第一章 緒論
第三節 研究方法
三、 關於本文架構
在本文中關注的不只在於客庄婦女有甚麼模樣的「生命經驗」,也在於追問
「甚麼樣的經驗歷史塑造了客庄婦女」,以及「甚麼樣的話語為這些歷史提供了 條件和限制」?本文試圖重構這些女性的生命經驗,並將她們對自身經驗的說明 從我們視野的想像到對族群的想像的同時,也試圖弄懂,追問客庄婦女這一詞語 所暗示的涵義和觀點。
在這一章中,嘗試使讀者理解,當我們說「客庄婦女」時,我們所意味的涵 義,也就是我們對客庄婦女的想像隱含些甚麼?若從建構論者的角度去探究客庄 婦女,是否會出現更多可能?
至於生命敘事的研究,存有一種明顯的人類學觀點:每一個文化,有其獨特 的「文化生活軌跡/方向」,「生命的軌跡」可視為「一個文化單位與一種有影響 力的集體符號」;作為集體分享的圖像,「文化生命的軌跡」可能提供人們,引導 其生命成為社會成員(或個體)的圖像與行動。
依余德慧(1998)「生命史學」的觀點,他提出「生命感」來切近著生命自身 的歷史。
我們的生命感並不是直直的一條線投向未來,而是彎彎曲曲的縈 繞,每個時刻都是由生命的過去返回現在的心頭,而成就此時活著的生 命感。他提出的生命史學,並不是歷史學,而是有著歷史時間的心理學。
他說到時間使生命產生奇妙氛圍,像薄薄的光暈籠罩著現在,也因此有 了生命的厚重感。
從這樣來看,本文便是試圖藉由被訪談者所呈現出敘述過程的意義脈絡,就 敘事做作形式分析之外,也把敘事脈絡接上生命意義的脈絡,把生命還原在敘事 脈絡來看,勾勒出那份生命的厚重感。
在第二章中首先回顧了,在早期的研究中,她們被描寫成具有美德的能動者 而不是受害者,通過自我犧牲和奉獻,而將一切勞動定位成份內責任,她們已將 自己轉變成為了家庭,家人而必須無私的人,但在女性主義思潮興起後,客庄婦 女的形象逐漸轉變中。接著探討女性研究以及主體的相關問題,我們可以如何定 位客庄婦女研究,給出女性研究的方向。
最後則重申在女性主義的浪潮興起後,強調在父權體系中,客庄婦女不是為 了家庭與家人犧牲奉獻的犧牲者,就是承擔一切艱苦勞動的受壓迫者,只是這樣 的論述,相同樹立了一種對立面,父權體系。於是本研究嘗試以建構論的觀點進 行對客庄婦女的描述,研究者在參與的過程中,是否有辦法找到一條解決問題而 創造雙贏的途徑。
在第三章中,我們可以看見女性過去的經驗有很多後果:她們並不僅僅是ㄧ 扇開向ㄧ個「主觀的」,「實質的」透明窗戶,它們與其他的實踐一起組成了人們 在ㄧ個特定的歷史瞬間對她們所處的現實的理解。這些故事反映了ㄧ種女性在表 達她們過去的主觀意志。
通過建構論者的觀點分析這些受訪者的敘事,不僅發現她們個個是說故事的 高手,也是很能激勵他人的長者。雖然在陳述種種生命的苦難,但她們並非只是 要展演一個苦難的過去罷了,而是在走過這些苦難後,值得我去追尋的人生價值 與意義,同時也建構出一個她們所認同的世界。
在第四章勞動的價值中,使我們看見這些受訪者通過種種勞動,轉換了她們 的位置。她們並非只是在父權體系中,在男女有別的差異對待下的被壓迫者,相 反,她們利用種種勞動創造了在他者中的新位置。通過敘事,她們不僅沒有使聽 者加深對父權社會的厭惡感,反而使我們看到一種使危機變為轉機的應對方式,
她們使聽者更加尊敬她們,也從中體會到面對任何環境,可以有許多的解決方
案。看似抱怨的話語,只是一種用來勾勒新世界的基準,她們踩在這樣艱困環境 中,成就了人人都渴望被肯定的人生。
在第五章中婚姻的關係價值中,更加強調了在透過敘說的方式,受訪者與我 所共同建構出的世界,以及所確立生命的價值與意義。原本是某些角度看起來強 權壓迫的環境,卻成為她們利用並且積極創造出生命價值的平台,更加使我們相 信,建構論者的角度具有的力量。