• 沒有找到結果。

觀照朱自清「排語」修辭手法的具體實踐,經過分析、比較、歸納的結果,

可從以下兩點的藝術特色論述之:(一)形式錯落運用,兼用其他修辭,(二)文 意鮮明深刻,語勢感情深化。

(一)形式錯落運用,兼用其他修辭

張紅雨《寫作美學》認為,「和諧整齊就是雜多的統一、對立的統一、多樣 的統一,是宇宙間一切事物的普遍規律。表現在文章上,是內容的歸類和集中,

是形式的比例相稱和協調。這樣,便給人以輕鬆、明朗、通暢的美感。這種美感 情緒的波動是徐徐進行的,是微微顫動的。如漣漪擴散,如薄霧蕩漾,美而且爽 快。」25因此排語形式的錯落運用,即是展現勻稱和諧的藝術美感;朱自清運用

「排語」修辭,形式錯落變化,不拘一格,節奏旋律強弱有致,具有勻稱和諧之 美;以下茲分從結構、句式、組織、兼用四方面探討:

1.結構配置的變化

在篇首運用排語修辭,形成排山倒海的氣勢,一貫而下,節奏和諧勻稱,令 人印象深刻;如在〈新中國在望中〉的文中,以整齊的三個單句排語開啟下文,

氣勢雄壯如虹,節奏鏗鏘有力,堅定地表達對新中國的熱切盼望與憧憬。在〈匆 匆〉一文中,開頭連用三個複句排語,語勢如貫珠,有勻稱和諧之美;描寫自然 更迭的現象,進而對生命歲月的觸發,啟人省思。

在篇腹運用排語修辭,具有承上啟下的藝術特色,可以豐富文章的意涵,拓 展文思的觸角;如〈生命的價格——七毛錢〉一文中,運用一連串的排語作聯想,

詳盡地刻劃女孩飽受凌虐的遭遇;承繼上文命運不由己,下開對生命價值的慨 嘆,在在強化文章的主題,令人憤思不已。在〈萊茵河〉的文中,兼用逐層遞進 的手法,描寫漫遊古堡的交通情形;上承舊堡壘的歷史遺跡,下開史跡、傳說的 介紹,結構組織勻稱和諧,文意暢達詳盡,引發讀者的思古幽情。

在篇末運用排語修辭,歸納文章的重點,總結全文;在〈說揚州〉一文,篇 末以三個詞組排語作總結——「花生米,五香牛肉,白酒」,提醒讀者揚州也是 個文化古城,可以結伴悠遊揚州,可以帶著小吃尋幽訪古,一起品味著揚州古城 的歷史滋味。在〈新中國在望中〉一文中,以簡潔有力的詞組排語作總結——「硬 幹、苦幹、實幹」,特別鼓舞讀者要有吃苦踏實的努力精神,才能建設新中國的 勝利;文中使用詞組排語的手法,營造了文章前呼後應,具有提點主旨的語言效 果。此外,還有〈春〉的篇末以三個複句排語總結全文,強調春天到處充滿著蓬 勃的精神與生機;文中運用排語作結尾,使得文章語意周全暢達,足以激發讀者 努力向上。

2.句式長短的變化

25 張紅雨,《寫作美學》(高雄:麗文文化公司,1996 年 10 月初版 1 刷),頁 232。

朱自清運用排語修辭,句式變化不拘,長短錯落參差,有一種整齊中的變化 美;如〈「憶」跋〉一文,描寫俞平伯的兒時記憶,附麗在他兒時的夢(愛)及 各種季節的色彩(夏夜、秋夜、春夜、冬夜),同時也順便一提俞平伯的可愛形 象;文中以長短不一的排語,交錯活用,真切自然,行文活潑有趣,節奏變化有 致。在〈中國學術界的大損失〉的文中,描寫聞一多的詩歌特色,句式參差變化,

