第一章 導論
1.1 前言
第一部分 從虛擬社群到鄉民文化
第一章 導論
1.1 前言
2009 年 8 月 8 日,台灣面臨災情相當慘重的莫拉克風災。隨後,國內最大 BBS 站──批踢踢實業坊(telnet://ptt.cc)──的使用者即刻組成「鄉民救災團」
來傳達災區資訊及串連救災行動。相較於政府的推託、作秀以及緩慢的應變步調,
網友則主動使用資訊科技來合作,並發揮實際影響力,時任批踢踢(PTT)新聞 部長的高嘉瑜,便以〈從鄉民社會到公民社會〉1為題,形容這樣的現象:
ptt 上的 150 萬名使用者習慣自稱「鄉民」,鄉民們在 ptt 上蓬勃地發展出許 多屬於ptt 的次文化,這些次文化有些被社會嘉許,也有些受到抨擊,但在 莫拉克颱風重創台灣的此刻,我們都看到了鄉民們把愛心從虛擬化為實際,
無私的投入人力、物力,奮力救災的義舉。我們都知道,一個成熟公民社會 的到來有賴公民的參與和投入,在這次颱風的風強雨驟下,我們看到了山河 的破裂和災民的苦痛,但同時也看到了以年輕使用者為主的ptt 社群,如何 從鄉民社會轉變為公民社會的可能和契機,以及鄉民們是如何不分彼此、跨 越藍綠,皆發自內心的願台灣一切安好。
1 見:高嘉瑜,〈從鄉民社會到公民社會〉,2009-08-13/蘋果日報。關於鄉民救災團的研究,請參 見李美華和莊家語(2009)。
2
根據這段描述,在平常的狀態下,「鄉民」和「公民」是有一段距離的,特 別在行動力方面,「萬人響應,一人到場」這句俗諺即為例證。近來流行的「鍵 盤專家」一詞,也用來「諷刺喜歡坐在電腦前面充專家的鄉民」2。對於「鄉民」, 類似的負面描述,還可見於「跟鄉民認真就輸了」這句流行語。廖元豪(2012)便 憂慮,在發言不必負責的前提下,網路空間傾向混淆公私。從前的言論,要麼發 生於容許個人可以大肆咒罵、批評對象的私領域,如同學之間私下抱怨師長;要 麼,若一段言論要在公領域中傳達給公眾,就必須掛名負責,且常得經過編輯的 守門。反之,在網路上,「自己愛寫什麼就寫什麼,沒有自律和他律的約制。因 此,同樣討論公共事務,網路鄉民特別『酸』…不懂醫療也能任意罵醫生誤診;
沒翻過法律、未調查事實也敢罵法官是恐龍。『庶民直覺』成為最權威的見解」。
上文將「鄉民」和「庶民」形象的連結在一起,以至於兩者的差別,似乎只 在於前者是網路時代的產物,每個人的庶民之見如今都能被上萬個人看到。從詞 源來說,這也相當符合傳統中國社會對「鄉民」一詞的使用,以「魚肉鄉民」這 個「比喻恣意欺凌百姓,剝削民脂民膏」的成語為例3,「鄉民」在此便代表人民,
並反映出官/民的對立。回到網友的觀點來看,對於如今泛指批踢踢使用者或者 一般網路使用者4的「鄉民」一詞,他們是怎麼看待的呢?一方面,鄉民的言論
2 本段前半的討論請參見「ptt 鄉民百科」部落格的以下條目:
〈萬人響應,一人到場〉,http://pttpedia.pixnet.net/blog/post/14084487,2012-01-24;
〈鍵盤柯南〉,http://pttpedia.pixnet.net/blog/post/12639845,2012-01-11;
〈跟XX 認真就輸了〉,http://pttpedia.pixnet.net/blog/post/40113270,2012-08-21。
3 見《教育部國語辭典》:
http://140.111.34.46/cgi-bin/jdict/GetContent.cgi?DocNum=44268andGraphicWord=andQueryString=
%A5%C1
4 順帶一提,中國常用「網民」一詞來指稱一般的網路使用者,這個詞在台灣使用率較低,但也
