‧
大土地耕作面積，大量種植單一作物而增加勞動生活，而TaruBehuy 族人談到過 去的經驗說道：‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
133
對於化學農業的勞動生活他指出，在冬季和夏季工作時間不同，夏季 期間約五點開始工作，約十一點以前就休息，下午二點後又開始工作到太 陽下山；而在冬季期間早上六點半左右開始工作，約十二點休息，下午二 點開始工作到太陽下山，約五點左右返家。（2009/10/11）
此外，部落中最擅長實施化學農業的 TaruHetay 族人也談到他過去實施化學 農業的經驗說道：「過去做化學農業，整個時間都被農業生產所壓縮和牽制，從 砍草、拔草、噴藥、打藥、維持水源運作正常、等工作，都沒有多餘的時間從事 其他工作。」（2010/7/23）值得注意的是，大家除了這些基本的工作需進行以外，
還得外出到都市購買肥料和農藥、資材等農用物品，在採購的時間上至少需要花 費一天時間，而且族人外出採購時又要中止農園的工作，回來後還得到農園工作。
總言之，部落在實施化學農業事實上並沒有因為機械化的引入而減少其工時 與工作，反而進入到十分複雜的工作領域中。
2.市場與通路的工作
再者，擅長實施化學農業的TaruHetay 族人除了談到從事化學農業所花費之 工時更多以外，他還談到自己還得面對如何銷售蔬菜的問題與壓力，他指出自己 賣菜的辛苦經驗說道：
過去不僅要管理農園工作，還得處理農作物的銷售問題，如加入農會 產銷班才能透過農會體制銷售蔬菜到台北果菜市場，後來由於果菜市場的 菜價不穩定，我自己又開始拓展中間商/盤商的市場，自己送菜到中間商，
賣菜佔據我很多時間。（2010/7/23）
同樣的，TaruBehuy 族人也指出相同的問題說道：「銷售蔬菜也佔據許多務農 的時間，往往白天工作，或者早上採收青椒，下午送到台北果菜市場，大約半夜 左右抵達部落，早上五點又回到農園工作。」（2009/10/11）
總言之，當部落進入化學農業時期，並沒有因為引入機械化農業而舒緩人們 在農業生產的勞動力，反而因為擴大土地耕作面積以及增加作物產量之問題，引 發更密集的農業生產勞動，不僅漸漸增加族人的勞動生活，也影響部落原來的生
‧
許家人出入農園，任意吃農園中的蔬菜。TaruBehuy 族人指出，過去長久使用農 藥的經驗說道： 隨便吃我種菜。（2009/10/11）我們可以發現，族人漸漸體認到「打藥」對環境、土地、人造成的傷害，而 TaruBehuy 族人又進一步轉述，自己也不敢直接飲用農園水源的問題。他認為整 個農園受到打藥汙染，不但土地有問題，水源的水更不可以喝，也觀察到化學農 業對整個環境生態帶來危機是全面的，不是單一土地問題而已，所以當TaruBehuy 族人從事自然農業以後，反省過去的化學農業說道：「我過去學習化學農業時，