二、台北高校文藝的變遷與特色
在此聚焦範圍再縮小一點，台北高校此一空間展開的學生文藝活動內容 與變遷狀況。首先回顧 27 年的學校歷史中的變遷，其次台高文藝全體的特色
38 河原功，2009，《翻弄された台湾文学 検閲と抵抗の系譜》，東京：研文出版，頁 328。
39 張季琳，2009，《台湾における下村湖人――文教官僚から作家へ 》，東京：東方書店，
頁 128-129。
40 當時頻繁地進行的軍事訓練等活動中，台北高校生沒有認真地參與，而受到將校的負面 評價。據說谷本校長被要求負起這個責任而辭職。根據蔵本人司等，1970，〈座談会７ 限 りも知らに奥深き〉，蕉葉會編，《台北高等学校（一九二二―一九四六》，頁 96。以及所澤 潤（聴き取り・編集・解説・注）・呂耀樞（口述），1998，〈聴き取り調査：外地の進学体 験Ⅴ―石光公学校から台北高校尋常科、同高等科、台北高級中学を経て、台湾大学医学 院卒業〉，《群馬大学教育学部紀要 人文・社会科学編》47，頁 183-266 中的頁 235。
以 1.經校長與教師的引導，2.培育作家的搖籃，3.台灣學生的活躍，4.檢閱制 度帶來的限制之四個面向來歸納整理。
(一)台高文藝的變遷
首先依照附錄三的年表，回顧一下台北高校存續 27 年之間的文藝活動與 學生思潮。台北高校在 1922 年開設，但先只設置尋常科，要等到 1925 年高 等科學生的入學才完整了學校整體學制。同年 6 月設立學友會，除了相撲、
劍道等體育方面的社團之外，也設立了辯論、文藝、繪畫等文化方面的社團。
該學友會中的文藝部(社團)在翌年 3 月創辦《翔風》。現在唯一未見、沒保留 的創刊號受到三澤校長的批評而當時全部被回收。但第 2 號之後，描寫台灣 原住民等作品而成名的美術講師鹽月桃甫負責該雜誌的封面設計。或許因為 要保持雜誌的水準，富於文采的許多教師也發表作品。對該雜誌表示關心的 三澤糾校長特別指名林原耕三，請他協助指導編輯，於是林原與杉山產七等 教授積極指導《翔風》編輯。結果，做到「垢ぬけて内地のものより優れた」
(瀟灑的、比內地的雜誌還精湛的雜誌)，文藝社員的土方正巳(第 4 屆、文乙) 如此回憶。41
說到比內地還精湛，如 1928 年 4 月由德語教師西田正一等人在生徒控所 (筆者按：台高校園內學生聚會的空間，現在的台師大本部文薈廳)舉行 Ibsen(易卜生)誕生百年祭，10 月在物理教室舉辦 Tolstoi(托爾斯泰)誕生百 年祭。42活動對外開放且展示文獻給觀眾欣賞，如此慶祝海外作家誕生的活 動，其實在日本內地也甚為稀少。這一年，還開始俳句會、讀書會等課外文 藝活動，以及在新店溪舉辦的例行活動「観月舟行」。這時期誠如台高文藝與 文化的草創期。1927 年同人誌的《足跡》、1928 年七星寮誌的《やまみち》
也創刊了。受到這些雜誌的刺激，如《日時圭》、《南方文学》、《ぽたびん》、
《カドラン》、《風琴と壺》、《文藝批判》等同人誌也陸續出現，這時期可說 是台高同人誌的流行期。這一年(1928 年)還舉辦第一回寮祭及記念祭。記念 祭上有音樂會、電影播放會、各種展覽會等節目，學生裝飾各個教室對外公
41 土方正巳，1970，〈学友会・記念祭・台高新聞〉，蕉葉會編，《台北高等学校（一九二二
―一九四六》，頁 145。
42 《翔風》第 6 號，頁 255。
