第七章 結論
第三節 台灣現代詩的記憶書寫新展望
詩人透過詩的形式結構、語言修辭構成了記憶，藉由記憶呈現的主題內容擁 有經驗與現實的基礎，詩人甚至以創作進而具備超越經驗與現實的能動性，這便 是記憶書寫的核心價值與成果。使我們得以從文本構築的情境與空間中重新理 解、認識、辨別創作者以文字編織出的記憶樣貌，以記憶為討論、介入現代詩學 的研究契機。記憶書寫的文本中不但呈現族群認同、寫作年代和社群想像之間的 各種差異，也顯露世代與世代之間迥異的生命經驗，如同歷史的不同剖面與角 度，穿越現代、後現代、現實、超現實，記憶引領我們朝向時間的意義重新思考 台灣現代詩的脈絡，以及未來現代詩學的研究將能夠如何發展。
另一方面，記憶書寫也提醒我們台灣性的界定差異與文化想像。經由作家不 同歷史、生命經驗累積為詮釋在地與全球現象的意義，文本標誌了不同時期和類 型的台灣記憶，以文化治理上來看，從台灣經歷日本化到中國化、西方化再到回 歸思考自身的台灣性，這些現象也都鏡映於記憶書寫的文本之中。台灣與中國之 間的經驗與記憶則從大陸來台詩人的文本中可以看見，也有不少作家以台灣為出 發角度，思考並書寫國際、全球與台灣之間的關係，例如日治時期的楊熾昌將詩
學本質與創作視為前衛實驗的實踐，或是在楊牧、陳黎等人詩作中以跨文化的寫 作技巧與風格想像、敘述台灣與台灣歷史，也有以國際事件作為反思台灣現象的 過程，例如鴻鴻、陳鴻森、李魁賢等。透過耙梳記憶書寫得以理解台灣擁有繁複 而多重的歷史發展，在文本中所呈現的文學性，以及在地文學與跨國生產重重層 疊、交織出新的文學現象和特性，種種都印驗了台灣文化的多樣面向，並同時探 討台灣現代詩中所具備的跨界性格和跨國景觀。未來可進一步以記憶書寫為範 圍，觀察不同地域空間或不同語言的作家作品中，是否隱含了其他的詮釋空間；
或以記憶書寫下的類型與議題為切入角度進行分析與討論，藉此創造並更新全 球、國家與地域間的文學研究樣態。
參考文獻
一、詩集
王離，《遷徙家屋》，桃園：逗點文創，2010 年。
戈波拉，《痛苦的首都》，台北：木馬文化，2008 年。
印卡，《Rorschach Inkblot》，台北：角立，2009 年。
任明信，《你沒有更好的命運》，台北：黑眼睛文化，2013 年。
向陽，《銀杏的仰望——向陽詩集》，台北：故鄉文化出版社，1977 年。
向陽，《向陽詩選》，台北：洪範書店，1999 年。
向陽，《亂》，台北：INK 文化，2005 年。
羊子喬、陳千武編，《光復前台灣文學全集》新詩四卷，台北：遠景出版社，1982 年。
何亭慧，《形狀與音樂的抽屜》，台北：麥田，2005 年。
李昌憲，《加工區詩抄》，台北：德華出版社，1981 年。
李昌憲，《生態集》，高雄：春暉出版社，1993 年。
李昌憲，《生產線上》，高雄：春暉出版社，1996 年。
李昌憲，《仰觀星空》，高雄：春暉出版社，2005 年。
李魁賢，《永久的版圖》，台北：笠詩刊社，1990 年。
李魁賢，《李魁賢詩集‧第三冊》，台北：行政院文化建設委員會，2001 年。
李雲顥，《雙子星人預感》，桃園：逗點文創，2011 年。
瓦歷斯‧諾幹，《伊能再踏查》，台中：晨星，1999 年，頁 38-39。
吳晟，《吾鄉印象》，新竹：楓城出版社，1976 年。
吳晟，《吾鄉印象》，台北：洪範書店，1985 年。
吳晟，《泥土》，台北：遠景出版，1979 年。
吳晟，《向孩子說》，台北：洪範書店，1985 年。
吳晟，《吳晟詩選》，台北：洪範書店，2000 年。
吳晟，陳建忠編，《吳晟集》，台南：國立台灣文學館，2009 年。
余光中，《五陵少年》，台北：文星書局，1967 年。
余光中，《在冷戰的年代》，台北：純文學出版社，1969 年。
余光中，《白玉苦瓜》，台北：大地出版社，1974 年。
余光中、李敏勇等著，《如果遠方有戰爭》，台北：小知堂，2003 年。
杜潘芳格，《慶壽》，台北：笠詩刊社，1977 年。
杜潘芳格，《芙蓉花的季節》，台北：笠詩刊社，1997 年。
利玉芳，《向日葵》，台南：台南縣文化局，2000 年。
