第三章 台東縱谷地區的客家婚俗
第一節 婚前教育
二、 新婚秘訣
教育除了重視課業以外,也該重視生活能力的養成,以便日後成家,男女均可共 同操持家務,增進生活的美滿溫馨。
訪談中大多談到對女生的持家培養,卻未提到對男生的家庭教養,可見當時 整個社會型態對男女生的期待是不同的。
圖 3 - 2 嫁妝之一「親手繡的彩帶」
邱滿妹婆婆的嫁妝 彭歲玲攝 981108
圖 3 - 3 民國五十年代的洋裁訓練班照片 招收對象幾乎皆為待嫁姑娘學裁縫。翻拍 自《客情:東移池上客家情》一書
二、 新婚秘訣
早期客家人重視的婚前教育,除了教導女兒學會「三頭三尾」具備持家本領 之外,對於新婚閨房,是否也會教導孩子如何順利適應新婚生活,或如何掌握婚 姻生活的優勢地位呢?
據此次研究調查,有多位受訪者提到男女雙方父母在結婚前會傳授一些技 巧,例如在訂婚戴戒指儀式時,要彎曲手指,不讓對方將戒指套到底,避免日後 婚姻生活被「壓落底」;同時也會交代自己的孩子為對方配戴戒指時,要精準快 速的套進去,套牢對方,這種小技巧與想法,從古至今,是歷久不衰、不斷上演 的戲碼,無非乃因雙方家長都是希望自己的孩子在婚姻生活能有優勢地位。
除此之外,男女雙方父母也都會在婚前先傳授自己的子女,在結婚當天也要 注意一些技巧,聽來就像是學習馭夫術與馭妻術的新婚秘訣。
(一) 男家頭的傳授秘訣
在客家婚俗中,稱男子的一方為「男家頭」,稱女子的一方為「女家頭」,稱 新郎為「新娘公」。
通常男家頭家中的婆婆媽媽,為兒子迎娶新嫁娘時,總是希望迎娶進門的是 乖巧聽話、懂得三從四德、相夫教子的好媳婦,在結婚當天就會動點巧思,傳授 新郎秘訣。池上鄉的受訪者就說:
頭擺較功夫个,愛入房个時節,新娘公手愛擎起來,分新娘對他个手 脅下穿過去。講恁樣正壓吔下去。(AS02,98/07/02)
這是男方家長交代新郎在入洞房時的小伎倆,在入房的門口,新郎手舉高,
讓新娘從腋下穿過再進房,意味著新娘一娶進門就會低頭順從,如此新娘才壓得 過去。
另一位受訪者BP12 也提到,有些人會在新人房間門口掛褲子,為何有如此 特別做法,是因為「男家頭」的婆婆媽媽們在兒子媳婦房間的門口龍鳳門簾的內 側,掛上兒子的長褲,將兩腳叉開,以便新娘子要入洞房時,就會從兒子的「褲 襠底」(褲子的胯下)走過去。受訪者的太太說:
這係我親眼看到个,正經當難看。愛去看新娘个人,一行到房間門口 一看,就看到一條褲橫在門口頂高,兩隻腳叉開。(BP13,98/08/27)
以上是這位受訪者親眼見過的一個小伎倆,並不能代表很多人都是如此做,
但從這個實例,倒是可以反映出在當時社會,做婆婆的一種自私心態。
(二) 女家頭的傳授秘訣
那新娘這方的「女家頭」又是如何行事的呢?受訪者說:
新娘公个衫放在細妹个衫下背,就會頭犁犁。衫層衫,叫到就頭 dam dam
(吃驚地抬起頭來);鞋層鞋,叫了就頭犁犁(lai lai,低頭之意)。恁樣,
新娘公做麼个就會順意新娘。(AS03,98/07/02)
這是女方家長交代新娘在入洞房後的小伎倆,新婚睡覺前要技巧的將自己衣 服疊在新郎衣服的上面,新娘的拖鞋要壓在新郎的拖鞋上面,婚後新郎才會百依
