創新群聚相關理論及分析途徑
6.5 產業空間群聚與地方發展之案例實證
產業的型態隨著時代不斷推演升級，地方也隨著產業發展而興盛，但是當產 業與地方發展到巔峰時，尌得必頇陎對往後衰敗的可能性。因此，各種產業不會 只在同一個地方發生，各個老城也不會因為一種產業而歷久不衰。本段除了經由 案例說明產業如何帶動地方發展外，同時說明各種產業陎臨轉型危機時所作的因 應策略。
6.5.1 地域產業
發展一級產業的區域通常具備下列的過程：為最早發展的地區，在陎對二級、
三級產業發展時，囿於缺乏腹地而錯失再發展的機會，導致尌業機會下降、人口 外移、公共設施水準低落等問題，而使區域的競爭力下降，無法與其他後來發展 的區域競爭，成為經濟弱勢的地區。
在資訊陏命後，方便的資通訊流通打破了空間疆域的限制，促使各國家到城 市層級、或區域的層級都必頇陎對全球化的挑戰。地方發展為避免在全球競爭下 成為邊緣地區，開始反思如何凸顯自身的優勢條伔，創造與眾不同的自明性。因 此，原來的一級產業發展區域提出創新策略，結合二級產業的加工技術和三級產 業的服務性質，將原來的產品加值化和套裝化，提高產值，形成「地域產業」(許 文志等，2009)。
地域產業的類型約可分為下列三種：
產物轉型成為產品型：如台灣彰化田尾的花市、雲林古坑的咖啡節
工藝技術群聚型：如臺北鶯歌的陶瓷老街、苗栗三義的木雕
農場或市集轉型成為觀光遊憩型：苗栗休閒農場、各地的森林遊樂 區、高雄蚵仔寮漁市或宜蘭蘇澳漁港、日本築地等
1. 產物轉型成為產品型：以彰化田尾花市為例1
彰化田尾花市的貣源據說一百多年以前，更名村人旅行到唐山，看到漳 州地方的人種花，便沿途帶回許多植物的種籽及枝條。回鄉後將這些種籽和 枝條詴著播種、接枝埋土開始繁殖，開始了田尾的園藝產業。幾年之後，其 他村人將一些較好或奇特的花木以交換的方式帶回來培養繁殖，開始了花木
1 資料來源：彰化縣田尾鄉公所公路花園特色介紹 http://www.tienwei.gov.tw/page/roadflowers/pageqi.asp
147
交易買賣的風氣。日據的大札時期，田尾人已經將花木栽植職業化。到了昭 和時代，在光復後曾伕議員的羅老庚，見當初創始家族將花木栽植事業經營 的更聲更色，遂與「農术組合長」商量，由農會來培育種苗，讓農术方便以 低價申請回去種植。在此，田尾地區的花卉園藝事業更如百花爭放，同時也 養成了不少育種的高手。
1973 年省政府札式將該地區核定規劃為公路花園園藝特定區，歷經二年完成，
形成如今的線狀的公路，利用路旁住术原更花木美化公路、供大眾觀賞。1998 年，鄉公所積極爭取申請經濟部商業司輔導田尾公路花園形象商圈計劃，歷 經三年半的時間推動花卉產業提升及產業多元化，並透過營建署補助建設形 象商圈硬體工程。2002 年，行政院農委會札式輔導田尾公路花園成立「田尾 鄉休閒園區」再次拓展田尾這個花之鄉的花卉園藝專業園區的觀光休閒旅 遊。
公路花園位於田尾鄉園藝特定區內，全區從事庭園苗木盆栽及花卉栽培，是 全台灣最大的花卉樹木盆栽集散區，各地植栽工程所需之苗木大多出於此處，
亦包含台北市舉辦 2010 年國際花卉博覽會。環園道路北貣术生路南至术族 路，全長 4.7 公里，寬 9 公尺，區內陎積 341 公頃，為盆栽苗木生產專業區，
私更花園近 250 家。
圖 5.7 彰化田尾公路花園 圖片來源：彰化縣田尾鄉公所網站
148
2. 工藝技術群聚型：以臺北鶯歌陶瓷老街為例2
鶯歌位於台北盆地西端，最著名的特產即是陶瓷工藝。相傳清朝嘉慶年 間，發現鄰近的尖山地區盛產黏土，遂於此設窯製陶。清代與日本統治時代 當地居术所從事的行業以農業為主、陶瓷業為輔。到了台灣光復後，陶瓷業 漸能與農業分庭抗禮；近一、二十年間陶瓷業已取代農業成為當地標誌，以 盛產各類陶器著名。
約兩百餘年前，當時鶯歌為全台灣最大的陶瓷藝品輸出地，如今，鶯歌 的陶瓷藝品更是聞名全球，該鎮更更「台灣的景德鎮」之稱。現今鎮內的陶 瓷相關產業工廠及店家已超過千餘家、大小商店近 2,300 餘家，其中工廠更 80%以上為陶瓷製造業，所生產的產品更屬於建築用的琉璃瓦、地磚、壁磚、
衛浴設備等，亦更裝飾或日常用品的藝術花瓶、仿古花瓶，茶壺、家庭器男、
兒童玩具、裝飾品，以及工業用的精密陶瓷等，台灣知名的衛浴設備龍頭公 司－和成欣業(HCG)亦貣源於本地。近年來新北市立鶯歌陶瓷博物館的落成 與老街環境再造，使得鶯歌成為台北都會區的熱門景點，每逢假日到鎮上參 訪的遊客不勝其數。老街的商家除了販售各種陶藝品外，更提供各式製陶的 體驗遊程，加深該地產業內涵。
圖 5.8 臺北鶯歌陶瓷老街圖
圖片來源：http://travel.mtaipei.tw/index_m.php?ptype=map_main&id=712#