沈嘉悅，《我想做一個有用的人》，桃園：逗點文創，2013 年。
岩上，《岩上詩集》，高雄：春暉出版社，2007 年。
林彧，《夢要去旅行》，台北：時報文化，1984 年。
林彧，《單身日記》，台北：希代，1986 年。
林宗源，鄭良偉編，《林宗源臺語詩選》，台北：自立晚報社文化出版部，1988
年。
林宗源，《林宗源臺語詩選》，台南：真平公司，2002 年。
林宗源，方耀乾主編，《林宗源集》，台南：國立台灣文學館，2008 年。
林禹瑄，《夜光拼圖》，台北：寶瓶文化，2013 年。
林亨泰，《靈魂の產聲》，台中：銀鈴會編輯部，1949 年。
林亨泰，《長的咽喉》，台北：新光書店，1955 年。
林亨泰，《林亨泰詩集》，台北：時報文化出版公司，1984 年。
林亨泰，呂興昌編，《林亨泰全集二‧文學創作卷2》，彰化：彰化縣立文化中心，
1998 年。
林燿德，《都市終端機》，台北：書林出版，1988 年。
林燿德，《一九九○》，台北：尚書文化，1990 年。
林德俊，《樂善好詩》，台北：遠景，2009 年。
林怡翠，《被月光抓傷的背》，台北：麥田出版，2002 年。
林達陽，《誤點的紙飛機》，桃園：逗點文創，2011 年。
林維甫，《歧路花園》，桃園：逗點文創，2010 年。
林永修，呂興昌編，陳千武譯，《南瀛文學家——林修二集》，台南：台南縣文化 局，2000 年。
林婉瑜，《剛剛發生的事》，台北：洪範書店，2007 年。
阿鈍，《在你的上游》，台北：秀威資訊，2010 年。
商禽，《夢或者黎明及其他》，台北：書林出版，1988 年。
商禽，《商禽詩全集》，台北：INK 印刻，2009 年。
洛夫，《無岸之河》，台北：大林出版社，1970 年。
洛夫，《洛夫詩歌全集1》，台北：普音文化，2009 年。
洛夫，《洛夫詩歌全集2》，台北：普音文化，2009 年。
洛夫，《洛夫詩歌全集3》，台北：普音文化，2009 年。
洛夫，《洛夫詩歌全集4》，台北：普音文化，2009 年。
鹿苹，《流浪築牆》，台北：洪範書店，2005 年。
曾貴海，《湖濱沉思》，高雄：春暉出版社，2009 年。
煮雪的人，《小說詩集》，台北：煮鳥文明，2012 年。
煮雪的人，〈官方地圖〉，《聲韻詩刊》11 期（2013.04），頁 62。
若斯諾‧孟，《臍間帶》，台北：煮鳥文明，2011 年。
崔舜華，《波麗露》，台北：寶瓶文化，2013 年。
須文蔚，《旅次》，台北：創世紀詩雜誌社，1996 年。
席慕蓉，《七里香》，台北：大地出版社，1981 年。
唐捐，《暗中》，台北：文史哲出版社，1997 年。
張我軍，羊子喬、陳千武編，《光復前台灣新詩全集——亂都之戀》，台北：遠景 出版社，1982 年。
張芳慈，《天光日》，台北：台北縣立文化局，2004 年。
楊牧，《瓶中稿》，台北：志文出版社，1975 年。
楊牧，《海岸七疊》，台北：洪範書店，1980 年。
楊牧，《有人》，台北：洪範書店，1986 年。
楊牧，《時光命題》，台北：洪範書店，1997 年。
楊牧，《楊牧詩集（1956-1974）》，台北：洪範書店，1978 年。
楊牧，《楊牧詩集Ⅱ（1974-1985）》，台北：洪範書店，1995 年。
楊牧，馬悅然編譯，《綠騎：楊牧詩選》，台北：洪範書店，2012 年。
楊熾昌，《熱帶魚》，日本：夢書房出版社，1931 年。
楊熾昌，《樹蘭》，台南：楊熾昌自印，1932 年。
楊熾昌，《燃える頰》，台南：河童郎茅舍，1979 年。
楊熾昌，呂興昌編，葉笛譯，《水蔭萍作品集》，台南：台南市立文化中心，1995 年。
楊佳嫻，《你的聲音充滿時間》，台北：INK 印刻，2006 年。
楊書軒，《鳥日子愉悅發聲》，宜蘭：賣田出版，2013 年。
紀弦，《檳榔樹甲集》，台北：現代詩刊社，1967 年。
紀弦，《檳榔樹乙集》，台北：現代詩刊社，1967 年。
錦連，《挖掘》，台北：笠詩刊社，1982 年。
錦連，《錦連全集1 中文詩卷一》，台南：國立台灣文學館，2010 年。
顏艾琳，《她方》，台北：聯經出版，2004 年。
