第一章 清中葉青樓筆記的編寫形式及其意義探究
第三節 詩畫近局──清中葉青樓筆記與文人社交
國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
37
作於閱讀的美感經驗。這不僅是駢文的文體特色,同時也呼應清中葉青樓筆記耽 於審美的美學特色,或許是類作品的序跋者正是察覺到了這一點,才紛紛選擇以 駢文寫作序跋。
第三節 詩畫近局──清中葉青樓筆記與文人社交
畫舫之遊並非個人的活動,而是集體性的活動。畫舫之遊往往由一個人做 主人,邀請諸友人一同遊覽,如「往歲二山邀同人為畫舫遊,拉姬與偕」,由二 山做主人,邀請諸友人一同作畫舫遊。主人依據人數多寡決定租用船隻的大小,
「或藤繃,或走艙」。76《畫舫餘譚》又記錄舟子邢禿的船「視籐繃略廣,而又 小於走艙,三面安窗櫺,可容四五客」,可見藤繃可容納的人數小於四五人,走 艙可容納人數則較多。77《秦淮畫舫錄》作者做主人「嘗買畫舫,邀蕖賓、鄴樓,
載遊桐灣桃渡間」,邀蕖賓、鄴樓作畫舫之遊的例子裡,與會者僅有作者與蕖賓、
鄴樓三人;78《吳門畫舫錄》則有有十二人集於舟中的紀錄:「是日同人餞春武 丘舟中,會者十有二人」。79可見畫舫之遊的與會人數可多可少。
《畫舫餘譚》記載袁枚嗣子袁通「凡值花月之辰」必邀請好友至隨園聚會,
並招來當時名妓「伺觥船」,文人間一同「聯吟載酒」。
隨園依小倉山麓,台榭之勝,名聞中外。主人蘭邨,以名父之子,裒然 著作,英年駿譽,意興不群。凡值花月之辰,必折簡招吾輩,聯吟載酒,
禊集園中。一時典斟諸姬,如秋影、小卿、豔雪、綺琴、小燕、月上,
均緣得伺觥船,遂光門戶,論者信為彭澤之閒情,非等樊川之薄幸。80 青樓筆記的作者常將文人們的聚會稱為「文酒之會」或「詩酒之會」,即是著眼 於文人間詩文交往和飲酒作樂密不可分,在聚會場合中,文人藉由詩詞與書畫等 社交媒介,相互題贈唱和、交流情誼。
76 捧花生:《畫舫餘譚》,《秦淮香豔叢書(上)》,頁 8。
77 捧花生:《畫舫餘譚》,《秦淮香豔叢書(上)》,頁 2。
78 捧花生:〈紀麗〉,《秦淮畫舫錄》,《秦淮香豔叢書(下)》,頁 5。
79 西溪山人:〈卷上〉,《吳門畫舫錄》,《江蘇人物傳記叢刊》,冊 27,頁 206。
80 捧花生:《畫舫餘譚》,《秦淮香豔叢書(上)》,頁 13。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
38
一、 題贈
過去,文人題贈詩歌多屬個別的創作或二人贈答之作,《北里記》、《青樓集》
中所錄詩作多屬此類。同樣性質的詩歌亦見於清中葉青樓筆記中,如《續板橋雜 記》錄傳言高四曾與蠢俗富丞交好,萼秋極賞高四,贈詩云:「文君自解憐司馬,
碧玉何曾嫁汝南」,為高四闢謠。81
在青樓筆記收錄了大量的詩歌,但在其所收錄的詩歌當中,很少是純粹抒 發自己內心情感的抒情詩,這些詩歌往往是為某一特地的事件或人物而作的。其 中贈送給席間女子的詩作占多數,以《秦淮畫舫錄》為例,〈徵題〉一卷所收錄 165 首詩歌中,有 69 首詩在詩題中即明確說明該詩乃為贈送特定女子而作,如 白齋〈用綠春詞韻三十首贈袖珠金校書〉、紱笙〈瘦綠司馬招集倉山席上賦贈張 蓉裳校書〉等。
二、 分題、分韻
「分題」、「分韻」係聚會時與會文人各就所分得之詩題或詩韻創作。
分題如《畫舫餘譚》中,作者捧花生與友人棣園、竹恬、雨薌就《秦淮遊 舫八詠》中以八項「舫中所有之物」為題,分別創作詩詞。82
