站與臺灣民俗村將一 起被拍賣，北投地區文史工作者與臺北市政府文化局發起搶救活動、募款，希望 能買回火車站。¹⁵⁷ 陳明章以音樂與歌聲投入保留地方文化資產的活動，創作歌 曲、製作專輯義賣，期待能買回新北投車站，也買回北投人的地方歷史。