維基百科

百科全書一直在人類智識文化活動中扮演著吃重的角色，透過百科全書的查 閱，許多我們原本不了解的知識主題或名詞，都有機會在百科全書內容中獲得基 礎的認識。百科全書所強調的通常是一種知識的廣度，內容幾乎涵蓋了各種知識 主題，提供有興趣的初學者一個絕佳的入門機會；在尚未具備基礎的背景知識 前，一無所知的初學者如果一開始就去研讀專業深入的資料，常常會覺得艱澀難 懂，而難以進入狀況，必須花上好一番功夫始能掌握資料中所討論的題材，因此，

就一個初學者而言，相對於專業資料或書籍，一部完整的百科全書可能是一個比 較適合的入門工具書，俟初學者從百科全書中取得基礎的認識後，再循序漸進地 延伸閱讀其他深入討論的資料，毋寧是個比較輕鬆、有系統的學習過程。

40 章忠信，從自由軟體運動之發展看市場經濟的理性抉擇，頁 2，參見作者本人主持的「著作權

筆記」網站：http://www.copyrightnote.org/paper/pa0031.doc，最近瀏覽日 2006/04/06。

41 維基百科官方網站：http://www.wikipedia.org/，最近瀏覽日 2006/06/19。

市面上所流通的眾多百科全書當中，最具有權威性同時也是最為人們耳熟能 詳的，大概要算是「大英百科全書」了，其與美國百科全書、科里爾百科全書並 列世界三大百科全書。然而，我們目前所見到或使用的百科全書，包括大英百科 全書在內，多是商業化經營下的產物，亦即消費者必須付費購買，始能取得或閱 讀裡面的內容，這也正是百科全書業者的主要收入來源，且為持續營運的基礎。

因應數位及網路科技的發展，部分業者也趕上了這波數位化的趨勢，推出了線上 版本的百科全書內容，不過仍然必須先付費才能進入閱覽，而且內容與數位化之 前的紙本無甚差別。

二○○一年，電腦程式設計師Ben Kovitz在一次的談話機會當中，首先向當 時任職於一家小型網路公司Bomis的Larry Sanger提出了一個自由、開放與分享的 百科全書計劃概念，亦即維基百科（Wikipedia）的雛形構思。Sanger對此大為讚 賞，並隨即向他所任職的Bomis公司的總裁兼執行長Jimmy Wales分享這樣的概 念。於是Sanger與Wales兩人嘗試在既有的Nupedia⁴²的平台上開發維基百科，不 過發展情況卻是不甚理想，只好另以一個全新的平台來發展維基百科計劃，

Nupedia並於二○○三年功成身退並下線，因此，Nupedia可是說維基百科的前身。

維基百科發展至今僅有五年，已經成為了全球最大的線上百科全書寫作計 劃，每天瀏覽人數超過千萬，其秉持著知識開放、自由分享的理念，所載的內容 都是免費供公眾自由取用，從不收取分文，相較於商業百科全書的利潤取向經 營，兩者的運作模式可說是大相逕庭。而且，每個人都有機會參與百科全書內容 的撰寫，沒有身分、國籍、職業或年齡等限制，只要有興趣或意願，人人都可以 將自己的所學知識貢獻出來予公眾分享，稱維基百科為一個全球的線上知識交流 平台，應該一點也不為過。每位參與撰寫內容的志工，通常無法自他們所創作的 作品獲取經濟報酬，亦即這些志工都是屬於義務性質，基於知識分享交流的熱 忱，自動自發加入編纂維基百科的行列。

42 Bomis公司所開發的線上百科全書計劃，目前已經停止運作。

維基百科內容的廣度，甚至比一般的商業百科全書還要優越，所討論的主題 幾乎涵蓋了所有想像得到的人類知識領域。我們可以在維基百科這一座浩瀚的知 識資料庫中找到各式各樣的知識資訊，不管是如「鈴木一朗（Ichiro Suzuki）」、「達 賴喇嘛（Dalai Lama）」等人物生平介紹，或是如「奧涅加湖（Lake Onega）」、「墾 丁國家公園」之類的地理景點資訊，就連一些冷門、稀奇古怪的問題，例如「台 灣女性文化地標」、「台北車站地下商場」等，都有可能在維基百科找到解答或相 關資訊。而且，使用者所閱讀到的幾乎都是最具即時性的資訊，因為來自全球的 創作志工們隨時都在修正、補充、上傳最新的資料，不管是特定知識學門目前衍 生的最新發展，或是前所未見的新穎知識主題，只要有對於該方面富有研究的志 工願意投入編寫的工作，公眾馬上就可以在維基百科上獲取這些新知。