分韻如《吳門畫舫錄》中,作者與陳文述等人於餞別宴上以柳永「今宵酒 醒何處楊柳岸曉風殘月」14 字為韻腳,分別題詠。陳文述於詩題中說明該組詩 的創作動機與背景,係「餞春前三日,素春閣雅集,時余與惺泉將之皖江,翼庵 之維揚,西溪、竹士、鑑湖之梁溪,春瑤北上,舍弟謙谷返錢塘」,自是之後,
眾人將各奔東西,恰呼應〈雨霖鈴〉的離愁別緒。83 三、 題畫
詩詞和繪畫都是文人社交的媒介,文人成於畫舫之遊的繪畫,繪畫畫科以 花卉畫和人物小像為主。花卉畫上承香草美人比興傳統,以花卉比喻女子是常見
81 珠泉居士:〈麗品〉,《續板橋雜記》,《中國香豔全書》冊 3,頁 2143。
82 捧花生:《畫舫餘譚》,《秦淮香豔叢書(上)》,頁 8。
83 西溪山人:〈卷下〉,《吳門畫舫錄》,《江蘇人物傳記叢刊》,冊 27,頁 236。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
39
的比喻,因此以花卉畫贈送給女子亦屢見不鮮。而人物小像,則將女子美麗的身 影具體地描繪下來。有趣的是,這些繪畫往往不單單地被當成個人贈送給個人的 禮物,而是被繪者或是繪畫的發起者廣泛地流傳在文人圈中,遍邀友人為畫作題 詩。花卉畫如《秦淮畫舫錄》秋舲為金袖珠畫水仙花冊,並邀友人在畫冊上題詩,
響應者達 12 人,題畫文體不一,包括詩、詞、散曲及賦。人物畫如《吳門畫舫 錄》蔣春瑤仿〈憶娘簪花圖〉為杜宛蘭繪製肖像畫,「江左能文之士咸為賦詩」,
與經當年名公遍題,以「翰墨因緣」流傳百年的〈簪花圖〉遙相呼應。
四、 同題題詠
而文人以共同經歷的冶遊經驗與事件,亦是文人集體吟詠的對象。如《吳 門畫舫錄》條云:
董雙婷,貌豐盈以莊姝,膚溫潤而苞玉,穠纖合度,沈詳不煩。初姬姊小 雙,適人去,門前冷落,車馬恒稀,假母強姬出應客。年甫及笄,娥娥罕 媲,於是客集如故。碧城生遊吳下,耳姬名,往訪之。時曉妝未竟,珠簾 低卷,髮長委地,雙臂雪白如藕。生一見心許,解玉連環以贈。明日,姬 折柬招生,生不果往,為書「雲璈館」額,同人賦遊僊詩以紀事。聞生去 吳,遂忽忽若有所失,常謝客。今復避地鄉居,黃鶯惜別,紅豆相思,吾 知鍾情者,其必有以處姬也。84
《吳門畫舫錄》錄有惺泉〈題雲璈館效曹堯賓小游仙體〉、〈雲璈館小游僊詩和惺 泉〉二組詩,85歌詠碧城生贈雙婷玉連環、為題「雲璈館」額之事,充滿艷羨之 情。
有時,繪畫與題畫本身就是一個事件,繪者繪製圖畫後,請眾文人為圖像 題詩,在清中葉青樓筆記中屢見不鮮,作者也樂於收錄該題畫事件的相關詩作,
側寫文人妓女一同浸淫於詩酒繪畫藝文世界的風流片刻。如《三十六春小譜》記 陸愛齡(雪香)「學作蘭花小幅,頗饒幽韻」。傳後錄陸愛齡〈為捧花生寫蘭花紈 善即請政可〉,捧花生〈次韻答雪香惠畫蘭紈扇〉,以及子堅、藥諳、髫卿等六位
84 西溪山人:〈卷上〉,《吳門畫舫錄》,《江蘇人物傳記叢刊》,冊 27,頁 209。
85 西溪山人:〈卷下〉,《吳門畫舫錄》,《江蘇人物傳記叢刊》,冊 27,頁 249、269。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
40
文人次韻雪香、捧花生的題畫詩。86
就詩歌寫作方法而言,清中葉青樓筆記較唐代《北里志》、元代《青樓集》
