國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
生卒事蹟可考的文士作家。從高明的生平考可知,儒家經世濟民的使命,三綱五 常的人倫秩序,與《琵琶記》反映的忠孝節義相輝映,在高明的筆下,儒家思想 與南戲的初相遇,可謂實驗成功。
明代開國以來,科舉與理學緊密結合,程朱理學達到前有未有的聲勢,理學 與南戲的互動關係,從「崇儒抑戲」轉向「援儒入戲」的新階段,吸引越來越多 文人參與南戲的寫作,迎來了南戲文士化的高峰。季國平《宋明理學與戲曲》剖 析理學思潮的脈絡對照出同時代戲曲發展的興衰,2周麗楨《天理與人欲的流動:
理學在南戲中的呈現》則以五大南戲為討論文本,分析理學如何在南戲中展現戲 劇張力,3二書補充了理學的發展與同時期戲曲的脈動,提供給我們豐富的歷史 背景。本章從「元明的文人作家為何書寫南戲」切入,探討現存可見、最早的幾 部文士化南戲劇本,出現在歷史上時空的意義為何;第二節比較正德末年至嘉靖 年間的「文士化南戲」,與先前流通民間集體創作的宋元南戲差別何在;第三節 解析當文人品味的思想情感、題材內容、曲文修辭逐一滲透到南戲創作之中,繼 而影響到南戲體製規律的演進。
一、元明南戲「文士化」的歷史軌跡
元人高則誠(1305-1359)是南戲史上有名有姓、具備科考仕宦經歷的第一位 文士作家,接棒者是明初的邱濬(13421-1495),《五倫全備記》以後要到正德、
嘉靖年間(1505-1566)才開始湧現南戲劇本,而且是出之於生卒可考,有科考經 歷的儒生文士。
《琵琶記》與《五倫全備記》相距有九十年,《五倫全備記》以後約七十年,
迎來正德末期、嘉靖初年南戲的量產,那麼文人作家在這三個時間點從事南戲創 作的時空背景、個人動機及劇本旨趣,正是南戲進入「文士化」的重要轉折,也
2 詳見季國平:《宋明理學與戲曲》(北京:中國戲劇出版社,2003)。
3 周麗楨:《天理與人欲的流動:理學在南戲中的呈現》(臺中:東海大學中國文學系博士論文,
2015)。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
是常被簡單帶過的明初戲曲史。本文先就此三個時間點,梳理南戲何以進入「文 士化」的歷史軌跡。
(一)元代文士作家的首例:高明《琵琶記》
高明(1305-1359),字則誠,一字晦叔,號菜根道人,世稱東嘉先生,浙江 溫州瑞安崇儒里人。元代開國(1271)時並未延續宋朝的科舉制度,仁宗皇帝皇 慶二年(1313)下詔恢復科舉,隔年(1314)才舉行元朝的第一次鄉試,爾後每 三年舉行一次,中間因為丞相伯顏擅權並執意廢科舉,故有至元廢科(1336、1339 年停辦兩屆),至正二年(1342)復科,高明是至正五年(1345)四十一歲考上 乙酉進士。先後任處州錄事(1345)、江浙行省丞相掾(1348)、四明都事(1352)、 江南行台掾(1354)等職務,勤政愛民,頗有政績;思想上追隨業師理學家黃溍,
以儒家思想為立身之根基。