百順。從受訪者用客語順口溜的說法,既押韻又朗朗上口,可見這個新婚技巧在 民間應該是口耳相傳的秘訣。
另一位關山鎮的受訪者BP12 夫婦則提到,以前要嫁女兒的時候,結婚的前 一個晚上,新娘的媽媽會煮兩個蛋,女兒洗澡的時候,媽媽就把兩個蛋放進洗澡 盆裡面,讓女兒用那個水洗澡,洗好了以後,那兩顆蛋撿起來,讓女兒藏著隔天 帶去男方家裏,結婚那天晚上要睡覺以前,跟老公一人吃一個蛋,表示圓圓滿滿;
另外蛋也有生育繁衍之意,兩人吃蛋表示會孕育後代。
為何要將煮好的蛋放進洗澡盆呢?受訪者說,意思是要讓新郎吃新娘的洗腳 水,婚後丈夫就會聽太太的話;依現在的觀點來看是不太衛生的做法,況且丈母 娘千方百計就是希望女兒婚後生活能占上風,是否顯得自私呢?受訪者說:
恁樣,還擺(日後)老公就會聽晡娘个話。惜妹仔(疼女兒)就係恁 呢,這應該毋係自私,頭擺人講,老公會聽晡娘个話,就會大富大貴。
(BP13,98/08/27)
受訪者認為這是為了疼女兒,要讓女婿聽話的小伎倆,不算自私,正所謂天 下父母心,因為他們相信小倆口結婚後,女婿若聽話,兩人一輩子定當大富大貴;
閩南語也有俗語云:「聽某嘴,大富貴」。早期農業社會在重男輕女的社會型態下,
普遍是大男人主義,女生不太有說話出主意的餘地,這句俗語倒也讓當時的女生 感覺有價值些。通常女方家都是如此期盼,希望女婿會聽話;但男方家屬是否也 這樣想呢?那就很難說了。
從以上諸多秘訣來看,可見雙方是用盡巧思,然而,這樣就一定能幸福嗎?
受訪者的太太表示,以上所說皆為街坊鄰居的實例,但她說:
其實我姆無教我恁樣,我姆教我講:去到人个屋下,愛聽人个話,做 人个心臼愛認份,自家份內的事愛做好。(BP13,98/08/27)
受訪者所言甚是,婚姻生活的美滿與否,豈是運用小伎倆就能掌控的呢!其 實,應該是建立在互相尊重,各司其職,要懂得認份,男女都該把自己分內的工 作做好,才能擁有幸福的家庭生活。
(三) 婚前性教育
早期婚前教育的新婚秘訣,只有聽說教怎麼壓倒對方的氣勢,有沒有教一些 性教育的知識呢?以前封閉的時代,有沒有傳授同房的訣竅呢?
中國古代有些富貴人家會在床舖內部周身附春宮圖,以示性愛教導。在台東 直到五十年代初期還看得見傳統的木製床鋪(如
圖 3 - 4
),早期婚嫁時,喜歡購 買上有朱漆的眠床,紅豔豔的,充滿喜氣,此朱漆床俗稱「紅眠床」。它是二張 單人床架,合併為雙人床架的大床,每張床架有四隻床腳,整組共八隻床腳,所以又稱為「八跤眠 床」。紅眠床的意義不僅僅是一方休憩之處,其中 雕刻裝飾著各種吉祥圖案,更是老一輩的長者對於 新婚夫婦的期待與祝福,因此,週身雕飾八寶、石 榴(多子)、牡丹(富貴)等吉祥圖案。
在台東看見的「紅眠床」樣式有精緻及純樸之
不同,不難分辨,富貴人家的紅眠床選擇的是上好的木材,雕龍畫鳳,添紅塗金,
內部裝飾較華麗(如圖 3 - 5),週身亦裝飾著吉祥圖案(如圖 3 - 6)。只是還 未聽說在床舖上有春宮圖的。
故宮博物館曾經舉辦過「性與生活展覽會」,展出古代性文物,如清代的「孩 兒枕」即「壓箱底」(見
圖 3 - 7
),明信片上說明:在中國古代也有性教育。東漢的「白虎通」記載,當時有一種叫"闢雍"
的貴族子弟學校,貴族子弟自幼要入學校接受各種教育,性教育就是教育