要來得多元,除了個人性的題詩、贈答之外,時見次韻、禁體詩等作法。和詩次 韻之例可參考前述《三十六春小譜》諸文人次陸愛齡、捧花生題扇詩。《吳門畫 舫續錄‧紀事》中曾記載作者與友人在集會上創作禁體詩事:
歲庚午余在九江時,約董竺雲、鄭夢白、劉孟塗輩戲作無題禁體詩二首,
一禁字不得用十畫以下,一禁用九畫以上。余詩既脫稿,因中有「胥江」
「茂苑」等語,議者謂指鬱芬館也。87
作者與董竺雲、鄭夢白、劉孟塗諸友人約定各創作兩首無題詩,一首限以十畫以 上的字進行創作,另一首則限用九畫以下的字,同時收錄作者當時所創作的兩首 詩,以及時人評論。
清中葉青樓筆記中個人性的題贈詩作,也有趣味化的傾向,文人們常以「集 句」的方式,集合古人詩句成為一首詩,如《雪鴻小記》黎松門集劉希夷、李頎、
高適、張若虛、李白等唐人七古蓋括《雪鴻小記》一書,詩曰:
倡家美女鬱金香,片言出口生輝光。與君相向轉相親,縱酒高歌楊柳春。
可憐楊柳傷心樹,斜月沉沉藏海霧。寄言全盛紅顏子,古來萬事東流水。
88
前四句寫於青樓中縱酒高歌、又有美人相伴的歡樂時光,在這樣的場合中,文人 們與歡場女子互生情愫,結撰熠熠生輝的文字創作。後四句情轉深沉,感嘆流水 無情、紅顏易逝,讓人不勝唏噓。清人集句不僅集古人詩句,亦見集時人詩句之 例。如《青溪風雨錄》上卷:
86 捧花生:〈孟冊〉,《三十六春小譜》,《秦淮香豔叢書》,頁 1-2。
87 箇中生:〈紀事〉,《吳門畫舫續錄》,《江蘇人物傳記叢刊》,冊 27,頁 318。
88 「倡家美女鬱金香」、「與君相向轉相親」、「可憐楊柳傷心樹」集自劉希夷〈公子行〉,
「片言出口生輝光」集自李頎〈行路難〉,「縱酒高歌楊柳春」集自高適〈別韋參軍〉,「斜 月沉沉藏海霧」集自張若虛〈春江花月夜〉「寄言全盛紅顏子」集自劉希夷〈代悲白頭翁〉
「古來萬事東流水」集自李白〈夢遊天姥吟留別〉。詩見珠泉居士:《雪鴻小記》,《中國 香豔全書》冊 3(北京:團結出版社,2005 年),頁 2311。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
41
重遊白下,張寶林詢予近狀,集時賢句以舉似云:「照影驚看鬢有霜(陸 稼雲),近來踪跡更頹唐(李雨亭)。賣漿屠狗論交久(板橋逸詩),舞榭 歌臺乞食忙(查亦山)。換酒搜殘新畫稿(俞澹川),補衣想到舊琴囊(失 名)。長齋蘇晉尋常事(姚鐵舟),欲向空堂禮法王(僧印川)。」89 集時人詩句自述近況,謂己年紀老大仍流連於舞榭歌臺,因經濟不甚寬裕,只得 變賣畫稿換酒,身上衣物及琴囊皆破敗需要縫補,末兩句結以欲洗心革面虔心向 佛的願望。
宋人孫應時云:「集句,近世詩人遊戲法耳」。90二詩雖寄寓詩人情懷,集句 結撰方法則為詩歌增添了趣味性。《三十六春小譜》以「戲作」二字指稱作者與 眾友人寫作禁體詩的活動,可見清中葉文人在青樓中的詩歌創作脫離了傳統個人 言志抒情的功能,成了在社交場合中,眾人一同參與的文字遊戲。而記錄並收錄 寫作禁體詩的軼事及作品,目的亦在於留存眾人一同休閒、娛樂的歡樂片刻。
就文學形式上看來,我們會發現,清中葉青樓筆記所收錄詩歌的數量與篇 幅較之前代大幅增加。究其原因,是因為清中葉文人於青樓創作的詩歌不再限於 個人性的題贈酬答,為一個事件一同賦詩,參與次韻和詩、禁體詩等文字遊戲,
就文學形式上看來,我們會發現,清中葉青樓筆記所收錄詩歌的數量與篇 幅較之前代大幅增加。究其原因,是因為清中葉文人於青樓創作的詩歌不再限於 個人性的題贈酬答,為一個事件一同賦詩,參與次韻和詩、禁體詩等文字遊戲,