第四章 臺灣原住民族知識文本分析
第四節 研究報告與會議(論)文集文本分析結果
因研究報告與會議(論)文集屬於灰色文獻,一般機關單位多做為政策規劃、
執行、考評成效等參酌資料,爰多數並未出版或公開,增加本研究蒐集上之困難。
透過本研究進一步將相關性文本資料、篩選後文本資料擇出,研究報告與會議 圖 4-3-1 原住民族知識分類範疇論文分析圖
66
(論)文集文本清單一般性筆數為 6,901 筆、相關性筆數為 3,455 筆、篩選後筆 數為 711 筆,本研究則以篩選後之筆數進行分析。
一、 研究報告與會議(論)文集出版年代及篇數分析
依研究報告與會議(論)文集各年出版筆數排序分析,2003 達 83 筆,佔總 數的 11.67﹪;2005 年達 65 筆,佔 9.14﹪;2004 年計有 62 筆,佔 8.72﹪;2002 年計有 60 筆,佔 8.44﹪;2000 年計有 51 筆,佔 7.17﹪;1999 年計有 50 筆,佔 7.03﹪;1998 年計有 39 筆,佔 5.49﹪;2001 年計有 38 筆,佔 5.34﹪;2008 年 計有 9 筆,佔 4.36﹪;2009 年計有 23 筆,佔 3.23﹪。情形請參見下表 4-4-1:
表 4-4-1 原住民族知識研究報告與會議(論)文集文本分析表
年代 1991 1992 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 筆數 1 1 6 6 18 39 50 51 38 60 83
百分
比 0.14 0.14 0.84 0.84 2.53 5.49 7.03 7.17 5.34 8.44 11.67 排序 17 17 15 15 12 7 6 5 8 4 1 年代 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 筆數 62 65 60 65 31 23 22 17 10 2 1 百分
比 8.72 9.14 8.44 9.14 4.36 3.23 3.09 2.39 1.41 0.28 0.14 排序 3 2 4 2 9 10 11 13 14 16 17
由上觀之,原住民族知識相關研究報告與會議(論)文集之出版多集中於 1998 至 2009 之間,平均多達 50 餘筆以上。其中,出版社(者)係以原住民族 委員會(包含其所屬文化園區管理局、臺灣省政府)、教育部、行政院農業委員 會、國立臺東大學、國立嘉義大學佔為多數。
二、 原住民族知識分類範疇研究報告與會議(論)文集分析
67
依原住民族知識分類範疇分析,將研究報告與會議(論)文集內容屬於多個 面向者重複計算,爰研究報告與會議(論)文集原 711 筆數,增加為 718 筆數進 行分析。此外,因研究報告與會議(論)文集多為研討、解決或瞭解某個案或領 域之研究,爰於跨屬性或跨知識範疇性為最低者。依筆數排序分析,SCK6(營 生)高達 209 筆,佔總數的 29.11﹪;SCK3(部落/民族運作制度)達 179 筆,
佔 24.93﹪;SCK5(傳遞/教育)計有 131 筆,佔 18.25﹪;SCK2(語言)計有 40 筆,佔 5.57﹪;SCK9(傳統領域/自然資源)計有 38 筆,佔 5.29﹪;SCK4
(文化展現)計有 33 筆,佔 4.60﹪;SCK1(部落/民族歷程)計有 18 筆,佔 2.51﹪;SCK8(醫治)計有 17 筆,佔 2.37﹪;SCK7(技術/工藝)與 SCK11
(媒介)均各為 15 筆,各佔 2.09﹪,排序同列 9。情形請參見下表 4-4-2:
表 4-4-2 原住民族知識分類範疇研究報告與會議(論)文集分析表 知識
範疇 SCK1 SCK2 SCK3 SCK4 SCK5 SCK6
筆數 18 40 179 33 131 209 百分比 2.51 5.57 24.93 4.60 18.25 29.11
排序 7 4 2 6 3 1
知識
範疇 SCK7 SCK8 SCK9 SCK10 SCK11 SCK12
筆數 15 17 38 14 15 9 百分比 2.09 2.37 5.29 1.95 2.09 1.25
排序 9 8 5 10 9 11
再透過以下圖(圖 4-4-1)呈現, SCK6 營生(例如部落產業發展整合行銷、
營造學習型部落與社區發展、文化與觀光休閒發展等)、SCK3 部落/民族運作 制度(例如原住民族自治、原住民人權指標調查、各年度施政計畫等)、SCK5 傳遞/教育(例如教育學術研討、教育現況調、多元文化教育、原住民教育成果 等)所佔為多;SCK11 媒介(例如原住民電視臺、廣播媒體專案管理計畫、推 動資訊教育規劃案等)、SCK10 法權(例如傳統習慣規範與國家法制研討會、
原住民保留地土地專屬法庭設置研究、國內原住民族重要判決等)、SCK12 族
68
群互動(例如國際文化交流活動、國際觀摩暨學術研討會、原住民大專青年國際 交流專刊等)為少。