主觀情態的分類標準

關於主觀情態類型，本文根據“又”在不同句式中的表現進行個別的分 類。首先，本文將“又”出現於直述句中的情態，依照情緒的正負向分為「不 悅」、「無奈」、「不好意思」、「得意忘形」、「喜出望外」五種，如下圖三-3 所示。

85

本文將違背心願的情態歸為負向情態，其中接近憤怒、不以為然的情緒 最為負向（如：不悅），如例句（129）中說話者積累了“如此冒失地跑上來”

與“穿得如此單薄”來找他，強調認為女主角不該再來找的忿忿之情。其次是 無可奈何、感慨的情緒次之（如：無奈），如例句（150）中透過積累“走出 一步”與“得退回大半步”來強化說話者對於學術發展規劃不周的感慨與無奈 之情。再次之的是理虧、抱歉的情緒（如：不好意思），如例句（131）中，

說話者透過“又”表達一再麻煩大家的抱歉之情。這些負向情態中積累的事件 都是說話者不希望發生的。

（129）天這麼冷，又下著雨，她怎麼能如此冒失地跑了上來，又穿得如此單薄呢﹖

我走了過去，忿忿地說：「妳不該再來找我的。」（不悅）（語料庫）

（130）有時明明走出了一大步，卻又得往後退回大半步。大家常慨嘆我們長期學 術發展的規劃還是不夠完美。（無奈）（語料庫）

（131）又是麻煩大家看禮服..（不好意思）（ptt）

此外，本文將違背預期的情態歸為正向情態，其中超乎預期的喜悅最為 正向（如：喜出望外），如例句（132）中說話者透過積累“有機會參與重要 計畫”與“正逢關鍵時刻”，強調自己感到超乎預料地幸運的興奮之情。其次 為忍不住要炫耀的心情（如：得意忘形），如例句（133）中，說話者雖然知 道有炫耀之嫌，但仍然忍不住一再地透露夫妻間的甜蜜情事，藉此強化的自 己的得意之情。這些正向情態中積累的事件都是說話者喜歡的。

（132）能有機會參與此重要的國際合作計畫，又正逢此極具關鍵之時刻，實在是 圖三-3 直述句的情態分類圖

很幸運。（喜出望外）（語料庫）

（133）我又來閃人了~^Q^y（喜不自禁）（ptt）（內文：老婆~~生日快樂!!≈臉頰熱 呼呼,心裡暖烘烘。）

其次，對於特殊句式（否定句與反問句）中出現的情態，本文參考彭小 川（1999）根據不同語境對否定句所做的情感類型描述，將“又”出現的情態 同樣依照情態的正負向，由負至正依序依程度分為「不悅」、「無奈」、「急切」

及「輕鬆」四種類型，如下圖三-4 所示。

本文將違背心願的情態定義為負向情態，其中表憤怒、不以為然的情緒 負向程度最高（如：不悅），如例句（134）與（135）中“又”的否定句及反 問句用法。其次是表慨嘆、委屈以及無可奈何的情緒（如：無奈），如例句

（136）與（137）中對於自己被欺侮的委屈以及無法延續生命卻多受苦痛的 感慨。另外，本文將展現詼諧、較具趣味性的用法歸為最正向的情態（如：

輕鬆），如例句（138）中便以趣味性口吻描述藝術中的超物天趣。其次是替 對方著想或是站在對方立場發言的心急情緒，本文將其歸為較正向情態

（如：急切），如例句（139）。

（134）幹甚麼啦！我又沒溺水！（不悅）（ptt）

（135）試問卡奴自己又負了什麼責任？（內文：不明白這些卡奴憑什麼在享受奢 華生活以後，竟可以厚顏要求社會資源協助？≈卡奴們自身又付出了什麼代 價？）（不悅）（ptt）

圖三-4 反問句及否定句的情態分類圖

87

（136）計老人道：「孩子，你沒了爹娘，就當我是你的親爺爺，跟我住在一起。

爺爺會好好的照料你。」李文秀哭著點頭，想起了那些殺害爸爸媽媽的惡 人，又想起了踢了她一腳的那個兇惡的哈薩克漢子。這一腳踢得好重，使 她腰裡腫起了一大塊，她不禁又問：「為什麼誰都來欺侮我？我又沒做壞 事？」 計老人嘆口氣，說道：「這世界上給人欺侮的，總是那些沒做壞事 的人。…（語料庫／無奈）

（137）我運功抵御，毒性發作較慢，後來又服了解藥，這才挨了一十二年，但到 今天，那是再也挨不下去了。身上留著這枚鬼針，這一十二年中，每天總 要大痛兩三場，早知如此，倒是當日不服解藥的好，多痛這一十二年，到 頭來又有甚麼好處？（語料庫／無奈）

（138）大祗畫一東西，不應當求太像，也不應當故意求不像；求它像，當然不如 攝影，如求它不像，那又何必畫它呢？所以一定要在像和不像之間，得到 超物的天趣，方算是藝術。（語料庫／輕鬆）

（139）毀譽由他去，我清華人自為之，又何必在乎？（語料庫／急切）