開，也借用鐵道飯店來演出戲劇。該年底，還舉辦了第一回運動會，學生們 表演了化妝遊行，也首次演出「高砂踊り」，它到戰後一直被畢業生喜愛的舞 蹈。
1929 年剛開學的 4 月，第一校歌及第二校歌由音樂部來演奏，並錄製成 黑膠唱片。之後成為台高象徵的「自由の鐘」也在該年設置。1929 年 5 月 25 日在三澤糾校長的提議之下，創辦《臺高新聞》。6 月在學友部中再開設新聞 部。創刊時發行了 1000 部，每月發行，因而台灣的報紙界也注意它。該年秋 天，第二回記念祭在剛落成的講堂上上演了戲劇，日本的作品與西洋的作品 都被演出。這一段時期可說是讓台高「自由與自治」的精神開花結實的時候。
另外，1928-1930 年的期間，在日本中央文壇迎接全盛期的無產階級文學之 時，台高學生受到它的影響，建立了社會科學研究會，規劃發行機關誌《プ ロ文学》（普羅文學）。不過，發行之前就遭到禁發處分。43而且，1928 年 9 月發生抵制生徒監的事件，三澤校長引咎辭職而離開台高。總督府當局對台 高內部的干涉不只如此，該年 5 月，台北南警察署高等特務，進入台高的宿 舍並進行思想問題調查。1930 年 9 月，在學期測驗作弊的學生被處分退學，
這一事件引起學生罷課。英語教授林原耕三被質疑把教授會中的內情漏給學 生知道，而被迫辭職。德語教授杉山產七因為他的學生引起的事件導致林原 辭職，而感到內疚，遂志願離職了。事件發生第二年，下村校長為了這罷課 事件也引咎辭職。如此，對文藝活動很熱心的三澤校長與下村校長都離職了。
不只如此，林原與杉山等於公於私都熱情地推動台高文藝的教師一起離開台 高。從此同人誌的創辦也減少了，台高文藝熱潮一時呈現冷卻。
不過，徐聖凱也在他著書中指出，如上的事件並不代表消失了台高學生 對文藝的熱枕。代替同人誌，出現了以班級為單位發行的班級雜誌，以 1933 年理乙班發行的《曙》為起頭，以文科班級為主盛行班級雜誌。高等科有《同 人》、《南十字星》、《亜熱帯》、《猩々木》、《志るえっと》、《濁酒》、《凡》等，
尋常科有《白籮》、《真洞》、《あかう》、《くちなし》等班級雜誌。44本文討
43 志馬陸平（中山侑），2006，〈青年與臺灣（二）――新劇運動的理想與現実〉，黄英哲編
《日治時期臺灣文藝評論集（雑誌篇）第一冊》，台南：國家臺灣文學館籌備処，頁 232。
44 徐聖凱，2012，《日治時期臺北高等學校與菁英養成》，台北：國立臺灣師範大學出版 中心，頁 204-210。另外，在《臺高》第 16 號，頁 21〈校内文化運動の現況〉上記載：這 些刊物的編輯發行狀況。在《臺高》第 17 號，頁 22〈同人誌大に奮ふ〉上也記載：《亜熱
論的研究素材《雲葉》就是 1940 年入學(1944 年 3 月修了)的尋常科班級雜誌。
為什麼在這時候盛行班級雜誌？筆者想到的原因，即因為這時期剛好增加軍 事教練與勤勞奉仕，學生想到為了順利進行這些活動，班級不得不團結，進 行心靈的溝通與交換意見。也有可能，因為當時紙張缺乏問題已經顯得很嚴 重，學生們考慮到以班級為單位發行刊物，就不需要大量印刷。
