第四章 電影影像與文字流動的辯證關係
第四節 流動影像與文字的互相制約辯證關係
制約是一種聯結學習(associative learning)的形式,當思想或行為的改變是 產生於事件的時間關係,它就發生了。一般區分兩種形態的制約:(一)古典或 巴夫洛夫式──行為的改變導因於發生於行為前的事件;(二)操作或手段的─
─行為改變的發生是因為行為後的事件。大致來說,古典與操作制約的行為對應 於日常的、通俗心理學裡,對非自願或自願(或目標導向)行為的區分。在古典 制約中,刺激或事件引起反應(如流口水);中性的刺激(如晚餐鈴聲)可用來 控制行為,當該刺激與已經引起行為的刺激(如晚餐的出現)配對起來的時候,
此行為是非自願性的。在操作制約中,刺激或事件在行為發生後來加強行為;中 性的刺激所以有增強的能力,是由於與實際的增強物配對起來。在這裡,行為增 強的場合被當作是有差別的刺激引起行為。操作的行為是目標導向的,如果不是 有意識地或蓄意地,則是經由行為與增強間的聯結而來的。雖然要把制約現象結 合成一個制約的單一理論,並不太容易。更有些理論家力主操作制約其實是古典 制約,只是它藉由事件間微妙的時間關係而隱藏了。(奧迪﹝Robert Audi﹞,
2002:234~235)但總括來說,心理學上指運用外界的刺激以建立特定的反應方 式或行為模式的過程(教育部,2011),這就是本節所要探討的範圍。倘若將流 動影像與文字的相互制約辯證關係結合圓形敘述結構,則可以下圖表示:
圖 4-4-1 流動影像與文字的互相制約辯證關係圖
在圓形敘述結構中的流動影像與文字的相互制約辯證關係圖中,可以整理、
歸納下列幾點原則:(一)影像與文字受到外界刺激所影響;(二)當外界刺激是 不斷的正面能量時,影像/文字則會向上正向發展;反過來,影像/文字則會向 下負向發展;(三)倘若外界刺激的正與負面能量相等時,影像與文字則置中形 成遲滯不前的狀態。
《送信到哥本哈根》中的十二歲男主角大衛有幸得到中階軍官的幫助,才能 有這麼一個機會可以逃離從小生長到大的恐怖勞改營。在離開前,中階軍官嚴肅 的對他叮嚀了這麼一席話:
你在聽我說嗎?你一定要今晚逃走,那是你唯一的活命機會。如果你聽我 的指示逃出營區,一定要趁黑夜逃出保加利亞,到處都有人會逮捕你,如 果不格外小心,一定會被逮。逃出邊界後將這封信帶去丹麥,首先往南逃 到撒隆尼加,躲在開往義大利的船上,抵達之後就儘可能往北走。旅途非
文字 影像
影像/文字(負向)
影像/文字(正向)
常遙遠而且充滿困難,但你一定要將信交給丹麥當局。你不能將它打開,
抵達前,倘若有人看到內容,你一定會被送回這裡,懂嗎?雖然你這輩子 都活在這營裡,但外面還有一個世界,儘管那是一個充滿危險的世界,不 要相信任何人。
這一席話,除了告知大衛的逃亡路線外,最重要的是要他不要信任何人的心 態,使未見過外在世界的他銘記在心,相對的也讓大衛對於人性在一開始就有了 防備之心。身無分文的他只有帶著裝有半個麵包、指南針、瑞士刀和肥皂的背包 上路……
躲在前往義大利船艙中的大衛,不幸被奸詐船員發現,還恐嚇他只要是偷 渡者都要通報船長。大衛連忙的懇求卻不見效果,最後只好拿瑞士刀收買 他才安然無恙偷渡成功到達義大利。(負面的人性)
到了義大利,因為餓肚子的關係,跑到了麵包店外面,麵包店老闆告訴他,
只要他願意幫忙做事,就會送他麵包吃,沒想到老闆趁大衛心防鬆懈時,
通報官兵前來逮捕他。幸好手腳靈巧的大衛趁隙逃了出來,但也讓他對於 人性更加恐懼、防範。(負面的人性)
接著遇到託他幫忙送紅酒的老婆婆,給於用金錢當作勞力報酬。(純粹利 益交換)
收到紅酒的女主人對大衛態度很不友善,說:我不歡迎怪裡怪氣的孩子,
你走吧!(負面的人性)
接著到了另一家麵包店,老闆嫌他身上金錢太少,買不起麵包就離開。(負 面的人性)
遇到車子沒油的情侶,幫忙加油就給他小費,拿著這些錢買了不少麵包。
(純粹利益交換)
好奇走到一棟別墅外探頭,卻被住在裡頭的男孩誤認為小偷,痛打、怒罵,