在維基百科的創作平台上，均以「條目（article）」作為編寫內容的基本單位，

在同一個知識主題當中，可能會有多個條目，用以說明該主題涉及的相關資訊；

每個條目中，可能又會在一些關鍵字中加入超連結，以讓有興趣的讀者能繼續作 延伸閱讀。每位創作志工都可以建立新的條目，亦即開創新的討論內容，也可以 就既有的條目為編輯修改，將原來的內容作更適切的修正。以這樣層次分明的條 列方式臚列百科全書的內容，方便使用者閱讀，且有利於創作志工的編寫工作。

為了更清楚說明條目的運作方式，本文在此以「釋迦牟尼（Gautama Buddha）」

的維基百科介紹為例：在圖一的左下方，以較大框線圈選之處，即是本主題中的 條目大綱；至於中間偏左以多個較小框線圈選之處，則設有供使用者延伸閱讀用 的超連結；又在圖二中間偏右的圈選之處顯示出”edit”的字樣，其代表著使用者 可以參與編輯該條目內容的行列。

圖一

圖二

雖然維基百科所載的內容，均是供公眾自由、免費取用，任何人都可以重製、

散布或改作其內容，惟仍有使用的條件，即使用者必須遵守自由軟體基金會所公 開發行的GNU自由文件許可證⁴³（GNU Free Documentation License，簡稱FDL）

第 1.2 版⁴⁴。又萬一志工所編纂上傳的內容被懷疑係屬於受有著作權保護的素 材，或是有侵害他人著作權的嫌疑，維基百科管理員會暫將該內容予以封鎖，並 會同其他創作志工一起檢視、投票，以決定是否要加以移除。

為了將維基百科推廣至全球每個角落，落實知識自由分享的理念，國際化便 成了不得不採行的步驟。維基百科最初於二○○一年上線時是以英文編寫，但發 展至今已經擁有多種語言的翻譯版本，當中也包括中文。這些翻譯工作也幾乎是 由義務性的志工們來擔綱處理，多賴他們的努力貢獻，維基百科的內容方能散播 到世界各地。關於條目內容的數量，目前還是以英文版為最多，已經超過百萬之 數，而且每天仍有持續驚人的成長，中文版則約有六萬多篇條目，仍有不小的發 展空間，不過，相較於對岸中國的志工人數，台灣目前實際參與的人力仍略嫌不 足。平心而論，一些華人文化特有的知識主題，例如「布袋戲」、「佛跳牆」等，

恐怕不是非出身於華人社會的使用者所能深刻體會，而比較適合由土生土長的本 地人來編寫，因此，國人更應該被鼓勵加入編寫維基百科的行列，相信有助於將 本地知識及特有文化推廣到世界各地。又值得附帶一提的是，在維基媒體基金會

（Wikimedia Foundation）運作下，維基百科還有其他姊妹計劃⁴⁵，例如節錄大量

43 詳細內容請參見：http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html，最近瀏覽日 2006/04/06。

44 Wikipedia官方網站對於維基百科內容適用FDL情形，說明如下：

Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2 or any later version published by the Free Software Foundation;

with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no Back-Cover Texts.

A copy of the license is included in the section entitled "GNU Free Documentation License".

Content on Wikipedia is covered by disclaimers. 參見：

http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Copyrights，最近瀏覽日 2006/05/29。

45 這些姊妹計劃可以在維基百科的入口網站中找到，請參見：http://www.wikipedia.org，最近瀏 覽日 2006/04/06。

名人名言或作品中佳言錦句的「維基語錄（Wikiquote）」、提供英文新聞資源的

「維基新聞（Wikinews）」等，其資料也都是免費供公眾取用，對於人類知識的 傳播同樣有著莫大的貢獻。