圖 3 - 4 早期充滿喜氣「紅眠床」
曾宏賢提供,彭歲玲攝 990516
圖 3 - 5「紅眠床」的內部裝飾
曾宏賢提供,彭歲玲攝 990516 圖 3 - 6「紅眠床」的內部周身
曾宏賢提供,彭歲玲攝 990516
內容之ㄧ。在民間,性教育多用暗示的方式進行。有一種瓷器叫壓箱底,
外形呈水果狀、船狀或孩兒狀,一分為二,揭開蓋,內為裸體男女交合。
人們平時把它置於箱底,祕不示人,當女兒出嫁前夕,母即以示女,啟以 夫妻之道。
圖 3 - 7 清代的「孩兒枕」即「壓箱底」
掃描自故宮博物館明信片
關於性愛教導,同為客家人的朋友回憶說:年輕未婚時,媽媽曾暗示過,男 女之事,看狗交媾就是啦!這是較粗俗的比擬說法,一般人對「性」幾乎都避開 不談,連女生的月經來時,也都在驚慌中懵懂得知;就看狗行事來說,住在都市 的人恐怕較難遇見,在鄉村狗兒四處可見,這種情景就真的較容易看到。
訪談中談到在以前保守年代,不像現在有性知識的教導,新婚的性生活如何 懂得呢?受訪者AM33 認為,以前的女生傻傻的,什麼都不知道,但男生與女生 不同,他們男人「老老嫩嫩共下做事」老老少少在一起耕田做事時,從黃腔閒聊 中開啟性知識是最佳途徑,他們對「性」可懂得很呢!
受訪者BP12 談到在那個時代,關於性知識,這是個難以啟齒的問題。他提 到以前的人很保守,都不敢看對方的臉。很多人說男方來下聘的時候,還不知道 是哪一個,因為不敢看。一直到結婚的時候,第一個晚上還看不清楚,到了第二 天早上吃早餐的時候才把終生伴侶看清楚。
這位受訪者說了一個「生米煮成熟飯」的笑話:新娘嫁過去的頭一個晚上 睡覺的時候,聽到老鼠在屋頂上跑來跑去的聲音,上半夜的時候就對新郎說:「你 家裡老鼠好多,吃你的穀子」;下半夜的時候就對新郎說「噯呀,我們家裡怎麼
上半夜跟新郎說「你家的老鼠」,下半夜則改口跟枕邊人說「我們家的老鼠」, 從以上的敘述句即可體會出,洞房花燭夜,生米煮成熟飯的閨房逸趣。
關於女生的貞節,在新婚夜是否會像連續劇上演的備受考驗,而影響美滿 呢?受訪者BP12 描述了一位大陸廣東的朋友所講的實例,早期有聽過大陸的「落 紅巾」,也叫作「落紅圖」。以前的女孩子很保守,嫁過來的時候大部分都是完璧 之身,若是二手貨,做婆婆的人就會讓媳婦有吃不完的苦,甚至不要妳。新娘在 出嫁之前要繡一條布巾,到洞房花燭夜時要鋪在床上,紅要落在上面,等到完成 終身大事之後,那條布巾要拿到門簾那邊吊起來,向婆婆證明自己的清白,並向 婆婆示威。以後這個媳婦在夫家就會有非常尊貴的地位。這個牽涉到回娘家。回 娘家的時候,女方做米糕,讓剛出嫁的女兒帶回去,分給男方親友。但男方必須 回禮,做婆婆的如果認為這個媳婦是完璧的,米糕回禮的時候就會是完完整整的 送回去;假如說媳婦不是完璧的,幾天以後還掛不出落紅巾,婆婆就把米糕的上 方用菜刀切成爛爛的,羞辱女方的娘家。
這個貞節考驗的習俗,依現在的醫學觀點來看,並不確實,這樣的陋習可是 會害慘許多無辜女孩的,受訪者說:「還好我們這裡沒有這樣的習俗。」
這個貞節考驗的習俗,依現在的醫學觀點來看,並不確實,這樣的陋習可是 會害慘許多無辜女孩的,受訪者說:「還好我們這裡沒有這樣的習俗。」