節奏勻稱和諧。

3.詞句組織的變化

朱自清運用排語修辭,單複句或詞組排語相互混雜使用,節奏韻律富變化,

語句組織融合靈活,有勻稱和諧之美;如在〈「憶」跋〉的文中,乘著想像的翅 翼,藉用「複句排語」與「詞組排語」的靈動交錯,道出俞平伯的兒時回憶——

黃昏與夜的顏色,還有俞平伯的可愛形象,真切具體,有和諧勻稱的藝術美;在

〈一封信〉的文中,便是揉合詞組排語和單句排語等組織結構,在在讚嘆著紫藤 花之美,形象具體可感,活潑生動,引人入勝;文中運用排語,整齊中有變化,

變化中有統一,極具和諧的節奏美感。

4.兼用其他修辭的變化

朱自清運用排語修辭,兼用映襯、感嘆、類疊、感覺印象(摹寫)、層層遞 進、擬人、譬喻的修辭手法,有交錯的和諧之美;如在〈兒女〉的文中,兼用感 嘆修辭:「飯粒呀,湯汁呀,骨頭呀,滓渣呀」,細膩地描寫小孩飯後狼藉的場面,

韻律節奏活潑和諧;〈萊茵河〉一文,兼用類疊修辭,刻劃舊時堡壘的樣貌和風 采,語意暢達詳盡;〈松堂遊記〉文中的「白,滑,冷」,即是詞組排語兼用感覺 印象(摹寫)修辭,描繪傳神,簡潔有力;〈荷塘月色〉一文中,兼用擬人、譬 喻修辭,狀寫荷葉間白花的風貌,描寫層次井然,自然生動。

(二)文意鮮明深刻,語勢感情深化

南宋陳騤在《文則》中所說「文有數句用一類字,所以壯氣勢,廣文義也」,

指的就是排語修辭方式起加強語勢、周全語意的作用。26排語的形式可以用來說 理,可以用來記事,可以用來寫景,可以用來抒情27;朱自清運用排語修辭,描 寫情事理的題材,使得文意充足酣暢,感情深刻動人,語勢加強深化,具有參差 流動之美;茲分抒情寫景、說理議論、敘事寫人等三個層面作探析:

1.抒情寫景,情景交融

朱自清運用排語修辭,抒情寫景,情景交融,讓讀者感覺興奮,具有強烈的 感染效果;在〈一封信〉的文中,以單句排語渲染著墨,將細絲的藤蔓作加倍地

26 成偉鈞、唐仲揚、向宏業主編,《修辭通鑑》(台北:建宏出版社,1996 年 1 月初版 1 刷),頁 830。

27 黃慶萱,《修辭學》(台北:三民書局公司,1979 年 12 月 3 版),頁 477。

描寫,筆鋒帶感情,情景交融,在在傳達對紫藤花的鍾情讚嘆;〈綠〉的文中,

連用四個複句排語,極力狀寫潭綠的漣漪、水光、水色,風采躍然,氣勢酣暢;

〈春〉的文中,以多樣的排語形式,深化感情氣勢,在描寫春天的活力甦醒之中,

流露著迎春心情的雀躍;在〈萊茵河〉的一文中,狀寫古堡的歷史滄桑,同時也 道出作者的思古懷悠之情,情景交融,極具感染力。

2.說理議論,深刻清晰

朱自清運用排語修辭,說理議論,加強語勢,令人印象深刻;在〈匆匆〉一 文,以複句排語起筆,藉著自然迭替的現象,呈現時光匆匆的主題,事理清晰,

啟人深思;〈新中國在望中〉的文中,使用三個單句排語修辭,充分表達對抗戰 的信心,語勢節奏鏗鏘有力;〈生命的價格——七毛錢〉的文中,連用單句排語 引發想像,說明一個五歲女孩的悲慘遭遇,語氣逐漸加強,說理清晰深刻。

3.敘事寫人,暢達詳盡

朱自清運用排語修辭,敘事寫人,語意周全,鮮明突出;在〈中國學術界的 大損失〉一文,運用排語修辭,歌頌聞一多的詩歌內涵,列舉多樣的形象,語意 表達周全;〈「憶」跋〉的文中,以多元的排語形式,逐層深化俞平伯的兒時記憶,

形象鮮明動人,語意暢達詳盡;此外,如〈兒女〉描寫飯後紛亂的場面,〈「海闊 天空」與「古今中外」〉描寫「海闊天空」的精神意涵,也都是運用排語手法敘 事,具有條理清楚,語意暢達的語言效果。

肆、感覺印象

(係為一般的修辭手法:摹寫)

以下就朱自清的散文作品中,梳理「感覺印象」修辭手法的具體實踐,茲分 從兩個層面作探討:一、「感覺印象」修辭手法的應用,二、「感覺印象」修辭手 法的藝術特色。