第四章 原住民影片的特性
第二節 非連續感的鏡頭敘事與剪接
東方文化受氣化觀影響,從個人思維乃至行為模式都遵循著氣化觀進行。而 這樣的文化形態,當然也會反映在我們所拍攝的影片中。
文化是一個歷史性的生活團體,它的創造力必須經由終極信仰、觀念系統、
規範系統、表現系統和行動系統五個部分來表現,並在這五部分中經歷所謂潛能 和實現、傳承和創新的歷程。
文化在此被看成一個大系統,而底下再分五個次系統。這五次系統內含分別 如下:終極信仰是指一個歷史性的生活團體的成員,由於對人生和世界的究竟意 義的終極關懷,而將自己的生命所投向的最後根基,如希伯來民族和基督宗教的 終極信仰是投向一個有位格的創造主,而漢民族所認定的天、天帝、道、理等等,
也表現了漢民族的終極信仰;觀念系統是指一個歷史性的生活團體的成員,認識 自己和世界的方式,並由此而產生一套認知體系和一套延續並發展它的認知體系 的方法,如神話、傳說以及各種程度的知識和各種哲學思想是屬於觀念系統,而 科學以作為一種精神、方法和研究成果來說也是屬於觀念系統的構成因素;規範 系統是指一個歷史性的生活團體的成員,依據他的終極信仰和自己對自身及對世 界的了解(就是觀念系統)而制定的一套行為規範,並依據這些規範而產生一套 行為模式,如倫理、道德等等:表現系統是指用一種感性的方式來表現該團體的 終極信仰、觀念系統和規範系統等,因而產生了各種文學和藝術作品(包括建築、
雕塑、繪畫、音樂、甚至各種歷史文物等);行動系統是指一個歷史性的生活團 體的成員,對於自然和人群所採取的開發或管理的全套辦法,如自然技術和管理 技術等。(沈清松,1986:24-29)
在西方,因為神或上帝(造物主)為主宰,所以才有戀神情節和幽暗意識的 存在(戀神不得,必致怨神,所以有人神衝突;而人有負罪墮落,不聽神遣,所
72
以會遭受神懲罰撥弄);而在中國,沒有唯一主宰的觀念(在氣化觀底下,只有
「泛神」信仰),所以才會有那些「人化」的神話被用來共補天地人間的「缺憾」。
(周慶華,2004:127-128)
舉例來說,像《火線追緝令》這部影片中,劇情內容是在說兩名警探在追蹤 一宗連續殺人的案件,導演運用了許多二元對立的手法,例如:黑人警探與白人 警探合作辦案、二個主要角色個性的對比……這些安排是為了造成衝突感,最後 為了成就白人優勢的鋪陳,而殺人犯用七原罪來使他的罪行合理化,在現實生活 中傷害他人當然是被完全禁止的,可是在西方人內心還是認為人是有原罪存在 的,所以必須不斷向上帝懺悔。影片中看起來好像是兩人合力破案,但其實主角 只有白人警探。人雖是有罪的,上帝是唯一至高的,但人還是可以極力追求嚮往 與神同在的境界,所以人神會有衝突,而最終的榮耀還是歸給神。
《海上鋼琴師》是敘述 1900 這名天才鋼琴師終其一生都待在船上的傳奇故 事。劇情中安排了 1900 與當時最有名爵士黑人樂手較勁,兩人琴藝都令人嘆為 觀止,只是最後還是由 1900 獲勝,而 1900 恰巧是個白人。1900 雖然擁有出神 入化、天賦異稟的才能,但他畢竟不是神,他還是有凡人無法突破的難關,所以 他選擇待在船上,最後跟著船一起毀滅,讓他的事蹟成了一段神話。
就以上兩部影片來看可以反映出西方的世界觀,如此造成了影片中的時間和 空間,以線性的、有邏輯性的來串連每個情節。
《火線追緝令》………創造觀型文化………《海上鋼琴師》
懺悔得救贖………終極信仰………榮耀歸與神
人有原罪………觀念系統………人無法超越神
不可替神除罪………規範系統………無法下船
73
警探追緝凶手…………表現系統…………行動系統………天才鋼琴師 圖 4-2-1《火線追緝令》、《海上鋼琴師》隸屬於創造觀型文化分析圖
如前述,相較於西方的影片,東方的影片則是受到氣化觀的影響,而臺灣原 住民生活在相同的環境,自然也屬於氣化觀的思維體系之下。因為本章第一節已 對本研究的十部影片作了劇情的介紹,所以在此就不再贅述。東方的社會是以家 族為主的社會,也就是說我們並不強調個人的表現,所以我們在影片中呈現的是 一種和諧,如同氣在流動的氛圍,每個人都可以是影片中的主角,因為每個人的 參與或付出,才能完成影片所要傳達的主題。這和西方強調個人主義或說英雄主 義作支配的脈絡是剛好相反的。影片的敘述是非線性的、非連續性的,也不強調 邏輯性,前因後果不會交代的非常清楚,讓人留有許多想像的空間。
例如在《海角七號》中,雖然劇情以男主角阿嘉為主軸線,但其他配角人物 也各有特色,完全不讓主角專美於前。配角人物演出的橋段,也發展出另一段故 事,於是一齣電影由許多人物的故事來組成,這說明了這整個社會是大家共同創 造的,理想的完成(將自己家鄉推銷出去或要表現自己音樂的才華),絕非一個 人就能辦到的,而是要許多人的幫助才能實現。而《海角七號》實際是屏東的一 個舊街道名,劇情中並沒有刻意凸顯主角人物和這街道名的關聯,到最後才引出 一封寫著舊地址而遲遲送不出去的信。電影名稱和整個劇情走向並沒有很強的邏 輯性,最後信送到了那位等著愛人消息等到白髮蒼蒼的老太太家中,此時劇情也 接近尾聲,那位老太太結果如何,我們無從得知,倒是男女主角的愛情有了完美 的結局。
74