• 沒有找到結果。

農村社區發展與地方文化/文創產業的連結

與的廣度,對社區的概念從地域性的「社區」延展至由議題凝聚的「社群」。重視 搭建企業界與社區對話的機會,協助在地產業行銷推廣,也善用退休人力,整合 公私部門資源(文化部網站)。

此外,政府也著重於跨部會資源整合的社區營造模式。各縣市政府成立社造 推動組織,承接中央的政策,以臺南市為例,社區總體營造推動委員會由市政府 文化局、都發局、教育局、農業局、社會局、衛生局、民政局和警察局協力,共 推動 30 項計畫,涵蓋各個面向,且藉由共同撰寫社造政策白皮書的過程了解彼此 業務(臺南市政府,2016)。

2018 年國家發展委員會鑒於我國人口減少、少子高齡化、城鄉發展失衡的趨 勢,提出「地方創生」政策計畫。該計畫由國發會策動整合文化部、內政部、科 技部等 8 部會,從設計力角度引入設計、行銷等專業者進入地方社區,從盤點資 源、鬆綁相關法規、設計規劃發展策略到提出計畫成果。

農村社區發展與地方文化/文創產業的連結

台灣農村有許多傳統的地方產業,如玻璃、竹藝等,但是傳統的產銷思維不 敵全球化市場的競爭而式微凋零。紮根於農村社區的產業之起伏,影響的不僅是 經濟命脈,也涉及傳統技藝、地方知識、產業網絡、社會關係與記憶的存歿。社 區總體營造政策在重建地方文化認同和振興經濟的策略上,文建會倡導「產業文 化化,文化產業化」政策,鼓勵社區居民共同參發掘地方的文化資源,將地方特 有的產物或沒落的工藝產業經過文化包裝,創造新的價值與內涵,且致力於對地 方文化的營造以便提升地方形象(陳其南,1995;黃世輝,2004;蔣玉嬋,2007)。 自 1995 年以來地地方文化或文創產業政策以「地方本身」為思考的主體,由民眾 參與創思和實踐,兼顧生命意義、生活品質提升、地域產業發展、帶動就業及生 態環境的保護。地方的文化/文創產業政策是社區總體營造推動社區再生、地方經 濟振興的主要策略。

然而,農村社區在發展地方文化產業時面臨了五方面的問題:

1. 由下而上的民眾參與不足:推動社區營造的地方組織功能不彰及經營者能力

8

不足以動員民眾參與社區的地方文化特色的建構。王維薪(2006)對彰化縣 曾厝地方文創產業發展的研究指出,地方組織仰賴政府資源挹注和主導,地 方菁英配合政府以「由上而下」的模式,欠缺居民參與管道的建立和共識的 凝聚。蔣玉嬋(2007)指出新竹玻璃「產業文化化」過程,社區組織的不健 全,以致當外來資源退場後,社區缺乏有能力繼續推動的主體。在「社造」

精神下結合「生態博物館」理念的金瓜石的黃金博物園區,在 2004 年開館時 迫於開館時程壓力,以博物館菁英觀點主導籌備,少與地方居民溝通,導致 居民無法認同官方主導的博物館,退居被動的角色甚至消失。這裡也暴露了 政府欠缺制度或策略去提昇居民的資能,營造參與公共事務的機制(施岑宜,

2012)。

2. 社區缺乏發展的共識與願景:地方文化/文創產業紮根於地方生活內涵,涉及 地方認同感和地方意象的確立。可是,當居民對營造地方產業缺乏共識與願 景,地方的文化產業便難以推動(蔣玉嬋,2007)。鍾政偉、賀力行、謝宜伶 和陳桓敦(2007)對苑裡鎮山腳社區的藺草產業的研究顯示地方認同、社區 參與和居民態度與文創產業推動成正向關係。當居民認同文創產業代表地方 特色且可使地方延續傳承時,才有參與推動的意願。

3. 社區欠缺產業化的能力與經營團隊:民眾對產業加值和轉型的想像和知能需 要擴展,「文化產業化•產業文化化」多停留在社區意識的召喚,著重地方特 色的挖掘和地方文化營造,社區卻未有足夠知能涉入經濟的領域(李永展,

2001)。原本從事一級產業的農村居民在產品定位、行銷和產業化能力上都需 要經過重新學習。即便如「泰山娃娃」啟動的前幾年,由地方首長全力支持 並提出願景,運用公部門的資源提供居民技藝培訓及社區學習,但是在欠缺 專業的文創商品行銷定位及產業化能力下,終究難以達到「文化產業化」的 目標(吳靜宜,2014)。

4.

與地域文化脫節的活動內容:在全球化的市場經濟型態下,為了突破主流文 化的單一價值,地方莫不卯足全力凸顯獨特性以示區隔。因此在全球化脈絡 下的地方競爭,挖掘並彰顯地方特色是關鍵。但是,台灣許多地方的文化活

9

動卻流於短暫性的節慶,且過於考量吸引人潮和經濟效益而忽略活動內涵與 地域性文化的連結和生根。這類美其名為促進地方振興的大型活動往往由地 方政府發包給廠商施作,民眾只是去參加消費而未參與活動規劃,或雖然串 連社區或社團,但是地方文化內涵並未彰顯。突有短暫的夜市般的熱鬧喧騰,

然而文化並未在地方生根,也無法融入當地生活、景觀和產業(柯一青,2014)。 我們應該重新省思地方的文創產業與社區參與的關聯。如果沒有深植於地方 的文化內涵和透過活動孕育和操練人才,文化節慶只是過客般的事件。

5.

失去特色及區隔性的地方特產:政府投入資源企圖促進經濟振興,急著推動 所謂的地方特色產品,卻忽略了在地文化的獨特性資源和認同的重建,才是 充實文化產品的根柢。甚至為了迎合觀光遊客的想像與消費習慣,而粗糙引 入外來文化符號,或扭曲了文化的意涵。而且,產品沒有凸顯吸引人的在地 故事性,也欠缺具有差異化、區隔化的市場定位和行銷策略,常見模仿複製 之風。然而,文化創意產業應根植於文化,具有社區性、地域性、社群性及 文化認同性,提供民眾精神滿足,令人感到認同自己的家鄉和幸福感。但是 常見地方政府主導的地方觀光多以產品行銷為導向,而忽略了孕育具有文化 認同的深度旅遊所需的文化底蘊,也需要更細緻而具有內涵的體驗設計,透 過社區的人文和地景,與社區居民的接觸交流而感受其文化內涵,甚至學習 到地方知識、生活智慧與價值觀而有所感悟。

綜言之,台灣農村在面臨人口外流、高齡化與全球市場競爭,如何活化地方 資源,促進地方特色產業順利轉型,與全球接軌,是地方經濟振興的關鍵。一般 對農村社區文化或文創產業的想像,只是在農產或工藝產品的文化加值和包裝上,

卻忽略了地方文化產業的根本精神在於挖掘地方的文化傳統資源,重建社區地文 化認同與自信,並孕育出一種文化氛圍,讓人感受到從人身上散發的文化魅力。

而且,農村社區文化產業在推動上,多仰賴政策導向投入資源,由地方少數菁英 推動。然而,居民的主體性和參與並未落實,社區發展所需的人才與創意也極欠 缺。推動農村社區的地方文化/文創產業時,如何使居民真正動起來,如何孕育 社區組織推動人才和民眾設計的能力,是亟待探究的課題。

10