他倉皇逃跑。(負面的人性)
恰巧遇到一場大火,內心善良的大衛奮不顧身的解救了困在屋子差點被燒 死的小女孩,女孩和他的家人對大衛心存感激,將他當作貴賓招待,不過 後來女孩的父母因為對大衛的身世不明而不斷壓迫式詢問,讓大衛突然想 起在勞改營被逼供的畫面。雖然一直害怕洩漏自己身分沒將實情說出,但 心生恐懼的他選擇不願相信人性,趁著黑夜不告而別。(原本正面轉向負 面的人性)
走在街上的大衛恰巧碰到官兵與人民衝突的混亂場面,被誤認為鬧事份子 的大衛就被逮捕進軍車裡,機警的大衛利用繩子與先前撿到的鏡子,再次 讓自己逃離恐怖的官兵手中。(負面的人性)
遇見當初在船艙認識的船員,好心開車順利送他一程到達米蘭。(原本負 面轉向正面的人性)
遇到在戶外寫生的老婆婆蘇菲。蘇菲的風景寫生遇到瓶頸,於是請大衛當 他的模特兒。作畫時蘇菲不解為何一個年紀輕輕的小男孩,卻有著如此嚴 肅的雙眼與臉龐,給人失落與悲傷的感覺。為了回饋大衛,招待大衛回瑞 士的家裡用餐。用餐閒聊時,雖然蘇菲不斷關心大衛,但大衛又再次隱瞞 自己的真實身分。蘇菲發現大衛有著難隱之言,只用真誠的雙眼告訴大 衛:「如果你有什麼困難,得幫上忙的話我一定幫你。」大衛內心開始掙 扎,他知道眼前的老婆婆是關心他的,但又怕被發現身分而被抓回去,百 感交集的他抱著蘇菲落淚,而蘇菲也心疼地跟著落淚。當晚蘇菲要他留下
來居住,並保證他會安全無恙。在蘇菲替他蓋被子的同時,不禁讓大衛想 起很小很小時母親幫他蓋被子的模樣和微笑。(正面的人性)
隔天一早,蘇菲帶著大衛到村落逛逛,從蘇菲的話語中,大衛開始對自己原 本對人性的認知產生困惑……
大衛:為什麼人要做那麼恐怖的事?
蘇菲:什麼事?
大衛:打人、殺人、把人關起來。
蘇菲:大多數人不會做這種事。
大衛:我朋友約翰常說「不要相信任何人」。
蘇菲:如果真那樣,生命就毫無價值。小心沒錯,但不能拒人於千里。
大衛:妳怎麼知道他們是不是壞人?
蘇菲:大多數人都是好人,他們有家人、朋友,他們都想過快樂的生活。
世界上的確有壞人,但碰到時你一定看得出來,有時候看不出來,
但不能因為這樣就拒絕自由自在的享受生活、拒絕交朋友,或是看 不到人的優點,如果這樣生活永遠不會快樂。
隨後在蘇菲的提議下,大衛硬著頭皮獨自到村落的街上逛逛……
走進教會的大衛,碰巧遇見穿著制服又佩帶警槍的警官。這次大衛掩飾自 己內心的恐懼,主動向對方問好,沒想到對方也對他微笑問好,這和從前 對警官的認知也完全相反。走出教堂,街上的人民是如此和善,人民與官 兵的互動也十分良好,印證蘇菲所言不假。(正面的人性)
最後和蘇菲在書店會合時,發現暢銷書籍的作者竟是長久等待和自己會合的 母親。激動的大衛這次終於選擇信任一直善待他的蘇菲,將自己身份告知並得到 蘇菲與當地政府的幫助,順利被送回丹麥與母親相逢。
就大衛的整趟旅程來看,從他一逃出勞改營,他就不斷被幫助他的軍官告誡 的那句話「雖然你這輩子都活在這營裡,但外面還有一個世界,儘管那是一個充 滿危險的世界,不要相信任何人」和自己在勞改營內所看見的殘忍、恐怖景象所
制約著,導致一開始對於人性就充滿著悲觀和不信任的態度。在這趟旅途上大衛 的內心就像一條拔河繩索的中心點(如圖 4-2-2 所示),出發前軍官告誡的話和 自己在勞改營的經驗的這兩股力量,早就將大衛往右拉了一把,出發後一路上遇 到的人也都對他很不友善,讓他不斷對人性感到失望,也不斷封鎖自己的內心世 界,將自己的身世完全隱匿;即使後來因自己女兒被他順利從火場救出的那一家 人有善待他,但他還是選擇不願再相信人性;又在男女主人的稍加逼問身世之 下,讓他想起在勞改營被刑求的恐怖畫面,使他不得不又向繩索右方靠近,並選 擇逃離這個溫馨的家庭。直到最後蘇菲的出現,真心的關懷與反覆開導,再加上 自己在村落的街上看到一切都是友善歡樂的景象,才讓他終於突破中心點,最終 選擇相信人性(向左靠攏),並得到蘇菲的幫助而順利回到丹麥母親的身旁。
圖 4-4-2《送信到哥本哈根》男主角的內心拉扯圖 人心善良 中心點
(接納)
人心險惡
(防備)