瘂弦，《瘂弦詩集》，台北：洪範書店，1981 年。
陳黎，《小丑畢費的戀歌》，台北：圓神，1990 年。
陳黎，《家庭之旅》，台北：麥田出版，1993 年。
陳黎，《島嶼邊緣——陳黎詩集》，台北：皇冠出版社，1995 年。
陳黎，《苦惱與自由的平均律》，台北：九歌出版社，2005 年。
陳黎，《島／國》，台北：INK 文化，2014 年。
陳千武，《密林詩抄》，台北：現代文學社，1963 年。
陳千武，《不眠的眼》，台北：笠詩刊社，1965 年。
陳千武，陳明台編，《陳千武詩全集（二）》，台中：台中市文化局，2003 年。
陳義芝，《青衫》，台北：爾雅出版社，1985 年。
陳義芝，《新婚別》，台北：大雁書店，1989 年。
陳義芝，《不能遺忘的遠方》，台北：九歌出版社，1993 年。
陳鴻森，《雕塑家的兒子》，台北：笠詩刊社，1976 年。
陳鴻森，《陳鴻森詩存》，台北：台北縣文化局，2005 年。
陳鴻森，陳明台編，《陳鴻森集》，台南：國立台灣文學館，2010 年。
陳克華，《美麗深邃的亞細亞》，台北：書林出版，1997 年。
陳育虹，《索隱》，台北：寶瓶文化，2004 年。
孫梓評，《如果敵人來了》，台北：麥田出版，2001 年。
孫梓評，《法蘭克福學派Frank》，台北：麥田出版，2003 年。
孫梓評，《善遞饅頭》，台北：木馬文化，2012 年。
蘇紹連，《童話遊行》，台北：尚書文化，1990 年。
夏宇，《備忘錄》，台北：夏宇自印，1984 年。
夏宇，《夏宇詩集——腹語術》，台北：現代詩季刊社，1991 年。
夏宇，《摩擦‧無以名狀》，台北，現代詩季刊社，1995 年。
夏宇，《夏宇詩集──Salsa》，台北：夏宇自印，1999 年。
夏宇，《粉紅色噪音》，台北：夏宇自印，2007 年。
零雨，《城的連作》，台北：現代詩季刊社，1990 年。
零雨，《消失在地圖上的名字》，台北：時報文化出版，1992 年。
零雨，《特技家族》，台北：現代詩季刊社，1996 年。
零雨，《木冬詠歌集》，台北：唐山出版社，1999 年
零雨，《關於故鄉的一些計算——零雨詩集（2000-2004）》，台北：零雨自印，2006 年。
零雨，《我正前往你》，台北：唐山出版社，2010 年。
零雨，《田園／下午五點四十九分》，台北：小寫創意，2014 年。
鴻鴻，《在旅行中回憶上一次旅行》，台北：唐山出版社，1996 年。
鴻鴻，《土製炸彈》，台北：黑眼睛文化，2006 年。
鴻鴻，《鴻鴻詩集2006-2009——女孩馬力與壁拔少年》，台北：黑眼睛文化，2009 年。
鴻鴻，《仁愛路犁田》，台北：黑眼睛文化，2012 年。
劉克襄，《革命青年：解嚴前的野狼之旅》，台北：玉山社，2012 年。
鄭愁予，《夢土上》，台北：現代詩社，1955 年。
鄭愁予，《衣缽》，台北：臺灣商務印書館，1966 年。
鄭愁予，《窗外的女奴》，台北：十月出版社，1967 年。
鄭愁予，《燕人行》，台北：洪範書店，1970 年。
鄭愁予，《燕人行》，台北：洪範書店，1987 年。
鄭愁予，《鄭愁予詩集（1951-1968）》，台北：洪範書店，1986 年。
鄭炯明，《歸途》，台北：笠詩刊社，1971 年。
鄭炯明，《番薯之歌》，高雄：春暉出版社，1987 年。
鄭聿，《玩具刀》，桃園：逗點文創結社，2010 年。
鄭聿，《玻璃》，桃園：逗點文創結社，2014 年。
莫那能，《美麗的稻穗》，台中：晨星出版社，1989 年。
莫那能，《美麗的稻穗》，台北：人間出版社，2010 年。
趙天儀，《牯嶺街——趙天儀詩集》，高雄：三信出版社，1978 年。
葉珊，《水之湄》，台北：藍星詩社，1960 年。
葉珊，《燈船》，台北：文星書店，1966 年。
葉覓覓，《越車越遠》，台北：田園城市，2010 年。
葉青，《下輩子更加決定》，台北：黑眼睛文化，2011 年。
葉青，《雨水直接打進眼睛》，台北：黑眼睛文化，2011 年。
羅智成，《寶寶之書》，台北：聯合文學，2012 年。
羅葉，《我願是妳的風景：羅葉詩選2013》，台北：典藏文創，2013 年。