國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
第四節 中日兩國何時開始舉辦世博會─實作階段
就中日兩國同在1866年接到法國政府邀起，參加隔年1867年第二屆巴黎世博 會，日本德川幕府接受邀請代表日本首次組團參展，滿清政府卻是冷淡的曉諭商 民參展而已，日本更領先於1877年舉辦第一次全國性博覽會「第一屆內國勸業博 覽會」。而中國卻遠遠落後30-40年，在1906年首次依照《出洋賽會通行簡章》規定，
由國人商部顧問官張謇和民間聯合組團參加米蘭世界博覽會，4年後的1910年中國 才舉辦第一次全國性博覽會「南洋勸業會」。是什麼因素造成中日兩國彼此之間博 覽會事業發展的落差？本論文試以世博會這個活動關鍵成員的認知、能力與經驗 為起點之外，也關注世博會鑲崁在一些政治、經濟、社會、文化及國際等因素所 形成的社會系絡。本論文把世博會事業視為一個國家、一個團體或社會菁英接觸、
意會、學習與實作的過程，本章前三節已把關鍵活動成員什麼時候接觸到世博會、
如何清楚認知意會世博會、如何出洋考察與海外參展來學習的過程歷史，做了整 理分析與比較。接下來的第四節將整理日本明治政府與中國滿清政府自己實作舉 辦全國性博覽會的歷程，以比較分析中國與日本博覽會事業領先或落後情形。
一、日本領先於1877年起舉辦6次全國性內國勸業博覽會
日本江戶時期，德川幕府正式參與1867年法國第2屆巴黎世博會，這一階段的 日本官員與社會菁英對世博會的看法，比較上把「博覽會」意會為「廣為展示，
萬民觀覽」之場會。寺下勍筆下創造「博覽會名詞之父」的栗本鋤雲，在1864年 日本幕府首度接到法國政府邀請參加1867年第2屆巴黎世博會的時候，當時駐日大 使羅休斯曾探詢幕府監察官栗本鋤雲日本參加巴黎世博會的可能性，栗本當時參 酌大使的書記官告知Exposition具有「廣為展示」的意思，並結合日本當時本草學 領域所舉辦的「藥品會」經驗，將Expostion巧譯為「博覽會」，指的是能夠讓物產 展示讓廣大民眾觀覽的展會，亦可以見得日本博覽會事業發展與「藥品會」之間 的連結。(寺下勍，2005：52；椎名仙卓，2005：6-7；蘇碩斌等譯，2010：138)
德川幕府接受邀請參加1867年第2屆巴黎世博會，決定由薩摩和佐賀兩藩徵集
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
產品參展，並由德川昭武代表其兄長德川慶喜將軍率團出席，隨團的有幕府的澀 澤榮一與博物學者田中芳男、佐賀藩的佐野常民及江戶商人清水卯三郎等人，可 說是日本首度正式組團參加世博會，這些團員日後成爲明治維新與日本博覽會事 業發展的關鍵人物。其中，當時身為德川幕府博物學者與蘭學者的田中芳男，曾 應法國世博會之邀，收集整理日本的昆蟲標本56箱參加第二屆巴黎世博會，也在 當時「江戶博物學」的風潮之下，田中芳男除建立日本現代動物學研究之外，並 首次提出以「博物館」命名1869年明治政府新設立的自然科學標本展示設施。1871 年設置的文部省博物局曾經以「文部省博物館」之署名，對外公告將在明治4年(1871 年)10月假湯島聖堂舉辦博覽會，後因故延至明治5年(1872年)3月由田中芳男成功 舉辦「湯島聖堂博覧會」，從此日本各地紛紛舉辦博覧會(參見表3-8)，正因為如此 田中芳男也被稱為「日本博覧會之父」。(椎名仙卓，2005：93，109-110) 此外，
1867年江戶幕府還政於日本明治天皇(大政奉還)，明治新政府除延續積極參加世界 各國的世博會之外，也開始規劃在東京、京都、大阪各地舉辦內國勸業博覽會，
全國各地亦紛紛舉辦自己城市的博覽會，如明治4年(1871年)官民合作舉辦的京都 博覽會，至昭和3年(1928年)期間總共辦了56屆。日本德川幕府時期本草學領域所 舉辦的藥品會，以及明治時期博物學風潮下的1872年湯島聖堂博覧會與各舉辦的 博覽會，為1877年起接連舉辦5屆的內國勸業博覽會，營造出有利的發展環境。
表3-8 日本明治4年(1871年)～明治41年(1908年)舉辦的博覽會 舉辦時間 名 稱 舉 辦 場 所 主 辦 者 1871（M4） 京都博覧會 京都府西本願寺 京都博覧會社 1872（M5） 第1屆京都博覧會 京都府西本願寺、知恩寺、
建仁寺
京都博覧會社 湯島聖堂博覧會 東京都湯島聖堂 文部省博物局 額田博覧會 愛媛縣岡崎専福寺
和歌山博覧會 和歌山縣鷺森本願寺
廣島博覧會 廣島縣嚴島千畳閣 廣島縣 1873（M6） 金澤博覧會 石川縣兼六園 加賀金澤市
金毘羅博覧會 香川縣金毘羅神社 金毘羅宮 第2屆京都博覧會 京都御所、仙洞御所 京都博覧會社 伊勢山田博覧會 度會郡山田 度會縣丁神社庁
‧
‧
論) ：明治前期を中心として＞，《國學院大學博物館學紀要》，Vol.37，2012年，pp.12-13。
作者註：前揭伊藤真実子之「資料1 明治初期博覧会開催一覧」，以及大貫涼子「表2 明治13年
～明治40年開催の博覧会」都有明治年換算西元年的謬誤。伊藤真実子資料1表列之1871
（M3）~1877（M9），西元年換算成明治年都少了一年，經校對應修改為1871（M4）
~1877（M10）；大貫涼子之表2，從原表列之「明治30年 第1回婦人製品博覧会」開始 至「明治40年 第5回全囯製品博覧会」，經校對也都少了一年，應修正為「明治31年 第