3
和行為常遭到前述的批評或貶低;可是另方面,「鄉民文化」卻又能引起批踢踢 使用者的我群認同,站方在2011 年、2013 年發行的「PTT 鄉民認同卡」是一個 例子,2012 年以批踢踢為題材而拍攝的電影──《BBS 鄉民的正義》,則是另個 以「鄉民」族群為訴求的例子。但這就引發了新的問題:人們對「鄉民」的認同 究竟源於何處呢?光是缺乏行動力、言論不負責任或庶民直覺等意象,應該沒有 辦法讓一大群素昧平生的網路使用者產生情感認同,甚至在災難發生時以這個詞 為號召來動員才對。
對於這個問題,必須回到「鄉民」一詞最初在批踢踢上廣獲接受時,所指涉 的意涵來回答。一般認為,批踢踢「鄉民」之典故,出自周星馳電影《九品芝麻 官》的一句經典台詞──「我是跟鄉民進來看熱鬧的,只不過是往前站了一點」。 在電影中,這仍承襲著庶民的意象,洪韶謙(2012: 78)便指出:「鄉民本義是指住 在鄉下的人,也指未讀過書的市井小民之意,平常無所事事,一見有事就湊過去 看熱鬧」。而在批踢踢這個網路論壇上,援引這個典故,則反映出使用者喜愛起 鬨及湊熱鬧的文化(黃厚銘 2010: 29)。日本電影《電車男》的情節,是網路起鬨 的一個例子,在批踢踢,也曾發生群眾慫恿網友「高捷男」告白的事件,它構成
「事件」的原因是因為該網友後來退縮而未告白導致部分群眾失望、憤怒,但事 實上,在論壇上(並且是討論主題和親密關係無關的看板)自述告白計畫並引發 觀眾湊熱鬧的現象,已浮現了將近一年半之久5。由此可見,「鄉民」一詞之所以 能廣獲接受,並成為人們的我群認同所憑依之字詞,其前提是:使用者已在網路 溝通中形塑出喜愛起鬨且時常湊熱鬧的文化。
較不受限於指稱批踢踢的使用者。
5 該事件發生於 2006 年 2 月的 Hate 板,參見:newline,2007.02.15,〈[紀錄] 2005 2006 PTT 主 要事件與人氣〉,12:49:17;關於「告白文」的出現,請見:poltroon,2004.10.08,〈[事件] Hate 板新增功能〉,10:02:14。以上皆引用自批踢踢站,PttHistory 板。
4
這乍聽之下瑣碎至極,畢竟朋友之間互相起鬨,或走在路上看到圍觀人群時 前去湊熱鬧,不是極為平常的事嗎?但其實,在網路上,這點卻非如此理所當然。
一個證據是,西方關於網路文化的文獻,缺乏對網路起鬨或鄉民文化的探討,這 點某種程度上和批踢踢的特殊性有關,即雖然身為技術老舊的BBS,卻形成可 容納十五萬人上線的「大型論壇」;其次,考慮到批踢踢作為「線上論壇」,其原 先的設計為應提供人們針對各自感興趣的主題進行「討論」(而非湊熱鬧乃至於 告白!),而「起鬨」的現象,也是直到晚近才成為常態。這不禁讓我們想問:
在這段過程中,究竟經歷了哪些歷史轉折,才造成「鄉民的誕生」呢?
在這份研究中,我打算把「語意(semantics)/社會結構」這對概念當作其 中一個切入點,來為鄉民文化進行歷史考察。何謂語意?當一個字詞的意涵,取 得了相對於個別使用情境的穩定性時,我們就會稱此字詞為語意(湯志傑 2004:
133)。而一套語意的浮現,背後總有著結構性的社會條件支撐。以藝術的例子來 說,「構思」(concetto)這個概念的浮現,意味著人們開始認為藝術品代表了個 別藝術家的才能,而這就和古代社會將藝術視為單純的模仿大相逕庭(Luhmann 2009: 492, 497)。這個例子說明了,我們可以藉由觀察語意的變化,來考察社會 結構的轉變。那麼,究竟是什麼樣的結構性條件,讓「鄉民」這個帶有特定意義
(如:「庶民」以上,「公民」未滿)的字詞,同時還是人們用以指涉我群的「認 同語意」,得以在批踢踢中浮現呢?