至正十一年(1351)二月從軍南征方國珍,因先前江浙行省參政朵兒只班兵 敗反被方國珍拘執,朝廷指派江浙行省丞相孛羅貼木兒討之,高明是在此時加入 戰局。方國珍反元的心志十分頑強,和元兵纏鬥多時,佯順復叛,次年又殺泰不 花。至正十二年(1352),高明改調浙東閫幕四明都事,至正十四年(1354)轉 江南行台掾(任所在紹興),方國珍自起兵以來,叛服無常,佔有海道,騷擾浙 東一帶,高則誠這幾年的遷調,都在浙東的暴風圈中,地方官員對起事的農民軍 如反復無常的方國珍、胸無大志的張士誠輩頗為厭惡,而元朝腐敗無能,欲振乏 力的世道使官員深為苦悶。朝廷的態度,亂事的滋擾,人事的紛爭,終於使得高 明心生退隱之意。至正十五年(1355),高明謝病去官,但足跡仍未出紹興路範 圍。至正十七年(1357),高明除官福建行省都事,因方國珍、張士誠各據陸路 要轄,則誠只能選擇從慶元(浙江省西南)走海路赴福州,但在路經慶元時,被 方國珍強留幕下,高明力辭不從,解官自保,寓居鄞縣櫟社。至正十九年(1359)
歲末,高則誠病逝於四明,享年五十四歲。
《琵琶記》當成於解官之後三年間(1357-‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
1359)。
從至正十一年(1351)高明從軍起,便捲入方國珍反元之亂,至正十七年(1357)
赴任福建途中又被方國珍招攬,高明棄官自保,也婉拒朱元璋徵召纂修《元史》
的禮聘,但避居四明櫟社,仍屬方國珍的轄地,高明面對方國珍,只能採取消極 的不合作態度。高明的用世熱忱,在死前十年的浙東兵燹中燃燒殆盡。4
歷來分析《琵琶記》的創作動機,多從援儒入戲、懲戒勸善的角度剖析,司 徒秀英指出《琵琶記》乃是「以翻改有勸懲作用的歷史故事和傳奇人物為主」,
5因為歷史上道德分明的人,在傳統社會中,更易發揮勸善懲惡的影響力;再者,
「《琵琶記》寫諷刺,寄判斷,藏人生的疑惑和解答,也寫出作者對倫理關係、
道德抉擇的最普遍最自然而合乎人情的看法。因此才算得上體現『風教』內涵之 重要作品。高明用『風化體』概括寫作戲曲的精神。」6又王圻《續文獻通考》卷 一七六〈經籍考.樂律類.《琵琶記》典〉云:「瑞安高明著,因友人有棄妻而 婚於貴家者,作此記以感動之。」7這個說法乍看不無道理,貌似也能說明高明將 趙貞女故事翻改為大團圓,但不見於其他文獻,聊備一說。
若回歸《琵琶記》第一齣〈副末開場〉,副末念【水調歌頭】說道:
秋燈明翠幕,夜案覽芸編。今來古往,其間故事幾多般。少甚佳人才子,
也有神仙幽怪,瑣碎不堪觀。正是不關風化體,縱好也徒然。 論傳奇,
樂人易,動人難。知音君子,這般另作眼兒看。休論插科打諢,也不尋宮 數調,只看子孝共妻賢。正是驊騮方獨步,萬馬敢爭先。
4 以上高明的生平事蹟,摘錄自黃仕忠:〈高則誠行年考述〉,《《琵琶記》研究》(廣州:廣 東高等教育出版社,1996),頁 10-23。
5 司徒秀英:《明代教化劇群觀》,頁 8。
6 司徒秀英:《明代教化劇群觀》,頁 2。
7 〔明〕王圻:《續文獻通考》,卷 176,頁 4,總頁 356。〔清〕惠棟《九曜齋筆記》又轉抄之:
「王圻《續通考》曰:『瑞安高明著,因友人有棄妻而婚於貴家者,作此記以感動之。思苦 詞工,夜深時,燭焰為之相交。至今猶為詞曲之祖。』(事載杜坤《誠齋雜記》)」,收入
《叢書集成續編》第 20 冊(臺北:新文豐出版社,1989 年據聚學軒叢書本影印),卷 2,頁 13,總頁 633。然〔元〕杜坤:《誠齋雜記》,收入《叢書集成續編》第 82 冊(臺北:新文 豐出版社,1985),查無此條記載。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