另外，在中日戰爭爆發的 1937 年的第 10 回寮祭之際，總督府生徒課與特 高課以室內裝飾的問題為理由，進入台高進行檢閱。慣例的觀月活動也以戰 爭爆發為理由被中止。教師、教官當中也漸漸出現被徵召出征的人。如此戰 爭的影子越來越濃郁地侵入到台高校園中，但這時期還勉強維持舉辦記念 祭、各種運動競賽大會。然而，新聞部從 1929 年發行的《臺高》(1937 年改 名《臺高新聞》)在 1940 年遭到廢刊，翌年 1941 年 2 月《翔風》的發行單位 由文藝部改為「報國校友會」。1941 年，在軍事活動增加的氣氛之下，像是 抵抗時局般，比較文學研究者的島田謹二等教授開辦了西洋文化研究會。日 後成為《萬葉集》研究的權威犬養孝，也開辦短歌會等文藝活動。不過，這 些文藝活動也面臨了不得不停辦的事態。1944 年開始戰爭體制的強化，1945 年 3 月終於將整個學校捲入，進入面臨戰爭的狀態。40 歲以下的教師以及尋 常科 4 年級以上的在學中學生都被組織成為一個部隊，被派到海岸警備，以 抵禦美軍登陸攻擊。實際上學校在此面臨崩潰，完全失去學校的功能。於是，
1945 年 8 月終戰之後，台北高等學校改名為「省立台北高級中學」，1949 年 送出最後一屆的第 24 屆學生，而後廢校。
(二)台高文藝的特色
以上，追尋了 27 年間的台北高校文藝與文化方面的變遷。透過這些變
帯》、《猩々木》、《志るえっと》、《濁酒》、《凡》等班級雜誌的活躍，是值得開心，但警告
「単に競争から、或いは形式から徒に数多くのみ印刷発行せず、着実に、そして真剣な 態度で正しい同人誌の方向に向かって進んで貰いたい」(中文譯：不要因為好勝心或堅持 形式而無意義地發行印刷很多分量，因該以認真、踏實的態度往正確的方向進行發行刊物 )。
在結尾也寫出「用紙の払底により印刷発行を極めるだらうから、時局に即応して今後は 回覧雑誌の発行を推めたい。やたらに印刷発行する事は考えなければならぬ」 (中文譯：
我們已經面臨紙張不足的苦境，因應時局，之後要推動發行傳閱雜誌。不要隨便印刷刊物 )。
此文明顯表示在第 17 號發行的時候(1940(昭和 15)年 11 月），已經有紙張不足的問題。在 同頁上的編輯後記也寫出「學友会の組織改正とバルブ節約の為、本紙も本年中に廃刊に なるかも知れぬ」(中文譯：因為學友會的組織更改及紙漿節約，本刊也在今年或許停刊 )。
實際上在發行第 18 號之後停刊，就與《翔風》合併。
遷，看得出歷來台高文藝共通的特色有以下四項：1.經由校長與教師的引導，
2.培育作家的搖籃，3.台灣學生的活躍，4.檢閱制度帶來的限制。
1.經由校長與教師的引導
論述台高文藝活動時，最先被提到的人物或許是三澤糾校長。擔任台高 第二任校長的三澤糾，經過第五高校、東京帝大國史科，在美國克拉克大學 心理學部獲得學位。之後歷任広島高等師範教授、和歌山縣立海草中學校、
大阪府立高津中學校校長之職位，之後擔任台北高校校長。他對文學有很深 的興趣，文藝部《翔風》創刊時他也給予很大影響。自己也創作歌詞與俳句 等作品，有些作品發表於《翔風》。
三澤的繼任者，也就是第三任校長下村虎六郎，日後以「下村湖人」之 筆名發表著名小說《次郎物語》。下村虎六郎畢業於第五高校、東京帝大英文 學科，歷任故鄉佐賀縣的唐津中學校校長之後，擔任台中第一中學校校長，
再擔任台北高校校長。451931 年入學的新垣宏一(第 7 屆、文甲)回憶，當時
再擔任台北高校校長。451931 年入學的新垣宏一(第 7 屆、文甲)回憶，當時