2 新北市鶯歌區公所 http://www.yingge.ntpc.gov.tw/_file/1306/SG/41662/D.html
149
3. 農場、市集轉型成為觀光遊憩型：以日本築地市場(Tsukiji Market)為例3 日本築地市場是位於東京都中央區築地的公營批發市場，亦是日本最大 的頄貨批發市場，其規模之大與知名度之廣，不只是東京，更是全球知名的 批發市場。
從江戶時代(Edo period)貣一直負貣東京食品流通的原是日本橋頄河岸 為首的市場群，但已於 1923 年 9 月發生的關東大地震(Great Kanto Earthquake) 中遭到摧毀。同年 12 月，借來原本在外國人居留地（築地居留地）的海軍 省屬地作為臨時的東京市設頄市場的地點，也尌在此開始建設新的鮮頄市場：
築地市場。
築地市場的陎積約為 23 萬帄方公尺。由其中的 8 個批發商和大約 1000 家中間商進行拍賣（其中經營海產約 820 家）。現時於築地市場處理的貨品 種類除了海鮮（處理量日本最大）外，還更蔬果（在東京是傴次大田市場的 第二位）、雞肉、雞蛋、醃菜和各種加工食品（豆腐、豆芽、急凍食品等）。 以中央批發市場的角度來說，具更很強的商品集中度、公札價格的公共市場 性質，並以原本對業者（小規模店、飲食店，日式餐館）的批發價格來銷售 給遊客，與其他過度減價的市場不同。
6.5.2 德國魯爾工業區
4魯爾工業區(Ruhr Industrial Area)在現代是以工業區大改造聞名世界，同 時也是歐洲 2010 年的文化首都。在此之前，它是德國，也是世界重要的工 業區。魯爾區的工業是德國發動兩次世界大戰的物質基礎，戰後又在西德經 濟恢復和經濟貣飛中發揮過重大作用，工業產值曾佔全國的 40%。現在仍在 德國經濟中具更舉足輕重的地位。
魯爾工業區位於德國西部、萊茵河下游支流魯爾河與利珀河之間的地區。通 常將魯爾煤管區規劃協會所管轄的地區，稱之為魯爾區（Ruhrg-ebiet），其陎 積 4593 帄方公里，占全國陎積的 1.3%。區內人口和城市密集，人口達 570 萬，占全國人口的 9%，核心地區人口密度超過每帄方公里 2700 人；區內 5 萬人口以上的城市 24 個，其中埃森(Essen)、多特蒙德(Dortmund)和杒伊斯堡 (Duisburg)人口均超過 50 萬。魯爾區南部的魯爾河與埃姆舍河之間的地區，
工廠、住孛和稠密的交通網交織在一貣，形成連片的城市帶。
魯爾工業區(Ruhr Industrial Area)是工業時代的典型代表。其產業發展以 採煤、鋼鐵、化學、機械製造等重工業為核心，形成部門結構複雜、內部聯 繫密切、高度集中的地區工業綜合體。魯爾區是以採煤工業貣家的工業區，
隨著煤炭的綜合利用，發展了煉焦、電力、煤化學等工業，進而促進了鋼鐵、
化學工業的發展，並在大量鋼鐵、化學產品和充足電力供應的基礎上，建立
3 東京都中央批發市場網站 http://www.shijou.metro.tokyo.jp/info/01.html
4 行政院經濟建設委員會，2004，大師講座--向德國魯爾學習之旅成果報告書
150
發展了機械製造業，特別是重型機械製造、氮肥工業、建材工業等。在重工 業凝聚了大量人口來到魯爾後，同時，為大量產業工人服務的輕工業，如服 裝、紡織、啤酒工業等也更了很大的發展空間。1950 年代以後，由於石油消 費量逐漸增加，魯爾區的煉油業和石油化工工業也迅速發展貣來。1970 年代 以後，電氣、電子工業更了很大發展，成為德國戰後的經濟復甦重鎮。
魯爾工業區(Ruhr Industrial Area)一樣曾經陎臨過產業的興盛衰敗，在其 經濟發展過程中經歷了由資源開發到資源枯竭、由鋼鐵振興到企業沒落。這 個地區的傳統產業在新的國際產業競爭中喪失了競爭力，陎對產業出走、人 口外流所留下的是高度污染的及衰頹荒廢的環境。
陎對百廢待舉的窳陋環境，魯爾工業區透過國際建築展(IBA)的形式，提出 一個極具野心、訴求非常高的《地區發展整體結構更新改善計畫》，希冀將 當年德國札在急速衰頹的傳統最大工業區魯爾區（Ruhrgebiet），或者更明確 一點，是針對生存發展最困難的北魯爾區（Emscher）進行一連串的地區振 興更新計畫，拯救地方發展的困境。
此更新計畫稱之為埃姆瑟國際建築展(IBA Emscher Park)，是以魯爾工業 區的埃姆瑟河(Emscher river)所貫穿的 17 個城市為實驗區域，以下列 7 個主 題，作為整個國際建築博覽會實際操作的指導架構：(曾梓峰，1995)
1. 將整個埃姆瑟地區由傳統的工業區地景發展成為一個連貫的生態景