黃仕忠分析這闋上場詞,認為隱涵了高則誠內心的苦悶,「當高則誠在元代末葉 天下大亂之中,在拒絕方國珍欲其為幕僚的邀請之後,在浙江四明鄞縣櫟社的沈 氏樓中,面對朗朗秋月,挑燈疾書,心中實在充滿了無窮的感慨。」8那麼高明為 何在古往今來的歷史故實中選擇東漢末年的蔡邕作為男主角呢?筆者從董卓專 政、強覽蔡邕一事擷取到蛛絲馬跡,蔡邕的經歷正與方國珍招攬高明如出一轍,
只是歷史上的蔡邕為保家族勉為出仕;高明則是避居櫟社,保存殘生,在遠離官 場世亂之後,寄情南戲筆墨。
宋代傳唱的是蔡中郎負心趙貞女的故事,高明取材之後翻改為全忠全孝蔡伯 喈,且蔡伯喈兩次辭官的理由,都是基於孝道想返家侍親,只不過前一次尚有生 養的機會,後一次就是守墳了。而高明筆下的五娘,所有高貴動人的行為、情操,
所有足以「動人」的地方也可歸於「教孝」。但深究之,高明的寫作意圖應當不 只是狂熱的宣揚人倫風化。
元代儒生普遍都是仕途蹭蹬,甚至青雲無門的;因此宋代文士發跡變泰、負 心攀娶的社會亂象,對元代讀書人無疑是天方夜譚。高明選取趙貞女的故事原型,
並設計「辭試不從」、「辭婚不從」、「辭官不從」這三個關目,後人觀賞到的 蔡伯喈是三不從的全忠全孝實踐者,但隱身在戲文背後的執筆者,更深層的書寫 情緒又是什麼呢?筆者以為,這三件事對元代讀書人而言都像是海市蜃樓、空中 樓閣般的渴望而難以企及。高明是延祐復科後才考上進士,打從他出生識字以來,
科舉從沈寂到重開,讀書人好不容易盼到延祐開科,卻又中途廢止十二年之久,
這對學業養成中的高明,從躊躇滿志到失望落空,最後又失而復得,隨著科舉的 有無而內心煎熬,所幸高明還是很爭氣的,在至正五年(1345)考上進士,授處 州錄事。高明的功名得來如此艱辛,不只是他個人學養要和全國舉子相競爭,更 殘忍的是還有考生自身所不可控的國家因素;由此再對照高明給蔡伯喈設計「辭
8 黃仕忠:《《琵琶記》研究》,頁 40。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
試不從」的關目,在提倡文治,獎勵掖進的宋代,可以堂而皇之以孝親理由不去 赴考,還要父親出面逼試的蔡伯喈,高明心中肯定是有酸楚的。
黃仕忠細繹高明個人仕宦與《琵琶記》,精闢指出:「元蒙時代極少數僥倖 從科舉走上仕途的儒生,面對知遇之恩,他曾是真心希望為統治效力的,『幾回 欲挽銀河水,好與蒼生洗汗顏』(〈遊寶積寺〉)但現實又否定了他的想法,否 決了他有所作為的可能性。出與處皆難,明知不可為,卻仍得面對,仍得虛與委 蛇。這種心境,或許在《琵琶記》的蔡伯喈身上有所展露。雖然則誠的『慷慨任 事』,與他筆下的蔡伯喈的軟弱性格完全不同,但蔡伯喈的兩難處境,卻正有意 無意之中滲入了高則誠本人的心緒。」9從文學史「文窮而後工」的結果論來說,
筆者認為高明還是幸運的,因為他有幸成為元代第九屆科考的進士,依循著讀書 人嚮往的正道實踐用世的抱負;然而現實情況是一入官場深似海,高明夾在元朝 政府和漢人反元之間,最後只能狼狽的棄官保身。這些親身經歷,讓高明筆下的 忠孝節義在每個人物身上有細緻的差異,貼近人性的複雜,因而真摯動人。「朝
筆者認為高明還是幸運的,因為他有幸成為元代第九屆科考的進士,依循著讀書 人嚮往的正道實踐用世的抱負;然而現實情況是一入官場深似海,高明夾在元朝 政府和漢人反元之間,最後只能狼狽的棄官保身。這些親身經歷,讓高明筆下的 忠孝節義在每個人物身上有細緻的差異,貼近人性的複雜,因而真摯動人。「朝